Знайдено 18 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «правопис» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

improve [ɪmˈpru:v] v (past i p. p. improved, pres. p. improving)
1. поліпшувати(ся), удосконалювати(ся); кращати;
  to ~ constantly постійно поліпшуватися;
  to ~ smb’s conditions of work покращувати чиїсь умови роботи;
  to ~ smth удосконалювати (поліпшувати) щось;
  to ~ the system of education поліпшувати систему освіти;
  she ~d in health вона зміцнила здоров’я;
  the conditions ~ умови кращають;
  one’s spelling ~s правопис кращає;
2. скористатися; використати розумно;
  to ~ the occasion скористатися нагодою;
3. поліпшувати землі; проводити меліорацію;
4. підвищувати вартість;
  to ~ on, upon змінити на краще.
orthography [ɔ:ˈθɒgrɘfɪ] n (pl orthographies) правопис, орфографія.
spelldown [ˈspeldaʋn] n амер. конкурс, на кращий правопис.
spelling [ˈspelɪŋ] n
1. вимовляння слова по літерах;
2. правопис, орфографія;
  difficult ~ важкий правопис;
  the ~ of the name написання назви/імені;
  the ~ of the word написання слова;
3. той, що заміняє (когось);
4. перепочинок, відпочинок від праці.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

правопис spelling, orthography;
● основи ~у (підручник) Basic speller.
шкутильга||ти 1. to limp, to hobble;
2. перен. to be poor, to be far from perfect, to leave much to be desired;
● у нього правопис ~є his spelling leaves much to be desired/ is poor.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

spelling = ['spɛlɪŋ] право́пис, ортогра́фія (орфогра́фія), писа́ння (вимовля́ння) за бу́квами, літерува́ння || правопи́сний, ортографі́чний (орфографі́чний)

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

spelling право́пис, літерува́ння//пролітерува́ння, писа́ння//написа́ння за лі́терами || правопи́сний, літерува́льний
['spεlɪŋ]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

право́пис (-у) 1. (правила написання) orthography 2. (писання за літерами) spelling

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

право́пис (-су) m orthography; spelling;
  правопи́сний (-на, -не)* orthographic, of spelling.

- Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології 2013 (Л.В. Коломієць, O.Л. Паламарчук, Г.П. Стрельчук, М.В. Шевченко ) Вгору

право́пис, -су = orthography, spelling див. орфогра́фія
• адапто́ваний п. = adapted spelling
• диграфі́чний п. = spelling of digraphs
• діакрити́чний п. = diacritical spelling
• етимологі́чний при́нцип п-су = etymological spelling
• істори́чний при́нцип п-су = historical spelling, traditional spelling
• консервати́вний п. = conservative spelling
• морфологі́чний при́нцип п-су = morphological spelling
• морфологі́чно-етимологі́чний п. = etymologico-morphological spelling
• приміти́вний п. = primitive spelling
• при́нцип п-су = orthographic principle
• прогреси́вний п. = progressive spelling
• силабі́чний при́нцип п-су = syllabic spelling
• фонети́чний п. = phonetic spelling
• фонологі́чний (фонемати́чний) при́нцип п-су = phonological (phonematic) spelling
диграфі́чний = digraphic
• д. право́пис = digraphic orthography
діакрити́чний = diacritic(al)
• д. знак = diacritic mark/tilde
• д. право́пис = diacritic orthography
• д. на́голос = diacritic accent
етимологі́чний = etymological
• е-на фігу́ра = etymological figure
• е-на фоне́ма = etymological phoneme
• е-не гніздо́ = etymological family of words
• е-не зна́чення = etymological meaning
• е. ана́ліз = etymological analysis
• е. право́пис = etymological spelling/orthography
• е. при́нцип орфогра́фії = etymological principle of spelling
• е. словни́к = etymological dictionary
• е-ні рема́рки = etymological notes
• е-но спорі́днені слова́ = etymologically kindred words
істори́чний I = historical
• і-на грама́тика = historical grammar
• і-на епо́ха ро́звитку мо́ви = historical epoque of the development of language
• і-на фоне́тика = historical phonetics
• і-не мовозна́вство = historical linguistics
• і. колори́т = historical colour(ing)
• і. право́пис = historical orthography
• і. ро́звиток мо́ви = historical development of language
• і. словни́к = historical dictionary
корене́вий = radical
• к-ва ба́за = radical base
• к-ва морфе́ма = root-morpheme, radical
• к-ве дієсло́во = radical verb
• к-ве сло́во = radical word
• к. (етимологі́чний) право́пис = etymological orthography
• к-ві мо́ви = radical languages
орфогра́фія, -фії = orthography див. право́пис
• етимологі́чний при́нцип о-фії = etymological orthographic principle
• істори́чно-традиці́йний при́нцип о-фії = historical/traditional orthographic principle
• морфологі́чний при́нцип о-фії = morphological orthographic principle
• морфологі́чно-етимологі́чний при́нцип о-фії = morphologo-etymological orthographic principle
• смислови́й (семанти́чно-диференціюва́льний) при́нцип о-фії = semantico-differentiative orthographic principle
• фонемати́чний при́нцип о-фії = phonemic orthographic principle
• фонети́чний при́нцип о-фії = phonetic orthographic principle
фонети́чний = phonetic
• ф-на абстра́кція = phonetic abstraction
• ф-на адапта́ція = phonetic adaptation
• ф-на аку́стика = phonetic acoustics
• ф-на альтерна́ція = phonetic alternation
• ф-на ана́фора = phonetic anaphora
• ф-на будо́ва мо́ви = phonetic structure of the language
• ф-на замі́на = phonetic substitution
• ф-на змі́на = phonetic change
• ф-на ізогло́са = phonetic isogloss
• ф-на одини́ця = phonetic unit
• ф-на омонімі́я = phonetic homonymy
• ф-на реаліза́ція = phonetic realization
• ф-на систе́ма = phonetic system
• ф-на структу́ра = phonetic structure
• ф-на субститу́ція = phonetic substitution
• ф-на транскри́пція = phonetic transcription
• ф-на фу́нкція = phonetic function
• ф-на характери́стика скла́ду = phonetic features of the syllable
• ф-не зна́чення = phonetic meaning
• ф-не письмо́ = phonetic writing/script
• ф-не чергува́ння = phonetic alternation
• ф-не членува́ння = phonetic division
• ф. алфа́ві́т = phonetic alphabet
• ф. ана́ліз = phonetic analysis
• ф. варіа́нт сло́ва = phonetic variant of the word
• ф. зако́н = phonetic rule
• ф. за́пис = phonetic record
• ф. о́пис зву́ків = phonetic description of sounds
• ф. право́пис = phonetic spelling
• ф. при́нцип орфогра́фії = phonetic orthographic principle, phonetic orthography
• ф. рі́вень = phonetic level
• ф. ро́збі́р = phonetic analysis
• ф. си́мвол = phonetic symbol
• ф. символі́зм = phonetic symbolism
• ф-ні гру́пи = phonetic groups
• ф-ні зако́ни = phonetic rules
• ф-ні змі́ни = phonetic changes