Шукати «compressor» на інших ресурсах: 
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
| compressor [kɘmˈpresɘ] n 1. тех. компресор; 2. мор. палубний стопор; 3. анат. стискальний м’яз. |
| high-pressure [ˌhaɪˈpreʃɘ] a 1. що має (використовує) високий тиск; розрахований на високий тиск; ~ air compressor компресорна установка високого тиску; 2. метеор. що має високий барометричний тиск; 3. що тисне; що використовує сильні заходи впливу; 4. напружений. |
| -or [-ɘ] suf утворює іменники на позначення: 1. роду занять, професії, посади; actor актор; counsellor радник; editor видавець; emperor імператор; governor губернатор; senator сенатор; tailor кравець; visitor відвідувач; 2. машин, пристроїв за їхньою спеціальною функцією; accelerator прискорювач; compressor компресор; projector прожектор; radiator радіатор; ventilator вентилятор; 3. функціонального органу; regulator регулятор; reactor реактор; receptor рецептор; 4. математичних понять; denominator знаменник; divisor дільник; factor коефіцієнт; numerator чисельник. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
| компресор тех. compressor. |
| компресорний compressor (attr.). |
| соломопрес с. г. straw baler, straw compressor. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
| compressor = [kəm'prɛsə] компре́сор, ущі́льнювач (інформації); сти́скувач
• signature ~ = сигнату́рний компре́сор |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| compressor компре́сор; стиска́ч || компре́сорний
[kəm'prεsə, -ər] • adiabatic toroidal ~ = адіяба́тний торо́їдний компре́сор • air ~ = пові́тряний компре́сор • axial-flow ~ = осьови́й [ві́сний] компре́сор • centrifugal ~ = відцентро́вий компре́сор • gas ~ = га́зовий компре́сор • low-pressure ~ = низькоти́сковий компре́сор • magnetoplasma ~ = магнетопла́змо́вий компре́сор • medium-pressure ~ = середньоти́сковий компре́сор • multistage ~ = багатоступене́вий компре́сор • piston ~ = поршневи́й [толоко́вий] компре́сор • reciprocating ~ = поршневи́й [толоко́вий] компре́сор • rotary ~ = ротаці́йний компре́сор |
| device 1. при́стрій; апара́т; при́лад; механі́зм 2. уста́ва, устано́вка 3. проє́кт; схе́ма; план 4. ембле́ма [dɪ'vaɪs] acoustoelectric ~ = акустоелектро́нний при́стрій acoustooptical ~ = акустоопти́чний при́стрій active ~ = акти́вний при́стрій adjusting ~ = реґуля́тор, юстува́льний [реґулюва́льний] при́стрій alarm ~ = сигна́льний при́стрій alphanumeric display ~ = буквоцифрови́й індика́тор amplifying ~ = підси́лювач, підси́лювальний при́стрій analog ~ = ана́логовий при́стрій antipollution ~ = очисни́й при́стрій (очищати повітря, що йде у довкілля) antistatic ~ = антистати́чний при́стрій antivibration ~ = амортиза́тор (колива́нь) arresting ~ = обме́жувач, утри́мувач, сто́пор, сто́порний механі́зм arrestment ~ = обме́жувач, утри́мувач, сто́пор, сто́порний механі́зм attached ~ = прилашто́ваний при́стрій, (невбудований) додатко́вий при́стрій adiabatic toroidal compressor [ATC] ~ = адіяба́тний торо́їдний компре́сор automatic ~ = автома́т, автомати́чний при́стрій avalanche ~ = лави́но́вий при́стрій [при́лад] backup ~ = резе́рвний [дублюва́льний] при́стрій backwind ~ = перевива́ч, перевива́льний [перемо́тувальний] при́стрій binary ~ = біна́рний при́стрій block ~ = бло́ковий при́стрій blocking ~ = блокува́льний при́стрій bucket brigade ~ [BBD] = ланцюжко́вий при́лад із заря́довим зв’язко́м built-in ~ = вбудо́ваний [вмонто́ваний] при́стрій candidate ~ = випро́бний [випро́буваний] при́стрій charge-coupled ~ = при́лад із заря́довим зв’язко́м [ПЗЗ] charging ~ = заряджа́льний [насна́жувальний] при́стрій clamping ~ = 1. затиска́ч, затиска́льний при́стрій 2. обме́жувач, обме́жувальний при́стрій closed plasma ~ = за́мкнена пла́змо́ва уста́ва [устано́вка] commercial ~ = сері́йний при́стрій commercially produced ~ = див. commercial ~ coding ~ = кодува́ч, кодува́льний при́стрій continuous-operation ~ = при́стрій непере́рвної ді́ї control ~ = 1. реґуля́тор, реґулюва́льний при́стрій 2. за́сіб контро́лю copying ~ = копіюва́льний при́стрій counter ~ = лічи́льник, лічи́льний при́стрій counting ~ = лічи́льник, лічи́льний при́стрій crossed-field ~ = при́лад [уста́ва, устано́вка] з перехре́сними поля́ми cryogenic ~ = кріоге́нний при́лад [при́стрій], кріоге́нна уста́ва [устано́вка] damping ~ = амортиза́тор, де́мпфер, амортизаці́йний при́стрій decoding ~ = декодува́ч, декодува́льний при́стрій deflecting ~ = відхи́лювальний при́стрій demagnetization ~ = демагнетува́льний [знемагнето́вувальний, демагнето́вувальний, розмагнето́вувальний] при́стрій differential pressure ~ = диференці́йний мано́мет(е)р, вимі́рювач різни́ці ти́сків discharging ~ = розванта́жувальний при́стрій display ~ = диспле́й dosing ~ = доза́тор, дозува́льний при́стрій earthing ~ = зазе́млювач, узе́млювач, зазе́млювальний [узе́млювальний] при́стрій electric protective ~ = запобі́жник electronic ~ = електро́нний при́лад electrostatic ~ = електростати́чний при́стрій emergency control ~ = при́стрій аварі́йного керува́ння equipment protection ~ = при́стрій (для) за́хисту апарату́ри executive ~ = викона́вчий при́стрій experimental ~ = до́слідний [експеримента́льний] при́стрій explosive-activated ~ = вибухозапуско́вий при́стрій exposure ~ = експонува́льний при́стрій external ~ = зо́внішній при́стрій fastening ~ = кріпи́льний [закрі́плювальний, фіксува́льний] при́стрій feed(ing) ~ = 1. живи́льний при́стрій 2. подава́льний [заванта́жувальний] при́стрій field-effect ~ = при́лад на електропольово́му ефе́кті fluidic ~ = пли́новий [струмене́вий] при́стрій focusing ~ = фокусува́льний при́стрій frequency-selective ~ = часто́тний фі́льт(е)р functional ~ = функці́йний при́стрій fusion ~ = синтезо́ва [термоя́дерна] уста́ва [устано́вка] gas-discharge ~ = газорозря́дний при́лад gripping ~ = затиска́ч, затиска́льний при́стрій grounding ~ = зазе́млювач, узе́млювач, зазе́млювальний [узе́млювальний] при́стрій half-shade ~ = напівтіньови́й при́стрій handling ~ = маніпуля́тор heating ~ = нагріва́ч, нагріва́льний при́стрій heat-sensing ~ = термосе́нсор heat-transfer ~ = теплообмі́нник humidity-detecting ~ = індика́тор во́гкости [воло́гости] humidity-sensing ~ = індика́тор во́гкости [воло́гости] identification ~ = ідентифіка́тор, впізнава́льний при́стрій igniting ~ = запа́лювальний при́стрій inductive ~ = індукці́йний при́стрій input ~ = 1. входо́вий при́стрій 2. при́стрій вво́дження (даних) input-output ~ = при́стрій вво́дження-виво́дження (даних) integrating ~ = інтеґрува́льний при́стрій interactive display ~ = діяло́говий [інтеракти́вний] диспле́й internal-ring ~ = (реакторна) уста́ва [устано́вка] з вну́трішнім кільце́м irradiation ~ = опромі́нювач, опромі́нювальний при́стрій lifting ~ = ліфт, підійма́ч, підійма́льний при́стрій lighting ~ = осві́тлювач, світи́льник loading ~ = заванта́жувач, заванта́жник, заванта́жувальний при́стрій locking ~ = блокува́льний при́стрій magnetic storage ~ = магне́тна па́м’ять, магне́тний пам’яттє́вий при́стрій magnetizing ~ = магнетува́льний при́стрій master ~ = головни́й [керівни́й] при́стрій matching ~ = узгі́днювальний при́стрій measuring ~ = вимі́рювач, мі́рчий [вимі́рювальний] при́стрій memory ~ = па́м’ять mesa ~ = мезапри́стрій, мезаструкту́рний при́стрій metering ~ = 1. вимі́рювач, мі́рчий [вимі́рювальний] при́стрій 2. доза́тор, дозува́льний при́стрій microwave ~ = мікрохвильови́й при́стрій mobile ~ = пересувни́й [переносни́й, мобі́льний] при́стрій multifunction ~ = багатофункці́йний [універса́льний] при́стрій multiport ~ = багатопо́люсник multipurpose ~ = універса́льний при́стрій negative-resistance ~ = при́стрій з неґати́вним о́пором one-shot ~ = при́стрій одноразо́вої ді́ї open plasma ~ = відкри́та пла́змо́ва уста́ва [устано́вка] output ~ = 1. виходо́вий при́стрій, при́стрій на ви́ході 2. при́стрій виво́дження (даних) ovonic ~ = ово́нік, перемика́льний елеме́нт passive ~ = паси́вний при́стрій peripheral ~ = перифері́йний при́стрій photoelectric ~ = фотоелектри́чний при́стрій physical-protection ~ = при́стрій фізи́чного за́хисту pinch ~ = уста́ва [устано́вка] з пінч-ефе́ктом planar ~ = плана́рний при́стрій plasma-focus ~ = плазмофо́кусна уста́ва [устано́вка] plotting ~ = пло́тер, графобудува́ч polarization ~ = поляризаці́йний при́стрій [при́лад] projection ~ = проє́ктор, проєкці́йний апара́т protected ~ = захи́щений при́стрій, при́стрій із за́хистом protective ~ = 1. захисни́й при́стрій 2. (ел.) запобі́жник pulsed ~ = і́мпульсний при́стрій recording ~ = запи́сувач, реєструва́льний [запи́сувальний] при́стрій remote control ~ = дистанці́йний реґуля́тор rewind(ing) ~ = перемо́тувач, перемо́тувальний при́стрій safety ~ = 1. захисни́й [захисто́вий] при́стрій 2. запобі́жник, запобі́жний при́стрій scanning ~ = ска́нер, сканува́льний при́стрій self-synchronous ~ = самосинхрон(із)о́ваний [автосинхрон(із)о́ваний] при́стрій semiautomatic ~ = напівавтома́т, напівавтомати́чний при́стрій semiconductor ~ = напівпровіднико́вий [твердоті́ловий] при́лад sensing ~ = се́нсор, чутли́вий елеме́нт serial ~ = при́стрій послідо́вної ді́ї short-circuiting ~ = короткозамика́ч silicon-on-sapphire [SOS] ~ = силі́цієвий [кре́мнієвий] при́стрій на сапфі́ровій осно́ві slave ~ = підпорядко́ваний [керо́ваний] при́стрій solid-state ~ = твердоті́ловий при́стрій sound-producing ~ = звукоутво́рювальний при́стрій spheromak ~ = сферома́к stop(ping) ~ = сто́порний механі́зм, обме́жувач storage ~ = (комп.) па́м’ять, пам’яттє́вий при́стрій strain-measuring ~ = тензо́мет(е)р stream-oriented ~ = (комп.) пото́ковий при́стрій superconducting ~ = надпровіднико́вий [надпрові́дний] при́лад; надпрові́дний при́стрій; надпрові́дна уста́ва [устано́вка] superconducting quantum interference ~ [SQUID] = надпрові́дний ква́нтовий інтерферо́мет(е)р surface-acoustic-wave ~ = при́стрій на поверхне́вих акусти́чних хви́лях switching ~ = перемика́ч, комутаці́йний апара́т temperature-control ~ = термореґуля́тор terminating ~ = (ел.) наванта́га [наванта́ження] на ви́ході, виходо́вий о́пір testing ~ = випро́бувач, випро́бувальний при́лад thermal ~ = термопри́стрій, термопри́лад thermonuclear ~ = синтезо́ва [термоя́дерна] уста́ва [устано́вка] thin-film ~ = тонкоплі́вковий при́стрій [при́лад] timing ~ = та́ймер tracking ~ = відсте́жувальний при́стрій toroidal ~ = торо́їдна уста́ва [устано́вка] turn-over ~ = кантува́ч, нахи́лювальний [перекида́льний] при́стрій virtual ~ = віртуа́льний при́стрій warning ~ = попереджа́льний сигна́льний при́стрій, попере́джувач |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| компре́сор (-а) 1. compressor 2. condenser адіяба́тний торо́їдний ~ = adiabatic toroidal compressor, ATC device багатоступене́вий ~ = multistage compressor відцентро́вий ~ = centrifugal compressor ві́сний ~ = axial-flow compressor га́зовий ~ = gas compressor магнетопла́змо́вий ~ = magnetoplasma compressor низькоти́сковий ~ = low-pressure compressor осьови́й ~ = axial-flow compressor пові́тряний ~ = air compressor поршневи́й ~ = piston [reciprocating] compressor ротаці́йний ~ = rotary compressor середньоти́сковий ~ = medium-pressure compressor толоко́вий ~ = див. поршневий ~ |
| компре́сорний 1. compressor 2. (про двигун) air-injection |
| стиска́ч (-а́) compressor |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
| згусти́льник (-ка) m = згу́сник: згусти́льник пові́тря (во́здуху), air-compressor. |
| компре́с (-су) m compress, poultice: те́плий компре́с, fomentation; компре́сор (-ра) m compressor, machine for making a thing thicker (harder). |
| ле́щата (-ат) pl splints, screw-vise, pincers, compressor: взя́ти зла́ману кі́стку в ле́щата, to put a broken bone in splints. |
| пресува́льник (-ка) m compressor; presser; ironer; пресува́ння n (act of): compressing; pressing; ironing; пресува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to compress; to press; to iron. |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
| compressor компресор‚ стиск(ув)ач |
| axial осьовий a. compressor осьовий компресор [стискач, нагнітальна помпа] a. dispersion осьове розсіювання [розкидання]; осьовий розсів [розкид, дисперсія] a. flow fan вентилятор осьової течії a. flow pump помпа [смок] осьової течії |
| dynamic динамічний d. equilibrium state динамічна рівновага, динамічний стан рівноваги d. loss динамічна страта d. precipitator динамічний осаджувач [вилучник] d. vapor compressor динамічна паронагнітальна помпа [смок] d. viscosity динамічна в’язкість (рідини) d. wet scrubber динамічний мокрий пиловловлювач [газоочищувач] |
| positive (і) позитив; (пк) позитивний; певний, упевнений p. association мат. додатний зв’язок [стосунок] (пряме відношення двох змінних, величини яких змінюються одночасно і в тому самому напрямі) p. crank case veentilation [PCV] примусова вентиляція [провітрювання] картера колінчастого вала (уведення проривних газів під тиском із картера до карбюратора для повторного спалювання) p. displacement pump об’ємна помпа [смок], об’ємна толокова [поршнева] помпа p. displacement vapor compressor об’ємна паронагнітальна помпа [смок] p. externality позитивний незапланований [другорядний] наслідок (напр., у виробництві) |
| reciprocating зворотно-поступальний рух r. compressor толоковий [поршневий] стискач [компресор] r. diaphgram positive displacement pump діафрагмова поступально-зворотна помпа [смок] r. engine поршневий рушій [двигун] r. piston positive displacement pump толокова [поршнева] помпа [смок] r. plunger positive displacement pump плунжерна помпа [смок] об’ємного подавання (переважно для досягнення високого тиску) r. screen вібраційне сортувальне сито [грохот] r. vapor compressor поршнева паронагнітальна помпа [смок] r. drier кругообіжна [рециркуляційна] сушарка (кругообіжним гарячим [холодним] повітрям) |
| rotary (і) обертова [ротаційна] машина; (пк) обертовий, ротаційний r. blasting table обертовий піскоструминний стіл r. blower обертовий вентилятор r. compressor обертовий газостискач [компресор] r. cutter обертовий різець [різак, фреза, закрійник] r. disc contactor обертовий круговий умикач r. drier обертова сушарка r. drum drier барабанна сушарка r. fan обертове віяло [фен] r. furnace обертова піч r. gear обертовий триб [зубчатка, шестерня] r. hearth furnace піч з обертовим горном, горнова піч з обертовою [ротаційною] черінню r. impact grinding mill ротаційно-ударний млин [подрібнювач] r. impact mill обертовий ударний млин [подрібнювач] r. kiln обертова сушильна [випалювальна] піч r. kiln incinerator обертова спалювальна піч r. pump роторна помпа [роторний смок] r. screw обертовий гвинт r. valve обертовий клапан [хлипак] |
| vapor [vapour] (і) пара; туман; (пк) паровий; туманний v. afterburner див. vapor incinerator v. balance system система парової рівноваги v. collector збирач [колектор] пари v. compressor паронагнітальна помпа [смок], парокомпресор див. dynamic v. c., positive displacement v. c., reciprocating v. c. v. condenser парозгущувач (в рідину), пароконденсатор див. contact v. c v. density густина пари v. incinerator [afterburner] допалювач пари (отруйної або смердючої рідини) v. pressure (частковий) тиск пари (над поверхнею рідини) v. recovery nozzle сопло паровловлювання v. recovery system споруда [система] паровловлювання v. surface condenser поверхневий пароконденсатор |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак)
| компандер,~a compander (circuit), compandor, compressor-expander інерційний к. syllabic compandor к. з кусково-лінійною характеристикою piece-wise linear compandor |
| компресор,~а compressor інерційний к. syllabic compressor к. амплітуди amplitude compressor к. великої потужності heavy-duty compressor к. динамічного діапазону dynamic range compressor к. низького тиску low-pressure compressor малопотужний к. light-duty compressor; n-портовий синхронний к. даних n port synchronous data compressor звз часовий к. time compressor |
| конвольвер,~а convolver акустоелектричний к. acousto-electric convolver к. для стискання діаграми спрямованості антени beamwidth compressor convolver || BWC к. зі смужковим зв’язком strip-coupled convolver к. на зінтегрованих схемах integrated convolver к. на лінії затримки з відводами tapped convolver к. на об’ємних хвилях bulk-wave convolver к. на ПАХ acoustic convolver, surface-acoustic-wave convolver к. на спінових хвилях spin-wave convolver тонкоплівковий к. thin-film convolver |
| обтискач,~а (пристрій) squeezer, reducer; (стискач) compressor |
| статор,~а stator нерухомий с. static stator рознімний с. sectionalized stator, split stator с. генератора generator stator с. компресора compressor stator с. сельсина selsyn stator |
| стиск(ув)ач,~а compressor с. коду code compressor |
| ущільнювач,~а gasket, densener; (напр., програма для ущільнення даних) packer; (схема для зменшення надлишковості інформації) compactor; (інформації) compressor канальний у. multiplexer, multiplexor звз у. канального пучка trunk-group multiplexer звз у. на ЦМД magnetic-core multiplexer звз у. схем circuit compactor, (напр., метод ущільнення) compactor частотний у. frequency multiplexer звз |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
| air compressor * повітряний компресор |
| compressor * компресор |
| compressor bleed-air system * система випускання повітря компресора |
| rotary air compressor * ротаційний повітряний компресор |
| turbo compressor * турбокомпресор (для збільшення потужності дизельних двигунів) |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)