Шукати «radiate» на інших ресурсах: 
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
| radiate1 [ˈreɪdɪɪt] v (past i p. p. radiated, pres. p. radiating) 1. випромінювати (світло, тепло); to ~ enthusiasm випромінювати ентузіазм; to ~ health випромінювати здоров’я; to ~ heat випромінювати тепло; to ~ light випромінювати світло; plutonium ~s dangerous emissions плутоній випромінює небезпечні частки; 2. випромінювати(ся); the heat that ~s from the sun тепло, що випромінюється сонцем; 3. сяяти, променитися; he ~s health він пашить здоров’ям; her eyes ~d joy її очі світилися щастям; 4. розходитися променями; виходити з однієї точки (про лінії, промені); 5. поширювати. |
| radiate2 [ˈreɪdɪɪt] a променистий; що розходиться променями. |
| enthusiasm [ɪnˈtju:zɪæz(ɘ)m] n 1. ентузіазм, натхнення; boundless, unbounded ~ безмежний ентузіазм; ~ for smth натхнення до чогось; a burst of ~ вибух ентузіазму; to arouse, to kindle, to stir up ~ викликати ентузіазм; 2. (бурхливе) захоплення; with ~ із захопленням, з ентузіазмом; without ~ без захоплення, без ентузіазму; to demonstrate, to display, to show, to radiate much, great ~ for smth, about smth виявляти велике захоплення чимсь; to demonstrate, to display, to show, to radiate little ~ for smth, about smth виявляти невелике захоплення чимсь; 3. екстаз; стан захоплення; нестяма. |
| heat [hi:t] n 1. спека, жара, тепло; great, blistering, intense/ scorching, sweltering ~ сильна спека; extraordinary ~ незвичайна спека; extreme ~ надзвичайна спека; gentle ~ помірна спека; oppressive ~ гнітюча спека; stifling ~ задушлива спека; unbearable ~ нестерпна спека; because of the ~ через спеку; in such ~ в таку спеку; in the ~ на жарі; to suffer from the ~ страждати від спеки; bake at the ~ of 100° випікати при температурі 100°; I can’t stand the ~ я не переношу спеки; 2. спекотні дні, спекотний час; 3. жар, підвищена температура; fever ~ пропасний жар; 4. фіз. теплота; ~ capacity тепломісткість; 5. тех. нагрівання; розжарювання; ~ treatment термічна обробка; 6. опалення; electric ~ електричне опалення; gas ~ газове опалення; steam ~ парове опалення; to turn on the ~ вмикати опалення; to turn off the ~ вимикати опалення; 7. тепло, вогонь; the ~ from the stove тепло від печі; the ~ of the fire тепло вогнища; to generate, to produce ~ створювати тепло; to radiate ~ випромінювати тепло; to put the kettle on a high ~ поставити чайник на великий вогонь; to put the kettle on a low ~ поставити чайник на невеликий вогонь; 8. запал, запальність, гарячність; in the ~ of the argument у запалі суперечки; to speak with ~ палко говорити; 9. розпал; in the ~ of the battle у розпалі битви; 10. щось зроблене за один раз; at a ~ за один раз; зразу; 11. спорт. раунд (бокс); 12. спорт. гіт; забіг, заїзд, заплив на певну відстань; final ~ фінальний заїзд (забіг); 13. pl попередні змагання; 14. зоол. період тічки; 15. розм. поліція; переслідувачі (злочинців); 16. амер. розм. допит з погрозами; ◊ ~ breaks no bones присл. пар кості не ломить; to put the ~ under one розворушити когось. |
| radiated [ˈreɪdɪeɪtɪd] = radiate2 |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
| випромінювати to radiate, to emit. |
| поширювати, поширити to spread, to widen, to extend, to expand; (ідеї, учення та ін.) to circulate, to broadcast, to disseminate; (про світло, тепло та ін.) to radiate, to diffuse, to emit; ● ~ дію закону (на) to spread the application of the law (to); ● ~ досвід to spread the know-how; ● ~ на всіх to extend to everybody; ● ~ чутку to set a rumour afloat. |
| пошир||юватися, поширитися 1. to spread, to expand, to extend; (про світло та ін.) to radiate, to emit; (про вогонь) to run; ● його слава ~илась по всій країні his fame spread all over/filled the country; ● цей закон не ~юється на всіх this law does not extend to everybody; 2. pass. to be spread/extended/expanded. |
| променіти to ray, to radiate; to beam, to shine. |
| розповсюджувати, розповсюдити 1. (продавати, роздавати) to distribute; ● ~ книги to distribute books; 2. (поширювати) to spread, to widen, to extend; (інформацію) to circulate; (думки, знання) to disseminate, to propagate; (світло, тепло) to radiate, to diffuse, to emit. |
| розповсюджуватися, розповсюдитися to spread, to extend, to expand; (про світло, тепло) to radiate, to emit. |
| розход||итися, розійтися 1. to go away; to disperse; to go separate ways; (один за одним) to drop away; (про збори) to break up; 2. (розлучатися) to part (from), to part company, to part from one another; (про подружжя) to get divorced (from); 3. (розгалужуватися) to diverge, to branch off; (про шляхи тж) to fork; (про тепло, проміння) to radiate; 4. (про гроші) to be spent; 5. (у поглядах) to dissent (from), to differ in opinion (with), to disagree (with), to fall out, to discord; ● думки з цього приводу ~яться opinions vary on this point; 6. (розкуповуватися) to be sold out; 7. розм. (розлютуватися) to fly into a temper, to let oneself go, to lose one’s self-control. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
| radiate = ['reɪdieɪt] 1. вихо́дити/ви́йти (поши́рюватися/поши́ритися) з одніє́ї то́чки; почина́тися в це́нтрі 2. випромі́нювати (променюва́ти)/ви́промінити |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| radiate 1. променюва́ти/випромі́нювати//ви́промінити 2. вихо́дити//ви́йти [поши́рюватися//поши́ритися] з одніє́ї то́чки; почина́тися в це́нтрі
['reɪdieɪt] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
| зазоря́ти (-я́ю, -я́єш) I vi: (зазорі́ти Р); to be covered with stars; to shine (radiate) like a star. |
| порозіхо́дитися, порозхо́дитися (-оджу́ся, -о́дишся; -о́димося, -о́дитеся) P vi see розійти́ся, (of many): to go separate ways, part company; to break up (e.g., a meeting); to radiate; to diverge (e.g., of roads), to differ (in opinion), dissent; to disagree; to fall out (in discord); to lose (one’s self control). |
| порозпросто́рювати (-рюю, -рюєш) P vt see розпросто́рити, (of many): to spread out; to circulate, broadcast, disseminate; to radiate, emit. |
| порозхо́дитися (-джуся, -дишся, -имося, -итеся) P vt see розійти́ся, (of many): to depart or leave (in many directions), go separate ways, part company; to radiate; to diverge; to dissent, disagree. |
| промені́ти (-і́ю, -і́єш) I vi to emit rays, radiate. |
| сія́ти (-я́ю, -я́єш) I vi = ся́яти, to shine, sparkle, beam, radiate. |
| ся́ти ся́яти (ся́ю, ся́єш) I vi: (сяйну́ти P) to radiate, beam, shine, sparkle: його́ лице́ ся́є з ра́дости [ра́дості], his face shines with joy. |
| ясні́ти (-і́ю, -і́єш) I vi to become (grow) light; to gleam, glisten, glitter, beam, radiate: надво́рі ясні́є, it is getting light, it begins to dawn. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.])
| випромінювати дієсл. to radiate, to emit ~ світло to emit/to radiate light ~ радіоактивні частки to emit radioactive particles. |
| поширити дієсл. (робити широко відомим) to spread; (роздавати, розподіляти, продавати) to distribute; (розширювати коло дії чогось) to extend; (ідеї, учення та ін.) to circulate, to broadcast, to disseminate; (про світло, тепло та ін.) to radiate, to diffuse, to emit ~ дію закону (на) to spread the application of the law (to) ~ досвід to spread the know-how ~ чутку to set a rumour afloat ~ на всіх to extend to everybody. |
| пошир||итися дієсл. to spread, to expand, to extend; (досягати визначених меж) to extend (to); (про закон тощо) to cover, to apply (to); (ставати відомим) to spread, to become well-known; (про світло та ін.) to radiate, to emit; (про вогонь) to run; pass. to be spread/extended/expanded його слава ~илась по всій країні his fame spread all over/filled the country цей закон не ~юється на всіх this law does not extend to everybody. |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
| radiate випромінювати |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)