Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
compass [ˈkʌmpɘs] n 1. компас; a magnetic ~ магнітний компас; a mariner’s ~ морський компас; to box the ~ класти компас у коробку; 2. окружність, коло; 3. межа, межі; within the ~ of a lifetime в межах людського життя; 4. pl циркуль (тж pair of ~es); 5. муз. діапазон (голосу тощо). |
gyro-compass [ˈdʒaɪ(ɘ)rɘ(ʋ)ˌkʌmpɘs] n гірокомпас, гіроскопічний компас. |
magnetic [mægˈnetɪk] a 1. магнітний; магнетичний; ~ anomaly геол. магнітна аномалія; ~ compass магнітний компас; ~ declination фіз. магнітне відхилення; ~ domain фіз. (феро)магнітний домен; ~ field магнітне поле; ~ head магнітна головка для запису; ~ needle магнітна стрілка; ~ intensity інтенсивність магнітного поля; ~ pole магнітний полюс; ~ storm магнітна буря; 2. що притягує (приваблює); ~ eyes чарівливі очі; 3. месмеричний; a ~ (tape) recorder магнітофон. |
steering [ˈstɪɘrɪŋ] n 1. управління кермом (рулем); ~ compass мор. дорожній компас; 2. пілотування; 3. наведення; 4. руління (лижний спорт); 5. керованість; 6. кермове управління; servo ~ кермове управління з підсилювачем; ~ axle авт. напрямна вісь; ~ clutch тех. муфта повороту; бортовий фрикціон. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
компас compass; ● напрям за ~ом compass bearing; ● визначати місце знаходження за ~ом to orient, to orientate. |
магнітн||ий, магнетний magnetic(al); ● ~ий азимут (пеленг) magnetic azimuth (bearing); ● ~ий екватор aclinic line; ● ~ий залізняк magnetite, loadstone; ● ~ий компас magnetic compass; ● ~а аномалія magnetic anomaly; ● ~а буря magnetic storm; ● ~а сила magnetic force; ● ~а стрілка magnetic needle, dipping needle; ● ~е поле magnetic field; ● ~е притягання magnetic attraction/drag, pull. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
compass = ['kʌmpəs] 1. ци́ркуль 2. ко́мпас; бусо́ль
• beam ~ = кресля́рський штангенци́ркуль • bisecting ~ = пропорці́йний ци́ркуль • bow ~ = вимі́рювальний ци́ркуль, кронци́ркуль • elliptic ~es = еліпсо́граф • pencil ~ = олівце́вий ци́ркуль • spring ~ = кресля́рський кронци́ркуль |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
astrocompass астроко́мпас, небе́сний ко́мпас [ˌæstrəʊ'kʌmpəs, ˌæstroʊ-] |
compass 1. ко́мпас; бусо́ль [бусо́ля] 2. (мн.) ци́ркуль ■ with ~es and a ruler із використа́нням ци́ркуля та ліні́йки ['kʌmpəs] azimuth ~ = а́зимутний ко́мпас beam ~es = штангенци́ркуль bearing ~ = пе́ленґовий ко́мпас bow ~es = кронци́ркуль celestial ~ = астроко́мпас, небе́сний ко́мпас declination ~ = декліно́мет(е)р divider ~es = мі́рчий [міри́льний] ци́ркуль drawing ~es = кресля́рський ци́ркуль earth inductor ~ = індукці́йний ко́мпас elliptic ~es = еліпсо́граф gyromagnetic ~ = гіромагне́тний ко́мпас gyroscopic ~ = гіроко́мпас mariner’s ~ = морськи́й ко́мпас proportional ~es = пропорці́йний ци́ркуль radio ~ = радіоко́мпас sun ~ = сонце́вий [со́нячний] ко́мпас surveying ~ = бусо́ль surveyor’s ~ = гірни́чий ко́мпас tangent ~ = та́нґенс-бусо́ль watch ~ = нару́чний ко́мпас wireless ~ = радіоко́мпас |
watch-compass нару́чний ко́мпас ['wɒtʃˌkʌmpəs, 'wɑːtʃˌ-] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
ко́мпас (-а) compass а́зимутний ~ = azimuth compass астрономі́чний ~ = celestial compass, astrocompass гірни́чий ~ = surveyor’s compass гіромагне́тний ~ = gyromagnetic compass гіроскопі́чний ~ = gyrocompass, gyroscopic compass індукці́йний ~ = earth inductor compass магне́тний ~ = magnetic compass морськи́й ~ = mariner’s compass нару́чний ~ = watch-compass небе́сний ~ = celestial compass, astrocompass пе́ленґовий ~ = bearing compass сонце́вий ~ = sun compass со́нячний ~ = див. сонцевий ~ |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
ко́мпас (-са) m compass; sea-dial; ко́мпасовий (-ва, -ве) of a compass: ко́мпасова стрі́лка, compass needle. |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
компас,~а compass гіромагнетний к. gyromagnetic compass гіроскопічний к. gyrocompass індукційний гіромагнетний к. gyro fluxgate compass індукційний к. fluxgate compass, induction compass |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) 
compass * компас |
gyromagnetic compass * гіромагнітний компас |
lensatic compass * лінзатичний компас (використовується ЗС США) |
magnetic compass * магнітний компас |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)