Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
charmer [ˈtʃɑ:mɘ] n 1. чародій; чарівник; чародійка; чарівниця; 2. заклинач, чаклун; 3. заклинач змій. |
complex [ˈkɒmpleks] n 1. комплекс; сукупність; an industrial-military ~ військово-промисловий комплекс; 2. комплекс, група (будівель тощо); sports ~ спортивний комплекс; 3. псих. комплекс; закомплексованість (about); inferiority ~ комплекс неповноцінності; she has a ~ about snakes вона страшенно боїться змій; she has a ~ about her weight вона помішалася на своїй вазі. |
kite [kaɪt] n 1. паперовий змій; to fly a ~ запускати змія; пускати пробну кулю; зондувати ґрунт; 2. орн. шуліка, сокіл, осоїд; 3. розм. хижак; акула (про людину); 4. шахрай; шулер; 5. пробна куля; пробний камінь; 6. змійковий аеростат; аеростат загородження; 7. авт. розм. літак; 8. ком. розм. фіктивний вексель; to fly a ~ видати чек на суму, якої немає на рахунку в банку; видати фіктивний чек; 9. pl верхнє летюче вітрило; 10. мор. плавучий якір; ◊ higher than a ~ амер. дуже високо; з силою (звич. вжив. з дієсловом to knock). |
ophidian [ɒˈfɪdɪɘn] a що стосується ряду змій. |
serpent [ˈsɜ:pɘnt] n 1. гадюка; змія, змій; 2. хитрий, підступний зрадник; 3. зла, заздрісна людина; 4. вертушка (феєрверк); ◊ the (old) S. диявол, змій-спокусник. USAGE: See viper. |
serpent-charmer [ˈsɜ:pɘntˌtʃɑ:mɘ] n заклинач змій. |
snake-charmer [ˈsneɪkˌtʃɑ:mɘ] n заклинач змій. |
snaky [ˈsneɪkɪ] a (comp snakier, sup snakiest) 1. що кишить гадюками; 2. гадючий, зміїний; змієподібний; 3. звивистий, виткий; in ~ windings звиваючись як гадюка; 4. злісний, підступний; зрадницький; отруйний; ~ cunning зміїна підступність; 5. оповитий зміями; ~ knot клубок змій. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
змій міф. serpent, dragon; ● паперовий ~ kite. |
заклинач conjurer, exorcist; ● ~ змій snake-charmer. |
змія (прям. і перен.) snake; serpent (особл. про великих змій); перен. (про злісну, віроломну істоту) viper; поет. (отруйна гадюка) asp; ● гримуча ~ rattlesnake; ● очкова ~ cobra; ● змій-спокусник the Old Serpent. |
повітрян||ий 1. air (attr.), aerial; ● ~ий десант air-landing party, paratroops; ● ~ий дренаж air drainage; ● ~ий змій kite; ● ~ міст air bridge; ● ~ий простір air space; ● ~ий флот air fleet; aircraft; ● ~а атака air raid (attack); ● ~а війна air warfare, war in the air; ● ~а куля balloon; ● ~а лінія air line; ● ~а оборона air defence; ● ~а проводка ел. overhead wires; ● ~а яма ав. air-pocket; ● ~е опалення hot air heating; ● ~е сполучення air route, aerial communication; ● ~і замки castles in the air; 2. air-driven, air-operated; pneumatic; ● ~а помпа air-pump, pneumatic engine. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
kite = [kaɪt] геом. (пові́тряний) змій |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
kite пові́тряний змій [kaɪt] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
змій (-і́я) snake пові́тряний ~ = kite |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
змій (-і́я) m serpent, snake, viper, dragon; змі́йка (-ки) f Dim.: змія́; змійо́к (-йка́) m Dim. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) 
змій ім. ч. міф. serpent, dragon паперовий ~ kite; ♦ ~-спокусник the Old Serpent. |
змі||я ім. ж. snake; serpent (особл. про великих змій); перен. (про злісну, віроломну істоту) viper; noem. (отруйна гадюка) asp; „валютна” ~я (система сумісного плавання валют) currency “snake” гримуча ~я rattlesnake морська ~я sea serpent отруйна ~я poisonous/venomous snake очкова ~я cobra клубок ~й snaky knot; ♦ пригріти ~ю на грудях to warm/to cherish a snake in one’s bosom. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)