Знайдено 25 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «довідка» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

reference [ˈref(ə)r‿əns]
  1. n
    1) спо́мин, зга́дка, зга́дування
    2) посила́ння, поклика́ння; ви́носка
    3) (employment reference letter) рекоменда́ція, рекомендаці́йний лист
    4) осо́ба, що дає рекомендацію
    5) передання на розгляд (комусь)
    6) (reference work, reference book) дові́дник; довідка
    7) (references) літерату́ра, спи́сок літерату́ри, спи́сок посила́нь
  2. v
    1) надава́ти посила́ння (на джерела інформації)
    2) зга́дувати; посила́тися (на щось, когось); цитува́ти
  3. adj
    1) довідко́вий (про літературу); довіднико́вий (про дані)
    2) ре́перний, ба́зовий, відліко́вий, вихідни́й, початко́вий
    • for future reference — нада́лі, на майбу́тнє
    • reference book —
    а) дові́дник
    б) книга для користування лише в бібліотеці
    • reference group — соціол. референтна група
    • terms of reference — перев. брит. компете́нція, о́бсяг обо́в’язків, обо́в’язки
    • with (або in) reference to — стосо́вно, що́до (чогось) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

aegrotat [ˈi:grɘʋtæt] n довідка про хворобу (англійського студента, який не прибув на екзамен).
bill [bɪl] n
…
2. список, інвентар; документ; посвідчення, свідоцтво; довідка;
…
  ~ of health карантинне свідоцтво, санітарна довідка;
…
certificate [sɘˈtɪfɪkɘt] n
…
  a ~ of health або a medical ~ довідка про стан здоров’я;
…
inquiry [ɪnˈkwaɪ(ɘ)rɪ] n (pl inquiries)
…
2. питання, запитання; запит; довідка;
…
memorandum [ˌmemɘˈrændɘm] n (pl тж memoranda)
…
3. доповідна записка; письмова довідка (about, on, from, to).
note [nɘʋt] n
…
  bibliographical ~ бібліографічна довідка;
…
paper [ˈpeɪpɘ] n
…
4. документ; довідка (част. pl);
  a false ~ фальшивий документ/фальшива довідка;
…
reference [ˈref(ɘ)rɘns] n
…
4. довідка;
…

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

довідка 1. (інформація) information, reference;
● бібліографічна ~ bibliographical reference;
2. (документ) certificate, paper;
● ~ лікаря medical/doctor’s certificate;
● ~з банку bank reference;
● ~з місця роботи conformation of employment.
біографічн||ий biographic(al);
● ~а довідка curriculum vitae (CV).

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

help = довідка
online help = онлайн-довідка {?}

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

help = [hɛlp] 1. допомо́га || допомага́ти/допомогти́ // to get ~ отри́мувати/отри́мати допомо́гу 2. консультати́вна інформа́ція // ~ on ~ до́відки про діало́гову довідко́ву систе́му
…
• on-line ~ = діало́гова до́відка (пі́дказка)
hit = [hɪt] 1. збіг 2. ві́дповідь; до́відка-ві́дповідь (під час пошуку) 3. би́ти, вдаря́ти/вда́рити (по клавіші тощо) // ~ any key нати́снути будь-яку́ кла́вішу 4. влуча́ти/влу́чити; вціля́ти/вці́лити // in a ~ and miss fashion навздога́д, навмання́
…

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

до́від|ка 1. reference; information ▪ на —ки, для —ок (про дані тощо) for referece use 2. (документ) certificate

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

до́відка (-ки) f Dim.: до́від, information, certification:
  да́ти до́відку в спра́ві, to give information regarding a matter;
  до́відки (-док) pl investigation, exploration, recognizance:
  піти́ на до́відки, to go in order to find out;
  довідни́й (-на́, -не́) of consultation (reference).

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

довідка ім. ж. (відомості) information; (документ) certificate
бібліографічна ~ bibliographical reference
~ лікаря medical certificate/opinion, doctor’s certificate/opinion
~ з банку bank reference
~ з місця роботи confirmation of employment
~ про витрати costs certification
~ про проект project proposal brief.
біографічн||ий прикм. biographic(al)
~а довідка curriculum vitae (CV); résumé
…

- Українсько-англійський словник з прав людини 2015 (Лесь Герасимчук) Вгору

довідка ім. = certificate; information;
• ~ про минулі правопорушення підсудного = prior criminal record;

- Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків) Вгору

credit (Cr; cr) n 1. ком. кредит; борг; кредитування; 2. бухг., рах. кредит; права сторона рахунку; a кредитовий; кредитний; v кредитувати
1. позичка, яка надається окремій особі або підприємству у власність (це – товари, послуги або гроші); ◆ покупці (purchaser), які користуються таким кредитом, одержують його переважно на умовах повернення вартості в певний строк і з виплатою відсотка (interest); 2. сума, яка записана на правій стороні рахунка (account2) в бухгалтерському реєстрі (ledger); ◆ якщо кредит знаходиться на активному рахунку, то це свідчить про зменшення грошових коштів, а на пасивному – про збільшення заборгованості
  • …
  • ~ reference = довідка про кредитоспроможність • інформація про кредитоспроможність
  • …

    • - Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

    certificate довідка, посвідчення, свідоцтво, сертифікат
    c. of exemption довідка про звільнення
    reference (і) відношення, співвідношення; посилання; згадування; довідка; рекомендація; юр. поручник; (пк) відносний; згадуваний; довідковий; рекомендаційний
    r. area контрольна ділянка (водного об’єкта)
    r. daily intake [RDI, recommended daily allowance, RDA] US рекомендована [нормативна, вказана] кількість щоденного споживання (таких поживних речовин як залізо, кальцій, протеїни, вітаміни B і C)
    r. dose [RfD] відносна порція [доза] (досмертна [хронічна] щоденна доза неканцерогена, яка захищає вразливе населення від негативних наслідків)

    - Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

    довідка (інформація) information, reference, help; (документ) certificate

    - Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

    reference * довідка; посилання; відмітка по реперу; співвідношення