Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
dictionary [ˈdɪkʃ(ɘ)n(ɘ)rɪ] n (pl dictionaries) 1. словник (книга); an abridged ~ скорочений варіант словника; a bilingual ~ двомовний словник; a monolingual ~ одномовний словник; a polylingual, a multilingual ~ багатомовний словник; an etymological ~ етимологічний словник; an explanatory ~ тлумачний словник; an orthographic ~ орфографічний словник; a reverse ~ зворотний словник; a historical ~ історичний словник; a learner’s ~ навчальний словник; a medical ~ медичний словник; a technical ~ технічний словник; a multivolume ~ багатотомний словник; a pocket ~ кишеньковий словник; a combinatorial ~ словник сполучуваності; a dialectal ~ словник сполучуваності діалектів; a spelling ~ словник правопису; a pronouncing ~ словник вимови; а Ukrainian-English ~ українсько-англійський словник; a ~ of abbreviations словник скорочень; a ~ of antonyms словник антонімів; a ~ of collocations словник словосполучень; a ~ of foreign words словник іншомовних слів; a ~ of homonyms словник омонімів; a ~ of idioms словник ідіом; a ~ of names словник імен; ~ making укладання словників, лексикографія; to compile a ~ укладати словник; to consult a ~ довідуватися у словнику, шукати потрібне слово в словнику; to expand a ~ розширювати словник; to revise a ~ переробляти словник; to update a ~ модернізувати словник; to look up a word in a ~ шукати слово в словнику; to use a ~ користуватися словником; 2. довідник; 3. мова особи (групи осіб); термінологія певної галузі; ◊ a walking ~ жарт. ходяча енциклопедія. USAGE: Український іменник словник у значенні запас слів чи список слів для вивчення і запам’ятовування відповідає англійському vocabulary: One cannot enrich his vocabulary without looking up words in a dictionary. Людина не може збагатити свій словниковий запас не користуючись словником. |
orthographic(al) [ˌɔ:θɘˈgræfɪk, -(ɘ)l] a правописний, орфографічний. |
pronouncing [prɘˈnaʋnsɪŋ] n 1. вимова, вимовляння; a ~ dictionary словник з позначенням вимови; орфографічний (орфоепічний) словник; 2. оголошення, заява. |
speller [ˈspelɘ] n 1. орфографічний довідник; збірник вправ з правопису; 2. той, що пише; a bad ~ людина, що пише неграмотно; a good ~ людина, що пише грамотно. |
spelling [ˈspelɪŋ] a правописний, орфографічний; ~ pronunciation орфографічне промовляння; ~ rule орфографічне правило. |
spelling-book [ˈspelɪŋbʋk] n 1. орфографічний довідник; 2. збірник вправ з правопису. |
variant [ˈve(ɘ)rɪɘnt] a 1. різний; ~ reading різночитання; ~ spelling орфографічний варіант; ~ forms of a word варіанти слова; 2. відмінний (від чогось – from); інший, ніж (щось); 3. мінливий, непостійний; 4. різноманітний. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
орфографічн||ий orthographic(al), spelling (attr.); ● ~а помилка spelling mistake. |
словник dictionary; wordbook; (особл. в значенні запасу слів) vocabulary; (особл. грецький) lexicon; (спеціальних слів) glossary; (фразеології) phrasebook; (скарбниця відомостей) thesaurus; ● багатомовний ~ polylingual/multilingual dictionary; ● географічний ~ gazetteer; ● двомовний ~ bilingual dictionary; ● етимологічний ~ etymological dictionary; ● зворотний ~ reverse dictionary; ● медичний ~ medical dictionary; ● навчальний ~ learner’s dictionary; ● одномовний ~ monolingual dictionary; ● орфографічний ~ spelling dictionary; ● тлумачний ~ explanatory dictionary; ● фонетичний ~ pronouncing dictionary; ● ~ антонімів dictionary of antonyms; ● ~ діалектів dictionary of dialects; ● ~ ідіом dictionary of idioms; ● ~ іншомовних слів dictionary of foreign words; ● ~ омонімів dictionary of homonyms; ● ~ синонімів dictionary of synonyms; ● ~ скорочень dictionary abbreviations; ● ~ рим rhyming dictionary; ● укладач ~а lexicographer; ● укладати словник to compile a dictionary; ● користуватися словником to use a dictionary; ● шукати слово в словнику to look up a word in a dictionary. ПРИМІТКА: Український іменник словник у значенні запас слів чи список слів для вивчення і запам’ятовування відповідає англійському vocabulary: One cannot enrich his vocabulary without looking up words in a dictionary. Людина не може збагатити свій словниковий запас не користуючись словником. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
checker = ['tʃɛkə] контро́льний при́стрій; перевіря́льний блок; контро́льна програ́ма
• assertion ~ = програ́ма верифіка́ції; верифіка́тор умо́в • design-rule ~ = програ́ма нормоконтро́лю • spell(ing) ~ = ортографі́чний (орфографі́чний) коре́ктор • style ~ = програ́ма оці́нки сти́лю (програмува́ння) • syntax ~ = 1. блок синтакси́чного контро́лю 2. програ́ма синтакси́чного контро́лю |
spelling = ['spɛlɪŋ] право́пис, ортогра́фія (орфогра́фія), писа́ння (вимовля́ння) за бу́квами, літерува́ння || правопи́сний, ортографі́чний (орфографі́чний) |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
ортографі́чний [орфографі́чний] (-на, -не)* orthographic(al); ортогра́фія [орфогра́фія] (-ії) f orthography. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) 
орфографічн||ий прикм. orthographic(al), spelling (attr.) ~а помилка spelling mistake. |
словник ім. ч. dictionary; (запас слів) vocabulary; (спеціальних слів) glossary; (фразеології) phrase-book; (тезаурус) thesaurus багатомовний (двомовний, одномовний) ~ polylingual/multilingual (bilingual, monolingual) dictionary електронний ~ electronic/online dictionary енциклопедичний ~ encyclopedic dictionary етимологічний ~ etymological dictionary зворотний ~ reverse dictionary кишеньковий (багатотомний) ~ pocket (multivolume) dictionary медичний ~ medical dictionary навчальний ~ learner’s dictionary орфографічний ~ spelling dictionary тлумачний ~ explanatory dictionary ~ антонімів (омонімів, синонімів) dictionary of antonyms (homonyms, synonyms) ~ вимови pronouncing dictionary ~ діалектів dictionary of dialects ~ ідіом dictionary of idioms ~ іншомовних слів dictionary of foreign words ~ скорочень dictionary of abbreviations ~ сполучуваності collocations dictionary ~ рим rhyming dictionary укладач ~а lexicographer користуватися ~ом to use a dictionary укладати ~ to compile a dictionary шукати слово в ~у to look up a word in a dictionary. |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
словник,~а dictionary; (невеликий; до певного тексту) vocabulary; (глосарій) glossary; (перелік слів) lexicon; (перелік назв) thesaurus, nomenclature автоматичний с. automatic dictionary, electronic dictionary академічний с. academy dictionary активний с. active vocabulary багатотомний с. multivolume dictionary базовий с. basic word stock двомовний с. bilingual dictionary діагностичний с. location dictionary інф електронний звуковий с. digit-coded voice інф електронний с. electronic dictionary інф загальний с. general dictionary кишеньковий с. pocket dictionary кодовий с. || с. кодів code()boook звз; code dictionary, coding dictionary мат користувацький с. user (defined) dictionary, custom dictionary нормативний с. standard dictionary орфографічний с. orthographic dictionary, spelling dictionary перекладний с. translation dictionary повний с. unabridged dictionary робочий с. working vocabulary системний с. system dictionary інф с. бази даних data(base) dictionary, data(base) directory, data dictionary directory с. базових форм (напр., у системі розпізнавання мови) base-form lexicon інф с. зовнішніх символів external symbol dictionary с. інформаційної мови information language dictionary с. переміщень констант constants shift dictionary с. перехресних посилань cross message dictionary с. професійної лексики lingo спеціальний с. || галузевий с. specialized vocabulary технічний с. technical dictionary тлумачний с. explanatory dictionary, thesaurus |
Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології 2013 (Л.В. Коломієць, O.Л. Паламарчук, Г.П. Стрельчук, М.В. Шевченко ) 
орфографі́чний = orthographic див. правопи́сний • о. при́нцип = orthographic principle • о. словни́к = orthographic dictionary • о. у́зус (о-на узвича́єність) = orthographic usage |
морфологі́чний = morphological • м-на абсо́рбція = morphological absorption • м-на анало́гія = morphological analogy • м-на катего́рія = morphological category • м-на паради́гма = morphological paradigm • м-на синонімі́я = morphological synonymy • м-на систе́ма = morphological system • м-на схе́ма сло́ва = morphological scheme of the word • м. ана́ліз = morphological analysis • м. орфографі́чний при́нцип = morphological orthographic principle • м. рі́вень = morphological level • м. словотві́р = morphological derivation |
правопи́сний = orthographic див. орфографі́чний&main_only=&highlight=on">орфографі́чний • п-на узвича́єність = orthographic use • п-на умо́вність = orthographic convention |
словни́к, -ка́ = dictionary, vocabulary, thesaurus • автомати́чний с. = automatic dictionary • алфа́ві́тний с. = alphabetical dictionary • акцентологі́чний с. = accents/accentological dictionary • багатомо́вний с. = multilingual dictionary • бага́тство с-ка́ = wealth of vocabulary • вели́кий с. = large dictionary • грамати́чний с. = dictionary of grammar • двомо́вний с. = bilingual dictionary • диспе́рсія с-ка́ = vocabulary dispersion • диференці́йний с. = differential dictionary • діале́ктний с. = dialect(al) dictionary, dictionary of dialects • енциклопеди́чний с. = encyclopedic dictionary • етимологі́чний с. = etymological/etymology dictionary • зага́льні лінгвісти́чні с-ки́ = general linguistic dictionaries • інверсі́йний с. = reverse dictionary • зіставни́й с. = comparative dictionary • істори́чний с. = historical dictionary • концентра́ція с-ка́ = vocabulary concentration • лінгвісти́чний с. = language dictionary, dictionary of linguistic terms • літерату́рний с. = literature dictionary, dictionary or literary terms • мали́й с. = pocket dictionary • малюнко́вий (карти́нний) с. = illustrated/picture dictionary • нормати́вний с. = dictionary of normative... (e.g. grammar); English dictionary • обе́рнений (зворо́тний) с. = reverse dictionary • одномо́вний с. (англійської мо́ви) = (English) language dictionary • ономасти́чний с. = dictionary of proper names • орфографі́чний с. = spelling/orthographic dictionary • орфоепі́чний с. = ontological dictionary, orphoepic dictionary • перекладни́й с. = bilingual dictionary • поняті́йний с. = conceptual dictionary • синонімі́чний с. = synonym dictionary, dictionary of synonyms, thesaurus • с. анто́німів = dictionary of antonyms • с. дієслі́вних керува́нь = prepositional dictionary • с. іме́н = dictionary of names • с. іншомо́вних слів = dictionary of foreign words • с. мо́ви письме́нника = writer’s lexicon dictionary • с. омо́німів = dictionary of homonyms • с. паро́німів = dictionary of homophones/paronyms • словотво́рчий с. = dictionary of lexical families, word-formative dictionary • спеціа́льні лінгвісти́чні с-ки́ = specialized language dictionaries • темати́чний (ідеографі́чний) с. = ideographic dictionary • термінологі́чний с. = terminological dictionary, dictionary of terms • тлума́чний с. = explanatory dictionary • топонімі́чний с. = placename/toponymic dictionary, dictionary of place names/toponyms • філологі́чний с. = language and literature dictionary, philological dictionary (rare) • фразеологі́чний с. = phraseological dictionary • часто́тний с. = frequency dictionary |
фонемати́чний = phonematic • ф-на транскри́пція = phonematic transcription • ф. орфографі́чний при́нцип = phonematic orthographic principle, phonological spelling |
фонологі́чний = phonological • ф-на диз’ю́нкція = phonological disjunction • ф-на змі́на = phonological change • ф-на кореля́ція = phonological correlation • ф-на нейтраліза́ція = phonological neutralization • ф-на одини́ця = phonological unit • ф-на опози́ція = phonological opposition • ф-на систе́ма = phonological system • ф-на структу́ра морфе́ми = phonological structure of the morpheme • ф-на структу́ра фоне́ми = phonological structure of the phoneme • ф-на транскри́пція = phonological transcription • ф-на фу́нкція = phonological function • ф-не пра́вило = phonological rule • ф-не протиста́влення = phonological opposition • ф-не членува́ння = phonological division • ф. ана́ліз = phonological analysis • ф. зако́н = phonological law • ф. компоне́нт = phonological component • ф. орфографі́чний при́нцип = phonological orthographic principle, phonological orthography • ф. сегме́нт = phonological segment • ф. склад = phonological syllable • ф. рі́вень = phonological level • ф-ні трансформа́ції = phonological transformations |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)