Знайдено 18 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «абетка» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

abecedarium [ˌeɪbisiˈdɛəriəm] n
    буква́р, абе́тка, грама́тка Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

ABC1 [ˌeɪbi:ˈsi:] n
1. абетка, алфавіт;
2. буквар;
3. елементи, основи, початки;
  ~ of chemistry основи хімії;
◊ as easy as ~ легко як двічі по два; дуже просто.
alphabet [ˈælfɘbɪt] n
1. алфавіт, азбука, абетка;
  the Arabic ~ арабський алфавіт;
  the Greek ~ грецький алфавіт;
  the Hebrew ~ староєврейський алфавіт;
  the Latin ~ латинський алфавіт;
  the Cyrillic ~ кирилиця;
  the Sanskrit ~ санскрит;
  the phonetic ~ фонетичний алфавіт;
  the runic ~ рунічний алфавіт;
2. основи (науки); елементарні знання (у якійсь сфері);
  ~ of chemistry основи хімії.
finger-alphabet [ˈfɪŋgɘ(r)ˌælfɘbet] n азбука (абетка) глухонімих.
horn-book [ˈhɔ:nbʋk] n
1. іст. буквар; абетка;
  to teach smb the ~ навчати когось грамоти;
2. перен. азбука; ази.
manual [ˈmænjʋɘl] a ручний;
  ~ control ручне управління;
  ~ labour фізична праця;
  ~ training уроки праці (у школі);
  a ~ worker робітник, що виконує фізичну працю;
◊ ~ alphabet абетка глухонімих.
sign [saɪn] n
1. знак;
  mathematics ~ математичні знаки;
  a minus ~ знак мінус;
  a plus ~ знак плюс;
  traffic ~s дорожні знаки;
  to draw a ~ намалювати/накреслити знак;
  by means of ~s з допомогою знаків;
  in ~ of smth на знак чогось;
2. позначка; умовний знак, значок; символ;
  the circle as a ~ of infinity коло як символ безконечності;
  the positive and the negative ~s плюс і мінус;
  ~ manual власний підпис;
3. ознака, прикмета; свідчення;
  encouraging ~ заохочення;
  a sure, a telltale, a unmistakable ~ вірний знак, ознака;
  an unlucky ~ погана прикмета;
  a vital ~ основні ознаки стану організму (про пульс, дихання, температура, кров’яний тиск);
  a ~ of heart disease симптом хвороби серця;
  a ~ of the times прикмета часу;
  sure, obvious ~s of a change in weather безперечні, очевидні ознаки зміни погоди;
  sure, obvious ~s of spring безперечні, очевидні ознаки весни;
  to make no ~ of life
    1) не подавати ознак життя;
    2) не протестувати;
  to show ~s of impatience подавати ознаки нетерпіння;
  to show ~s of life подавати ознаки життя;
  at the first ~ of danger при першій ознаці небезпеки;
  without any ~ of embarrassment без будь-якої ознаки збентеження;
  without any ~ of hesitation без будь-якої ознаки вагання;
  without any ~ of surprise без будь-якої ознаки здивування;
  tears are a ~ of weakness сльози – ознака слабкості;
4. мед. симптом;
5. пароль;
  ~ and countersign пароль і відповідь на нього;
6. жест, знак;
  deaf-and-dumb ~s абетка глухонімих;
  a ~ for order знак, що закликає до порядку;
  a ~ for silence знак, що закликає до тиші;
  to give a ~ подати знак;
  to make a ~ to smb to do smth подати комусь знак зробити щось;
  to speak in, by means of ~s говорити жестами;
  at the ~ from the teacher за знаком учителя;
7. сигнал;
8. передвістя, знамення;
  ~s of the times знамення часу;
9. астр. знак зодіаку;
10. вивіска, оголошення; покажчик;
  illuminated ~s світлова реклама;
  a ~ of rotation тех. напрям обертання;
  to put up a “closed” ~ over the door повісити на дверях табличку “зачинено”;
11. амер. мисл. слід (звіра);
12. юр. підпис.
USAGE: 1. Англійський іменник sign з-поміж синонімічних іменників trace, track, imprint, mark має широке значення знак. Іменник trace означає слід, знак, досить слабкий; слід того, що вже більше не існує: There was just the slightest trace of contempt in Martin’s tone. У голосі Мартіна відчувався ледве помітний слід презирства. Track – слід від чогось, що проїхало, від когось, хто пройшов. The fox didn’t leave any track. Лис не залишив ніяких слідів. Imprint – знак, утворений внаслідок тиску. Right in the centre there was an imprint of his hand. У самому центрі був слід від його руки. Mark – матеріальний знак або тривалий слід чогось: He knew it was the mark of tears. Він знав, що це був слід від сліз. Vestige – слабкий залишок від самої речі: They are trying to break the last vestige of resistance. Вони намагалися подолати останні прояви опору. 2. У значенні знак, ознака ці синоніми мають різні відтінки значень. Sign означає 1) знак, відмітка, позначка; 2) ознака; 3) симптом; 4) вивіска, жест або рух, що заміняє слова, застереження; 5) слово, рух, предмет, зрозумілий лише для певного кола людей; 6) будь-який знак або символ, що має значення. Token – 1) знак, ознака, прикмета, щось мале, незначне, нецінне, що виступає як ознака чогось великого, дорогого, цінного; 2) сувенір.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

абетка див. азбука.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

alphabet = ['ælfəbɛt] абе́тка, алфа́віт, а́збука
• binary ~ = двійко́ва (двоси́мвольна) абе́тка
• biorthogonal ~ = біортогона́льна абе́тка
• computer ~ = маши́нна абе́тка, абе́тка комп’ю́тера
• Cyrillic ~ = кири́лиця, кирилі́чна абе́тка
• empty ~ = поро́жня абе́тка
• finite ~ = скінче́нна (фіні́тна) абе́тка
• Greek ~ = гре́цька абе́тка
• input ~ = входова́ абе́тка
• machine ~ = маши́нна абе́тка, абе́тка комп’ю́тера
• nonempty ~ = непоро́жня абе́тка
• nonterminal ~ = нетерміна́льна абе́тка
• output ~ = виходо́ва абе́тка
• Roman ~ = лати́ниця, лати́нка, лати́нська абе́тка
• terminal ~ = терміна́льна абе́тка

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

alphabet абе́тка, алфаві́т, а́збука
['ælfəbεt]
abstract ~ = абстра́ктна абе́тка
Cyrillic ~ = кири́лиця, кирили́чна абе́тка
English ~ = англі́йська абе́тка
Gothic ~ = готи́чна абе́тка
Greek ~ = гре́цька абе́тка
phonetic ~ = фонети́чна [транскрипці́йна] абе́тка
Roman ~ = лати́нка, лати́нська абе́тка
Ukrainian ~ = украї́нська абе́тка

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

абе́тка alphabet
абстра́ктна ~ abstract alphabet
англі́йська ~ English alphabet
готи́чна ~ Gothic (alphabet)
гре́цька ~ Greek alphabet
кирили́чна ~ Cyrillic alphabet
лати́нська ~ Roman alphabet
~ Мо́рзе = Morse code
транскрипці́йна ~ phonetic alphabet
украї́нська ~ Ukrainian alphabet
фонети́чна ~ phonetic alphabet
а́збука див. абе́тка

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

абе́тка (-ки) f ABC, alphabet;
  абетко́вий (-ва, -ве), абе́тний (-на, -не) of alphabet, alphabetical.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

абетка ім. ж. див. азбука.

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

абетка || алфавіт,~у alphabet, character set
а. верхнього регістра uppercase alphabet
а. змінних variables alphabet
а. нижнього регістра lowercase alphabet
латинська а. клавіатури keyboard Latin alphabet, keyboard Roman alphabet

- Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології 2013 (Л.В. Коломієць, O.Л. Паламарчук, Г.П. Стрельчук, М.В. Шевченко ) Вгору

абе́тка, -ки = alphabet див. алфа́ві́т, а́збука
а́збука, ки = alphabet; the abc див. абе́тка, алфа́ві́т
• кирили́чна а́. = Cyrillic alphabet
алфа́ві́т, -ту = alphabet див. абе́тка, а́збука
• втори́нний а. = secondary alphabet
• кирили́чний а. = Cyrillic alphabet
• лати́нський а. = ISO basic Latin script, Roman alphabet
• лі́терно-звукови́й а. = phonographic alphabet
• перви́нний а. = primary alphabet
• фонети́чний а. = phonetic alphabet