Знайдено 34 статті
Шукати «passive» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

passive [ˈpæsɪv] n
1. грам. пасивний стан; пасивна форма;
2. покірна істота.
passive [ˈpæsɪv] a
1. пасивний, бездіяльний, інертний;
  ~ air defence військ. пасивна протиповітряна оборона;
  a ~ audience пасивна аудиторія/пасивні слухачі;
  a ~ flight ав. політ з виключеним двигуном;
2. слухняний, покірний; який не чинить опору; пасивний;
  ~ resistance пасивний опір;
3. грам. пасивний;
  ~ voice пасивний стан;
4. фін. безпроцентний;
  ~ bonds амер. безпроцентні облігації;
5. хім. інертний; неактивний.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

passive = ['pæsɪv] паси́вний; бездія́льний

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

passive паси́вний; іне́ртний
['pæsɪv]

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

passive пасивний; інертний; покірний
p. smoking пасивне куріння (цигарок) (вдихання цигаркового диму)
p. solar system інертна сонячна система (система, яка використовує сонячну енергію)

- Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка) Вгору

пасивний метал = passive metal
пассивный металл
В електрохімічній корозії — метал, який не кородує в пасивному стані. 
пасивний стан = passive state
пассивное состояние
В електрохімічній корозії — стан, що характеризується наявністю пасивуючої [пасивувальної] плівки, яка відділяє корозійноздатну тверду поверхню металічної фази від прилеглого електроліту. При корозії в пасивному стані товщина пасивуючої [пасивувальної] плівки зростає, а йони металу переходять у електроліт через плівку. 

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

heat passive homing guidance system * пасивна система самонаведення за тепловим випромінюванням
image-intensifying Passive Driving Periscope (PDP) * пасивний перископ механіка-водія з підсиленням чіткості зображення
passive * пасивні (дії або технічні засоби) (не генерують енергію, що піддається виявленню)
passive air defense * пасивна ППО (введення противника в оману, розосередження та використання укриттів)
passive armor * пасивна броня
passive counterintelligence measures * пасивні заходи контррозвідки
passive deception measures * пасивні заходи по введенню (противника) в оману
passive defence * пасивна оборона (заходи фізичної охорони та захисту особового складу, споруд і техніки)
passive defenseequipment * пасивні засоби захисту
passive defense measure * пасивна міра захисту
passive defenses * система / засоби пасивної оборони
passive detector * пасивний (розвідувальний) детектор / (радіо)приймач
passive deterrents * пасивні засоби стримування (не впливають на фізіологію людини)
passive electronic countermeasures * пасивна радіопротидія
passive electronic homing head * пасивна радіотехнічна (електронна) головка самонаведення
passive electronic protective measures * пасивні заходи радіоелектронного захисту
passive flight * політ із вимкненим двигуном
passive homing * пасивне самонаведення
passive homing system * пасивна система самонаведення
passive jamming * пасивні перешкоди РЕБ
passive muzzle brake * дульне гальмо реактивного типу
passive obstacle * невибухове загородження
passive phase of a trajectory * пасивна ділянка траєкторії
passive public information policy * пасивна політика інформування громадськості (не передбачає стимулювання інтересу до конкретних питань або подій)
passive sonar * пасивна гідроакустична станція; шумопеленгатор
passive-tracking monitoring station * станція контролю пасивного супроводження
personal passive protection equipment * індивідуальні засоби пасивного захисту