Шукати «карточка» на інших ресурсах: 
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
| карточка див. картка. |
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
| card = 1) карта, плата 2) карта (гральна) 3) розрахункова (облікова) карточка 4) картка: • magnetic stripe card = картка з магнітною стрічкою {?}; • network interface card (NIC) = карта мережевого інтерфейсу; • PC Card = PC-карта; • PCMCIA Card = див. PC Card; • proximity card = картка безконтактного зчитування {?}, картка дистанційного зчитування {?}; • smart card = смарт-кард; • wild card = див. wildcard; • wireless network interface card, wireless NIC = карта інтерфейсу радіомережі; • wireless network card, wireless card = карта радіомережі; • wireless adapter = адаптер радіомережі. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
| card = [kɑ:d] 1. ка́рта, пла́та // on ~ (розташований) на ка́рті (пла́ті) 2. перфока́рта 3. ка́рта (гральна) 4. розрахунко́ва чи обліко́ва ка́рточка 5. ка́ртка
• adapter ~ = ада́птерна ка́рта • add-in ~ = розши́рювальна ка́рта • blank ~ = чи́ста перфока́рта • breadboard ~ = маке́тна ка́рта • bus ~ = ка́рта з електро́нною схе́мою інтерфе́йсної ши́ни • chip ~ = ка́рта на чипи́ • circuit ~ = монта́жна ка́рта • control ~ = стат. контро́льна ка́рта • court ~ = фігу́ра, фігу́рна ка́рта • credit ~ = креди́тна ка́ртка • display ~ = ка́рта відеоада́птера • expanded-memory ~ = ка́рта розши́реної па́м’яті • expansion ~ = ка́рта розши́рення • extended-memory ~ = ка́рта розши́реної (додатко́вої) па́м’яті • extender ~ = розши́рювальна ка́рта • face ~ = фігу́ра, фігу́рна ка́рта • graphics ~ = графі́чна ка́рта; графі́чний ада́птер • head ~ = пе́рша ка́рта (в колоді) • identification ~ = ідентифікаці́йна ка́рта • information ~ = інформаці́йна ка́ртка • interface ~ = інтерфе́йсна ка́рта • lay ~ = некози́рна ка́рта • library ~ = бібліоте́чний абонеме́нт • logic ~ = ка́рта з логі́чними схе́мами • magnetic ~ = магне́тна ка́рта • memory ~ = ка́рта па́м’яті • memory expansion ~ = ка́рта розши́рювання па́м’яті • microchip ~ = ка́ртка з мікропроце́сором (кредитна, телефонна тощо) • mother ~ = об’є́днувальна (матери́нська) ка́рта • optical data ~ = опти́чна інформаці́йна ка́ртка • personality ~ = ідентифікаці́йна ка́ртка • piggyback ~ = додатко́ва ка́рта розши́рювання • plain ~ = нефігу́рна ка́рта • playing ~ = гра́льна ка́рта • plug-in ~ = знімна́ ка́рта • postal ~ = пошто́ва листі́вка • printed-circuit ~ = дру́кова ка́рта • punch(ed) ~ = перфока́рта • registration ~ = реєстраці́йна ка́ртка • security ~ = пере́пустка • serial interface ~ = ка́рта послідо́вного інтерфе́йсу • smart ~ = інтелектуа́льна (розу́мна) ка́рта • sound ~ = звукова́ ка́рта • slotted ~ = щіли́нна перфока́рта • spare ~ = запасна́ ка́рта • subscription ~ = абонеме́нтна ка́ртка • test ~ = контро́льна ка́рта • trump ~ = кози́рна ка́рта • video ~ = відеока́рта • wild ~ = джо́кер • wiring ~ = ка́рта монта́жних з’є́днань |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| ка́рточка див. ка́ртка |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
| ка́рточка (-ки) f Dim.: ка́ртка; photograph, snapshot: зня́тися на ка́рточку, to have one’s picture taken, be photographed; || продово́льча (харчова́) ка́рточка, supply (victuals) card; ка́рточний (-на, -не) of cards: ка́рточний стіл, card table. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.])
| карточка ім. ж. card; (фотографічна) photo(graph) банківська кредитна ~ bank credit card візитна (дипломатична) ~ visiting/calling (diplomatic identity) card грошова ~ (для одержання готівки з автомата) cash card ідентифікаційна ~/кредитна ~/~ клієнта банку identification/identity card калькуляційна ~ замовлень job card каталогова/каталожна ~ index card кредитна ~ (загального призначення) (general purpose) credit card облікова/реєстраційна ~ (члена організації) registration/register card; (обліку запасів) record (card) облікова ~ замовлень (на виробництво) job card; (на товар) order record card підсумкова ~ summary card поштова ~ (з видом) (picture) post-card продовольча ~ food-card, ration card/book промтоварна ~ ration card/book чекова ~ cheque, амер. check card ~ бухгалтерського обліку ledger card ~ зразків show/sample, pattern card ~ контрольного (сортового) обліку матеріалів materials/unit/control record ~ на продовольчі і промислові товари як гроші ration currency ~ обліку замовлень (на виробництво) job card; (на товар) order record card ~ обліку запасів stock (record)/stock-taking card ~ обліку основних засобів (надходження замовлень, стану запасів) plan-record (order delivery, stock status) card ~ обліку показників якості quality record ~ обліку перевірок і технічного обстеження (устаткування) maintenance-inspection record ~ обліку експлуатації usage record card ~ соціального забезпечення (із правом на допомогу з безробіття) social security card ~ табельного обліку time/timekeeping card ~ поточного обліку матеріальних цінностей (на складі) perpetual inventory card. |
Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків)
| ledger бухг., рах. бухгалтерська книга; бухгалтерський реєстр; реєстр бухгалтерського обліку книга рахунків, куди заносяться щоденні записи фінансових операцій якого-небудь підприємства; ◆ згідно з рахунками бухгалтерського реєстру готуються балансові звіти (balance sheet) і звіти про прибутки і збитки (profit and loss statement); серед видів бухгалтерського реєстру: загальний реєстр (general ledger), в якому містяться усі фінансові звіти підприємства (entity); допоміжний реєстр (subsidiary ledger), в якому містяться споріднені рахунки, напр. рахунки клієнтів, що зводяться до рахунків дебіторської заборгованості (accounts receivable); приватний реєстр (private ledger), де містяться конфіденційні рахунки, напр. пільги керівників пр. accounting records |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)