Знайдено 9 статей
Шукати «forget» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

forget [fəˈɡet, амер. f(ə)r-] v (forgets, forgetting, forgot [-ˈgɒt]; past participle forgotten [-ˈgɒt(ə)n] або перев. амер. forgot)
    1) забува́ти, не пам’ята́ти
    2) упусти́ти (ви́пустити) з ува́ги, недогле́діти
    3) не́хтувати; занедбува́ти
    4) забу́ти, лиши́ти (щось десь)
    • forget it — нема́ за що!
    • forget oneself — забува́тися (зокр. перед кимсь)
    • not forgetting — (в кінці переліку) …а також… Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

forget [fɘˈget] v (past forgot, p. p. forgotten, pres. p. forgetting) забувати;
  to ~ smb забути когось;
  to ~ smb’s face забути чиєсь обличчя;
  to ~ the time забути (про) час;
  to ~ one’s words свої слова;
  to ~ one’s promise свою обіцянку;
  to ~ why... забути чому...;
  to ~ where... забути де...;
  to ~ that... забути що...;
  to ~ about smb, smth забути про когось/щось;
  to ~ doing smth забути, що ти щось зробив;
  І’ll never ~ visiting this museum я ніколи не забуду відвідування цього музею;
  to ~ to do smth забути зробити щось;
  I forgot to buy a newspaper я забув купити газету;
  to ~ oneself забуватися;
  to ~ completely, utterly зовсім забути; ◊
  ~ it! не варто про це згадувати.

USAGE: 1. Українське я забув книгу (зошит) вдома перекладається І have left the book at home або I have forgotten to bring the book. Варто звернути увагу на те, що після дієслова to forget може вживатися як інфінітив, так і герундій, проте ці конструкції розрізняються за значенням: to forget doing smth стосується того, що вже відбулося, але забулося; to forget to do smth стосується того, що (ще) не відбулося: е. g. I am always forgetting to give you your letters. Я завжди забуваю віддати тобі твої листи. Пор. I shall never forget meeting you. Я ніколи не забуду, як ми зустрілися з тобою. Ці дві конструкції розрізняють також значення таких дієслів, як to remember, to stop, to go on. 2. See confuse.

forget-me-not [fɘˈgetmɪˌnɒt] n бот. незабудка.

- Фразлекс (англо-український фразеологічний словник) 2014- (Василь Старко) Вгору

Forgive and forget прислів’я
Пер.  Пробач та забудь. Пробачати й забувати.
Ком. Часто вводять у структуру речення не як прислів’я, а як просту словосполуку.
    ‣ Calmly discussing each person’s part in a drama, rather than laying blame, can mend love. Forgive and forget is the star advice.
    ‣ You must keep your head today, even if those around you are losing theirs and blaming it on you. … In the long-term what does it matter? Forgive and forget and move on.
    ‣ "Like other married couples, we’ve argued from time to time, but our attitude has always been, ’Forgive and forget,’ " George Newhall, 91, said last week in the couple’s Arden-area home.
    ‣ Dr. House (Hugh Laurie) is shot by a disgruntled former patient (Elias Koteas) in the season finale of House …. Fortunately, … the good doctor ends up having to share a room with the fella who shot him. You know what they say: forgive and forget and all that.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

forget = [fə'gɛt] забува́ти/забу́ти

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

forget забува́ти//забу́ти
[fə'gεt, fər'gεt]

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

fire-and forget weapon * засіб ураження з системою самонаведення; зброя самостійного наведення після захоплення цілі / стрільби за принципом ’вистрілив – забув’
Hellfire (AGM-114 - Helicopter launched fire-and-forget) * ‘Пекельний вогонь’ (вертолітне озброєння типу ‘вистрілив-забув’ - керована ракета класу ‘повітря - земля’)
smart target-activated fire-and-forget projectile (STAFF proj) * самонавідний снаряд, що застосовується за принципом ’вистрілив-забув’