Знайдено 15 статей
Шукати «організація» на інших ресурсах:

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

організація organization;
● партійна ~ party organization;
● профспілкова ~ trade union organization;
● ~ виробництва production organization;
● Організація Об’єднаних Націй (ООН) United Nations Organization (UNO).
профорганізація (профспілкова організація) trade-union organization.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

організа́ція 1. (упорядковування, структурування) organization 2. (керування) management 3. (керування виконавчими діями) administration
~ виробни́цтва = industrial engineering; methods engineering
~ ві́кон = (комп.) windowing
~ до́ступу = accessing
~ обробля́ння та видаля́ння (радіоакти́вних) відхо́дів = waste management
~ охоро́ни довкі́лля = environmental management
~ прохо́дження зада́ч = tasking, task management
~ робо́ти мере́жі = network management
~ робо́ти систе́ми = system management
сторінко́ва ~ па́м’яті = paging
~ че́рги = (комп.) queueing; (за пріоритетами) priority queueing

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

організа́тор (-ра) m organizer;
  організа́торський (-ка, -ке) of an organization;
  організаці́йний (-на, -не)* organizing;
  організа́ція (-ії) f organization.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

організаці||я ім. ж. organization; (заклад) institution; (облаштування) arrangement
агрегована ~я (що складається з декількох підрозділів) aggregate organization
базова ~я base institution
безприбуткова ~я nonprofit organization/institution
безприбуткова ~я в сфері нематеріальних послуг nonprofit software establishment
благодійна ~я charitable institution, charity organization
будівельна ~я building/construction organization
будівельно-монтажна ~я construction and mounting/erection organization
вища ~я overhead organization
відповідна ~я organization concerned, relevant organization
водогосподарча ~я water (supply) organization, water agency
водопостачальна ~я water supplier
впроваджувальна ~я commissioning organization
всесвітня ~я world organization
галузева ~я industrial body
головна ~я parent organization, directing agency
головна проектна ~я parent design organization
госпрозрахункова ~я self-sustained/self-supporting organization
державна ~я state organization
державна ~я гуртового водопостачання federal water wholesaler
закупівельна ~я procurement agency
зовнішньоекономічна ~я foreign economic organization
зовнішньоторговельна ~я foreign trade organization
комерційна ~я profit(-making) organization, for-profit organization
кооперативна ~я cooperative organization
корпоративна ~я corporate body
лінійна транспортна ~я line-haul carrier
масова ~я mass organization
міжнародна ~я international organization/body/agency
міжурядова ~я intergovernmental organization
місцева ~я магістрального водопостачання local water wholesaler
молодіжна ~я youth organization; наукова ~я праці industrial engineering, scientific organization of labo(u)r, science-based organization of work
науково-дослідна ~я research organization/establishment
національна ~я national organization
некомерційна ~я nonprofit body, nonprofit organization
некомерційна ~я, що не підлягає оподаткуванню tax-exempt nonprofit organization
неурядова ~я nongovernmental organization/agency/body
неформальна ~я informal organization
низова профспілкова ~я (на підприємстві) local union
партійна ~я party organization
підрядна ~я contracting agency, contractor
планова ~я planning organization/body/agency
постачальницька ~я procurement/supply agency
правосуб’єктна ~я corporate body
приватна ~я private organization/agency
приватна транспортна ~я private carrier
проектна ~я design organization
профспілкова ~я trade union organization
раціональна ~я праці efficient organization of labo(u)r/work, (система методів) methods/time-and-motion engineering
регіональна ~я regional body
розподільна ~я distributor
спеціалізована ~я specialized organization
ступінчаста ~я step-by-step/stepwise organization
субпідрядна ~я subcontracting agency, subcontractor
торгова ~я sales organization
торгово-промислова ~я business association
транспортна ~я загального користування common/public carrier
транспортно-експедиторська ~я forwarding organization
транспортно-експедиційна ~я forwarder
урядова ~я government institution/agency
функціональна ~я маркетингу functional marketing organization
~я бізнесу business organization
~я будівництва organization of construction
~я випуску продукції product organization
~я виробництва management of production, industrial/production engineering, production organization
~я виробничого процесу (production) process organization
~я експлуатації устаткування equipment engineering
~я маркетингу marketing organization
~я маркетингу за ринковим принципом market principle of marketing
~я наукових досліджень research engineering
~я гуртової торгівлі wholesale distributor, wholesaler
~я постачання delivery engineering
~я поточного виробництва productionizing
~я праці labo(u)r organization, organization of labo(u)r, job management/engineering
~я робочого місця work place arrangement
~я серійного виробництва serialization/commercialization of production
~я системи system organization; ~я систем(и) обліку accounting system service
~я сільськогосподарського виробництва farm organization
~я технічного обслуговування service engineering
~я з ієрархічною структурою hierarchic(al) organization
~я із гнучкою структурою flexible organization
~я, що володіє декількома підприємствами multiple establishment organization, multiplant organization
~я , що подає рекламацію або претензію complainant
~я, що прогнозує ділову активність business forecasting service
~я, що субсидує grant(-giving)/granting agency
~я, що фінансує sponsor(ing) organization/agency, grant-giving/granting body, (в благодійних цілях) donor
Організація Об’єднаних Націй (ООН) United Nations Organization (UNO).
організація-ініціатор ім. ж. initiating agency.
організація-консигнатор ім. ж. organization-consignee.
організація-координатор ім. ж. coordinating agency.
організація-посередник ім. ж. mediatory agency, mediator.
організація-спонсор ім. ж. sponsor(ing) agency.
організація-член ім. ж. affiliated organization, member organization.
профорганізація (профспілкова організація) ім. ж. trade-union organization.

- Українсько-англійський словник з прав людини 2015 (Лесь Герасимчук) Вгору

організація ім. = agency; organization; body;
• бюджетна ~ = state-financed organization;
• вищестояща [вища] ~ = higher authority;
• госпрозрахункова ~ = self-sustained organization;
• громадська ~ = public organization;
• міжнародна ~ = international organization;
• муніципальна ~ = municipal body;
• некомерційна ~ = non-commercial organization;
• неурядова ~ = non-governmental organization;
• нижчестояща [нижча] ~ = subordinate agency;
• фінансуюча ~ [організація, що фінансує] = sponsoring agency;

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

організація
1. (улаштування, упорядкування) organization, regularization; (структура) structure; (створення умов) arrangement
логікова о. даних logical organization of data
о. багатозадачного режиму cotasking
о. багатоканального зв’язку multichanneling
о. вибірки (інформації) access management
о. відеотелефонного конференц-зв’язку video (tele)conferencing, videoconferencing
о. вікон || о. багатовіконного інтерфейсу windowing інф
о. даних data organization
о. доступу accessing
о. за схемою «регістр зв’язку – нагромаджувальні регістри» major-minor loop organization
о. інформаційного масиву information arraying
о. каналів (напр., зв’язку) channel arrangement
о. каналів зв’язку communication channel organization
о. кільцевої мережі looping звз
о. ключів keyed organization елн
о. колективного доступу multiple accessing
о. конференц-зв’язку (tele)conferencing, audio teleconferencing
о. магістральної мережі grouping, trunking
о. мережі комп’ютерів computer networking
о. міжабонентської мережі interpremises networking звз
о. міжмережної взаємодії intergatewaying, internetworking звз
о. міжмережного захисту firewalling інф
о. набору даних data set organization
о. пакетів packaging інф
о. пакетного циклу (обміну даними) burst timing
о. пасток trapping
о. поліекранної роботи multiwindowing інф
о. проходження задач tasking
о. радіомовлення broadcasting organization
о. роботи мережі network administration
о. розділів regional organization елн
о. структури (напр., мережі) configuration management
о. файлу filing, file organization
о. фонового опрацювання (даних) backgrounding інф
о. циклу loop organization
о. циклів looping
о. черги queu(e)ing
о. черги повідомлень message queuing
позиційна о. пам’яті bit-organized memory
послівна о. пам’яті || послівна о. запам’ятовувача word-organized memory
серпантинова о. запам’ятовувачів serpentine organization of memory
тривимірна о. пам’яті three-coordinate memory;
2. (об’єднання, союз, установа) organization
Міжнародна о. зі стандартизації International Standards Organization || ISO, International Organization for Standardization
Міжнародна о. радіомовлення та телебачення International Broadcasting and Telecasting Organization
Національна о. з інформаційних стандартів (США) National Information Standards Organization || NISO

- Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології 2013 (Л.В. Коломієць, O.Л. Паламарчук, Г.П. Стрельчук, М.В. Шевченко ) Вгору

організа́ція, -ції = organization
• форма́льна o. = formal organization