Знайдено 21 статтю
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «phosphorus» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

фосфор хім. phosphorus;
● з’єднувати з ~ом to phosphorate.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

phosphorus (P, 15) фо́сфор || фо́сфорний
['fɒsfərəs, 'fɑːs-]
• ordinary ~ = звича́йний фо́сфор
• red ~ = черво́ний фо́сфор
• white ~ = бі́лий фо́сфор
• yellow ~ = жо́втий [бі́лий] фо́сфор
phosphorus-free безфо́сфорний
[ˌfɒsfərəs'friː, ˌfɑːs-]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

безфо́сфорний phosphorus-free
фо́сфор (-у) (P, 15) (хемічний елемент) phosphorus
бі́лий ~ = white phosphorus
жо́втий ~ = yellow [white] phosphorus
звича́йний ~ = ordinary phosphorus
черво́ний ~ = red phosphorus
фо́сфорний 1. (пов’язаний із фосфором) phosphorus 2. (про сполуку п’ятивалентного фосфору) phosphoric

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

фо́сфор (-ру) m Chem. phosphorus;
  фосфора́н (-ну) m phosphate;
  фосфоресце́нція (-ії) f phosphorescence;
  фосфоресце́нтний, фосфоресці́йний (-на, -не)* phosphorescent;
  фосфориза́ція (-ії) f phosphorization;
  фосфоризо́ваний (-на, -не) phosphorized;
  фосфоризува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to phosphorize;
  фосфори́стий (-та, -те)* rich in phosphorus;
  фосфори́т (-ту) m Min. phosphorite;
  фосфори́чний (-на, -не) phosphoric;
  фосфорний (-на, -не)*, фосфоро́вий (-ва, -ве) of phosphorus, phosphorous, phosphoric:
  фосфоро́вий (фосфорний) квас, phosphoric acid.

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

phosphorus P фосфор
nitrogen N азот
n. cycle азотний цикл
n. dioxide NO2 двооксид азоту (IV)
n. fixation нітрифікація (перетворення амоняку або нітритів у нітрати блискавкою або бактеріями - Nitrosomonas і Nitrosobacter)
n. monoxide див. nitrous oxide
n. oxides NOx оксид(и) азоту
n.-phosphorus detector [NPD] виявник азоту й фосфору
organic органічний
o. carbon органічний вуглець
o. carbon partition coefficient [Koc] коефіцієнт адсорбції органічних хемікалій (органічного вуглецю) частинками ґрунту [осаду]
o. chemical contaminant забруднювальна органічна хемічна речовина
o. compound органічна сполука
o. gas [OG] органічний газ
o. liquid органічна рідина
o. load органічний вантаж [навантага] (напр., води органічними сполуками, які треба перетворити на мінеральні сполуки або розкласти)
o. nitrogen органічний азот
o. phosphorus органічний фосфор
o. polymer органічний полімер
o. solvent органічний розчинник
o. vapour analyser [OVA] аналізатор органічної пари [туману]
o. waste органічні відходи
total (і) підсумок; сума, загальна кількість; цілість; (пк) сумарний; цілий; тотальний; повний, цілковитий, увесь; суцільний
t. carbon [TC] загальна кількість вуглецю
t. dissolved solids [TDS] загальна кількість розчинених (у воді) твердих речовин
t. fertility rate [TFR] загальна [середня] норма родючості (кількість живих дітей, народжених від однієї жінки за ціле її життя)
t. halogens [TX] сумарні галогени
t. hardness [TH] (of water) сумарна жорсткість [твердість] (води) (сума поодиноких жорсткостей [твердостей] води, спричинених йонами кальцію та магнію)
t. head сумарний гідростатичний тиск
t. inorganic carbon [TIC] сумарний неорганічний вуглець
t. Kjeldahl nitrogen [TKN] сумарний азот К’єльндала (згущення [концентрація] органічного та аміякового азоту в стічній воді)
t. matter загальні речовини (сумарний вміст твердих і розчинених речовин у воді)
t. maximum daily load [TMDL] сумарне максимальне щоденне навантаження (максимальна кількість частинкових забруднень води, які можна впускати у водоймище без порушення норми якості води)
t. nitrogen загальний азот (сумарний вміст різних форм азота у воді)
t. organic carbon [TOC] сумарний органічний вуглець
t. organic gases [TOG] сумарні органічні гази
t. organic halogens [TOX] сумарні органічні галогени, загальна кількість органічних галогенів
t. pesticides сумарний вміст пестицидів (директива Європейської комісії встановила 1 мкг/дм3 для питної води)
t. phosphorus [TP] сумарний фосфор (як хемічний елемент)
t. pressure сумарний тиск
t. reduced sulfur [TRS] сумарна відновлена сірка
t. solids [TS] сумарні тверді речовини
t. suspended particulates [TSP, particulate matter] сумарні завислі макрочастинки
t. suspended solids [TSS] сумарні завислі тверді речовини
t. toxic organics [TTO] сумарні отруйні [токсичні] речовини
t. trihalomethanes [TTHMs] сумарні тригалометани (галогенні вуглеводні, такі як хлороформ, бромодихлорометан, дибромохлорометан і бромоформ)

- Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка) Вгору

галогеніди фосфору = phosphorus halides
галогениды фосфора
Галогенові сполуки фосфору PHlg3 (Hlg = F, Cl, Br, I) i PHlg5 (Hlg = F, Cl, Br, але з I не відома). Тригаліди мають тригональну пірамідальну структуру. Будова PF5 у кристалах — тригональна біпіраміда. У PСl5 у газовій фазі теж молекулярна тригональна біпірамідальна структура, але в твердому стані присутні тетраедральні ([PСl4]+) і октаедральні ([PСl6]–) йони. PBr5 в парі дисоціює на PBr3 і Br2, кристалізується в формі [PBr4]+Br–.

Всі тригалогеніди гідролізуються за типовою схемою:
    PСl3 + 3H2O → H3PO3 + 3HCl
Пентафлуорид фосфору — сильна кислота Льюїса, утворює стабільні комплекси з амінами й етерами. Широко використовується пентахлорид фосфору PСl5. Він зокрема активно реагує з різними нуклеофільними реагентами:
    PСl5 + H2O → H3PO3
    PСl5 + ROH → RCl
    PСl5 + N2H4 → Cl3P=NN=PCl3
    PСl5 + BCl3 → [PСl4]+[B Сl4]–
    PСl5 + NH4Cl → (NPСl2)n
    PСl5 + KHF2 → K+ [PF6]–
Відомі також P2Hlg4, найважливіший з них P2I4, має переважно транс-конфігурацію. 
оксиди фосфору = oxides of phosphorus
окислы фосфора
Сполуки: Р4О6, Р4О10, Р4О7, Р4О8, Р4О9. Всі оксиди фосфору — тверді речовини при нормальних умовах. Фосфор(ІІІ) оксид утворюється при взаємодії білого фосфору з киснем в умовах його недостачі. Розчиняється в органічних розчинниках, реагує з водою:
    Р4О6 + H2O → 4 H3РО3

Практично найважливішим є фосфор(V) оксид (пентаоксид фосфору), утворюється при згоранні білого фосфору. Структура каркасна, містить містки –Р–О–Р– . Має велику спорідненість до води, і ця властивість широко використовується в хімії. Є ангідридом фосфатної кислоти.
    Р4О10 + H2O → 4H3РО4
Інші оксиди фосфору також мають каркасну будову. 
оксокислоти фосфору = phosphorus oxyacids
оксокислоты фосфора
Відомі з атомом Р у двох ступенях окиснення: нижчого (+3) і вищого (+5). Для перших з них притаманне таутомерне перетворення >РОН ↔ >РН(О), де зв’язок Р–Н не йонізується.
Гіпофосфітна кислота (hypophosphorous acid) H2P(O)OH — одноосновна кислота (рКа = 1.2), сильний відновник (як і її солі), оксидується до фосфатної кислоти (солі — до фосфатів).
Фосфітна кислота (phosphorous acid) HP(O)(OH)2 — двоосновна кислота (рКа = 1.8), оксидується до фосфатної кислоти (солі — до фосфатів), дає триестери Р(ОR)3, що утворюють донорні комплекси з перехідними металами та іншими акцепторами.
Гіпофосфатна кислота (hypophosphoric acid) H4P2O6,
HP(O)(OH)μ-OP(O)(OH)2 — триосновна (може бути й чотириосновна) кислота.
Фосфатні кислоти (phosphoric acids), серед яких найважливіша ортофосфатна кислота (orthophosphoric acid) P(O)(OH)3, триосновна кислота (рК1 = 2.2, рК2 = 7.1, рК3 ≈12.4), аніон якої тетраедричний. Її естери (фосфати) здатні утворюватись у вигляді довгих поліфосфатних лінійних ланцюгів та циклічних форм зі зв’язками >Р(О)–О–Р(О)<. Відіграє істотну роль у біологічних процесах. Дегідратуючись (>300 °C), дає метафосфатну кислоту (metaphosphoric acid), Р(О)2ОН.
Пірофосфатна кислота (pyrophosphoric acid), (HO)2P(O)(μ-O)P(O)(OH)2 — чотириосновна кислота.
Відомі органічні оксокислоти фосфора, які містять групи (або їхні естерні форми): –Р(ОН)2 (фосфонітна, phosphonite), >Р(ОН) (фосфінітна, phosphinite), –Р(О)(ОН)2 (фосфонатна, phosphonate), >P(O)(OH) (фосфінатна, phosphinate). 
селеніди фосфору = selenides of phosphorus
селениды фосфора
Бінарні сполуки фосфору й селену: Р4Sе3, Р2Sе5, Р4Sе10 (утворюються з елементів за різних умов). Мають каркасну структуру.
 
сульфіди фосфору = sulfides of phosphorus
сульфиды фосфора
Бінарні сполуки фосфору й сірки: Р4S3, Р4S4, Р4S5, Р4S6, Р4S7, Р4S9, Р4S10. Мають каркасну структуру, де циклічні зв’язки Р–Р і Р–S одинарні. При 570 К білий фосфор взаємодіє з сіркою, утворюючи Р4S10. З усіх сульфідів лише Р4S3 стійкий до води, інші поволі гідролізуються, напр.,
Р4S10 + H2O → H3РО4 + 10H2S.
 
Фосфор = phosphorus
фосфор
Хімічний елемент, символ P, атомний номер 15, атомна маса 30.97376, електронна конфігурація [Ne]3s23p3; група 15, період 3, p-блок. Стабільний ізотоп 31Р. Стабільний ступінь окиснення +5 (5-координаційні ковалентні сполуки, пр., PF5; 6-координаційні комплекси, пр., PF6–, 4-координаційні тетраедраедричні сполуки, пр., PCl4+, PO43–), +3 (пр., PCl3), також –3 (3-координаційні пірамідальні сполуки, пр., РН3). Зв’язки Р–Е переважно ковалентні. Катіонні форми, пр., P42+, утворюються в оксидуючих [оксидувальних] середовищах (пр., в олеумі). Відомі оксиди фосфору Р2О5, Р2О3, (РО2)n, кислоти Н3РО4 (солі фосфати), Н3РО3 (солі фосфіти), Н3РО2 (солі гіпофосфіти), Н4Р2О6 (солі гіпофосфати). Пероксид Р2О6 нестабільний, але існують надкислоти Н4Р2О8, Н3РО5. Відомі нітриди PxNy (x<1.7, y>0.9), карбід РС3. У фосфорорганічних сполуках знаходиться в ступенях окиснення +3 і +5.
Проста речовина — фосфор.
Неметал, має три основні алотропні форми: Р4 — білий фосфор, найбільш реактивний, тетраедрична молекула, існує теж в двох формах (β і α) — ромбічна (β), яка при 77 ºС і 1 атм переходить у кубічну (α) (т. пл. 44 ºС, т. кип. 280 ºС, густина 1.82 г см–3). Перетворюється (при 260 ºС) в аморфний червоний фосфор (полімер з властивостями, що залежать від ступеня полімеризації), який при нагріванні вище від 450 ºС утворює кристалічні форми. При >200 ºС, 15·103 атм білий фосфор перетворюється в чорний фосфор з графітоподібною структурою, який має напівпровідникові властивості, при 580 ºС він переходить у червоний фосфор. При випаровуванні червоний фосфор переходить у білий. Білий фосфор, на відміну від червоного, спонтанно спалахує (т. самозаймання 44 ºС); на відміну від інших форм, розчиняється в органічних розчинниках, лугах та в оксидуючих [оксидувальних] кислотах, а у воді зберігається. З воднем безпосередньо в звичайних умовах не взаємодіє. З галогенами реагує, даючи галіди PF3 (з вибухом), PCl3, PBr3, PI3, PF5, PCl5, PBr5. З сіркою при нагріванні утворює сульфіди P4S10, P4S7, P4S3, P4S5. 

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

phosphorus (white) * білий фосфор
red phosphorus (RP) * червоний фосфор
white phosphorus * білий фосфор
white phosphorus ammunition * боєприпас, що містить білий фосфор