Знайдено 13 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «верф» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

wharf [wɔːf hwɔːf, амер. wɔːrf hwɔːrf]
  1. n (plural wharves [wɔːvz] або wharfs)
    1) корабе́льня, верф
    2) прича́л, при́стань, приши́б
    3) заст. надбере́жжя, набере́жжя
  2. v
    1) виванта́жувати на прича́л; складати на прича́лі
    2) прича́лювати, швартува́тися на при́стані Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

dock2 [dɒk] n
1. док; pl басейн для стоянки торгових суден;
  a dry ~ сухий док;
  a graving ~ ремонтний док;
  a floating ~ плавучий док;
  a wet ~ мокрий док;
  to put in ~ поставити в док;
2. судноремонтний завод (тж naval ~s); розм. верф, елінг;
3. пристань (тж loading ~);
  unloading ~ дебаркадер;
4. зал. тупик;
5. театр. склад декорацій;
◊ to be in ~ стояти на приколі;
  to go into dry ~ опинитися на мілині.
dockyard [ˈdɒkjɑ:d] n
1. судноремонтний завод з доками, верфями, елінгами й складами;
2. (звич. pl) верф.
navy-yard [ˈneɪvɪjɑ:d] n амер.
1. військова верф;
2. суднобудівний і судноремонтний завод військово-морського флоту.
shipyard [ˈʃɪpjɑ:d] n верф, суднобудівний завод;
  naval ~ морська верф.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

верф wharf, dockyard, shipyard; (скороч.) yard.
суднобудівн||ий shipbuilding;
● ~ий завод shipbuilding yard;
● ~а верф shipyard.
судноремонтн||ий ship repair (attr.);
● ~а верф ship repairing yard;
● ~і роботи ship-repair work (sg.).

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

верф (-фу) m dockyard.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

верф ім. ж. wharf, dockyard, shipyard; скор. yard
суднобудівна ~ shipbuilding yard.
суднобудівн||ий прикм. shipbuilding
~а верф shipyard
~а промисловість shipbuilding industry.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

dockyard * судноремонтний / суднобудівний завод, верф
yard * ярд (=3 футам, 0,914 м); сортувальна станція; морський арсенал; верф; портові майстерні / склади