Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «компіляція» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

rip-off [ˈrɪpɒf -ɔːf, амер. -ɔːf -ɑːf] n
    1) сленг. грабі́ж, грабува́ння; зди́рство
    2) сленг. плагіа́т; (безстидна) компіляція або переробка Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

compilation [ˌkɒmpɪˈleɪʃ(ɘ)n] n
1. укладання (довідників тощо); компіляція, компілювання;
  map ~ укладання карти;
  photographic ~ фотомонтаж;
  a ~ from various sources компілювання з різних джерел;
  to do, to make a ~ компілювати;
2. збирання (фактів, статистичних даних тощо);
3. інформ. трансляція, компіляція;
  conditional (consistent, separate) ~ умовна (погоджена, роздільна) трансляція.
paste [peɪst] n
1. здобне тісто;
2. паста, мастика; пюре;
  dental ~ зубна паста;
  orange ~ апельсинове пюре;
  tomato ~ томатна паста;
  ~ cathode фіз. катод, покритий імітувальною пастою;
3. кул. паштет;
  meat ~ м’ясний паштет;
4. пастила; халва;
5. склад, маса;
6. клей; клейстер;
  ~ job компіляція; робота, зроблена за допомогою ножиць і клею;
7. розім’ята глина;
8. розм. удар кулаком;
9. sl мізки;
10. ел. активна маса (для акумуляторних пластин);
11. страз;
◊ he is of different ~ він зроблений з іншого тіста;
  ~ and scissors розм. літературна компіляція.
scissors [ˈsɪzɘz] n
1. ножиці (звич. a pair of ~);
  manicure ~ манікюрні ножиці;
  nail ~ ножиці для нігтів;
  sharp ~ гострі ножиці;
  to sharpen ~ заточувати ножиці;
  to use ~ користуватися ножицями;
2. ножиці (боротьба);
  flat body ~ обхват тулуба ногами (боротьба);
3. спорт. стрибок у висоту способом переступання (тж ~ high jump);
4. розм. кіноцензор;
◊ ~ and paste літературна компіляція;
  ~ work амер. розм. плагіат;
  I have ~ to grind розм. мені треба працювати.
USAGE: See jeans.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

компіляція compilation; ірон. scissors and paste.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

compilation = [ˌkɒmpɪ'leɪʃn] 1. компіля́ція; компілюва́ння/скомпілюва́ння; трансля́ція 2. уклада́ння (словника, довідника тощо)
• clean ~
= безпомилко́ва компіля́ція
• conditional ~
= умо́вна трансля́ція (компіля́ція)
• consistent ~
= узго́джена трансля́ція
• inconsistent ~
= неузгі́днена (неузго́джена) трансля́ція
• separate ~
= окре́ма компіля́ція (трансля́ція)
• silicon ~
= кре́мнійова компіля́ція (технологія автоматичного проєктування)

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

compilation 1. склада́ння//скла́дення; добира́ння//дібрання́ 2. уклада́ння//укла́дення (збірки тощо) 3. компілюва́ння//скомпілюва́ння; компіля́ція || компіляці́йний; компіляти́вний 4. збі́рка, збі́рник; зі́брання́; добі́рка
[ˌkɒmpɪ'leɪʃn, ˌkɑːm-]
~ of statistics = упорядко́вування стати́стики
conditional ~ = умо́вна компіля́ція
consistent ~ = узгі́днена компіля́ція
data ~ = добі́рка да́них
inconsistent ~ = неузгі́днена компіля́ція
recompilation рекомпіля́ція, повто́рна компіля́ція || рекомпіляці́йний
[ˌriːˌkɒmpɪ'leɪʃn, -ˌkɑːm-]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

компіля́ція compilation
неузгі́днена ~ = inconsistent compilation
повто́рна ~ = recompilation
узгі́днена ~ = consistent compilation
умо́вна ~ = conditional compilation

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

компілюва́ння n (act of) compiling;
  компілюва́ти (-лю́ю, -лю́єш) I vt to compile;
  компіля́тор (-ра) m compiler;
  компіляці́йний (-на, -не) of compiling;
  компіля́ція (-ії) f compilation;
  компільо́ваний (-на, -не) compiled.

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

компіляція compilation