Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «апогей» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

altitude [ˈæltɪtju:d] n
1. висота; висота над рівнем моря;
  a breath-taking ~ висота, на якій дух переймає;
  a considerable ~ значна висота;
  a dizzy ~ запаморочлива висота;
  an ~ chamber барокамера;
  ~ sickness гірська хвороба;
  at an ~ of 10000 ft на висоті 10 000 футів;
  to grab for ~ ав. намагатися набрати висоту;
  to lose ~ втрачати висоту;
2. вершина, верх, найвищий ступінь (чогось – of);
  the ~ of happiness вершина щастя;
  the ~ of passion апогей пристрасті.
apogee [ˈæpɘdʒi:] n
1. астр. апогей;
2. найвища точка;
  the ~ of glory зеніт слави.
height [haɪt] n
1. висота (в т. ч. над рівнем моря); височина;
  a considerable ~ значна висота;
  a dizzy, a giddy, a vertiginous ~ запаморочлива висота;
  a great ~ велика висота;
  a precipitous ~ крута висота;
  the ~ of a building висота будинку;
  the ~ of a mountain висота гори;
  the ~ of a tree висота дерева;
  at the ~ of five (ten) meters на висоті п’яти (десяти) метрів;
  five (ten) meters in ~ п’ять (десять) метрів висотою (у висоту);
  to attain, to reach a ~ досягати висоти;
  to clear the ~ спорт. узяти висоту;
2. зріст;
  a man of average ~ людина середнього зросту;
  to be above the average ~ бути вище середнього зросту;
  to be below the average ~ бути нижче середнього зросту;
  what is his ~ якого він зросту?;
  to be six feet in ~ мати зріст у шість футів;
3. висотна позначка;
4. вершина, верхів’я, верх, верхівка;
  on the mountain ~s на гірських вершинах;
  to reach the ~ of the mountain добратися до вершини гори;
5. найвищий ступінь (чогось); апогей; розпал;
  the ~ of absurdity найвищий ступінь абсурду;
  the ~ of folly найвищий ступінь дурості;
  the ~ of wickedness найвищий ступінь підлості;
  in the ~ of summer у розпалі літа;
  the storm was in its ~ буря була в розпалі;
6. бібл. небеса, небо;
◊ at the ~ of one’s fame у зеніті слави.
USAGE: 1. Словосполучення, до складу яких входить дієслово to be та іменники height, length, colour, shape, age, size, weight, часто вживаються без прийменника: She is the same age as me. Ми з нею одного віку. Проте: a man of average age, a frock of pleasant colour, a road of great length, a box of little size, etc.; 2. See depth.
meridian [mɘˈrɪdɪɘn] n
1. геогр. меридіан;
2. астр. зеніт;
3. полудень;
4. перен. апогей, зеніт, найвища точка; розквіт (життя).
noon [nu:n] n
1. полудень, південь (про час);
  ~ recess велика перерва (у школі);
  ~ halt військ. великий привал;
  at ~ опівдні;
  after ~ після полудня;
  before ~ до полудня;
  from ~ to evening від полудня до вечора;
2. перен. зеніт, апогей; розквіт;
  the high ~ of one’s life найкращий час життя;
3. поет. північ.
USAGE: Іменник noon не вживається ні з артиклем a, ні з артиклем the.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

апогей 1. астр. apogee;
2. перен. (вершина) climax, culmination, peak, zenith;
● ~ процвітання zenith of prosperity.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

apogee апоге́й ■ at ~ в апоге́ї
['æpəʊdʒi, 'æpədʒi]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

апог|е́й (-е́ю) 1. (астр.) apogee ▪ в —е́ї at apogee 2. (кульмінаційний момент, розпал) culmination, climax, peak

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

апоге́й (-ею) m apogee, farthest point from the earth; highest point (of glory, renown).

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

апогей ім. ч. астр. apogee; перен. (вершина) climax, culmination, peak, zenith
~ процвітання zenith of prosperity.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

missile maximum altitude * максимальна висота польоту ракети; апогей.