Знайдено 19 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «ост» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

east [i:st] n
1. схід; мор. ост;
  the E. схід;
  Far E. Далекий Схід;
  Middle E. Середній Схід;
  Near E. Близький Схід;
  in the ~ на сході;
  to the ~ на схід;
  from the ~ зі сходу;
  to the ~ of smth на схід від чогось;
  in the Far ~ на Далекому Сході;
  in the Near ~ на Близькому Сході;
  in the Middle ~ на Середньому Сході;
2. східний вітер (тж ~ wind);
◊ E. or West home is best присл. в гостях добре, а в дома краще.
USAGE: Іменники east, west, north, south звичайно вживаються з означеним артиклем. Географічні та адміністративні назви, до складу яких входять ці слова, вживаються без артикля, але пишуться з великої букви, e. g. North Korea Північна Корея, South Vietnam Північний В’єтнам, East Germany Східна Німеччина, South America Південна Америка, West Germany Західна Німеччина, North America Південна Америка. Географічна назва the Far East стосується країн східної Азії; the Middle East стосується країн східного Середземномор’я, а the Near East є, як правило, синонімом до попереднього виразу.
north-east [ˌnɔ:θˈi:st] n
1. північний схід;
2. мор. норд-ост;
3. поет. північно-східний вітер;
4. (the N.-E.) амер. північний схід США.
north-easter [ˌnɔ:θˈi:stɘ] n
1. сильний північно-східний вітер;
2. норд-ост;
3. шторм, що насувається з північного сходу.
north-eastward [ˌnɔ:θˈi:stwɘd] n
1. північний схід;
2. мор. норд-ост.
north-north-east [ˌnɔ:θˌnɔ:θˈi:st] n мор. норд-норд-ост.
south-east [ˌsaʋθˈi:st] n
1. південний схід;
2. мор. зюйд-ост;
3. поет. південно-східний вітер.
south-easter [ˌsaʋθˈi:stɘ] n
1. південно-східний вітер;
2. мор. зюйд-ост.
south-eastward [ˌsaʋθˈi:stwɘd] n
1. південний схід;
2. мор. зюйд-ост.
south-south-east [ˌsaʋθsaʋθˈi:st] n мор. зюйд-зюйд-ост.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

зюйд-ост мор.
1. (напрямок) south-east;
2. (вітер) southeaster.
норд-ост north-east.
ост-індський East Indian.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

easterly схі́дний ві́тер, ост || схі́дний (зі сходу, про вітер тощо)
['iːstəli, -tərli]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

зюйд-о́ст (-у) 1. (південний схід) southeast 2. (південно-західий вітер) southeaster
норд-о́ст (-у) (вітер) northeaster
ост (-у) (східний вітер) easterly

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

ост (-та) m = о́сті, fish hook.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

зюйд-ост ім. ч. мор. (напрямок) south-east; (вітер) southeaster.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

east * схід; ост; східний; у напрямі на схід