Знайдено 20 статей
Шукати «establishment» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

establishment [ɪˈstæblɪʃmɘnt] n
1. заснування, створення; запровадження, введення;
  the ~ of a new state створення нової держави;
  the ~ of Christianity запровадження християнства;
2. установа, заклад, організація;
  a scientific, a research ~ науково-дослідницька організація/ установа;
  higher education ~s вищі навчальні заклади;
3. господарство; сім’я, домівка;
  principal ~ юр. місце проживання;
4. міцне становище в суспільстві; улаштованість; постійний дохід;
5. закон, правило, постанова;
6. кодекс законів;
7. (the E.) панівна (офіційна, державна) церква;
8. (the E. ) панівна верхівка; панівні кола; можновладці; істеблішмент; консервативні елементи;
9. штатний розклад;
10. військ. штат особливого складу;
  military ~ амер. система військових відомств США.
re-establishment [ˌri:ɪˈstæblɪʃmɘnt] n відновлення.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

establishment = [ɪ'stæblɪʃmənt] устано́ва; за́клад

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

establishment 1. встано́влювання//встано́влення 2. засно́вування//заснува́ння, ство́рювання//ство́рення 3. з’ясо́вування//з’ясува́ння, визнача́ння//ви́значення 4. устано́ва; за́клад
[ɪ'stæblɪʃmənt]
• educational ~ = навча́льний за́клад

- Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу 2007 (“Лабораторія наукового перекладу”) Вгору

594 freedom of establishment
свобода підприємницької діяльності
[fr] liberté d’établissement
[de] Niederlassungsfreiheit

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

establishment заснування, встановлення; установа, заклад; господарство

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

ammunition establishment * склад боєприпасів
checkpoint establishment * розгортання контрольно-пропускного пункту (КПП)
crisis establishment (CE) * організаційно-штатний розклад, що діє під час кризи
establishment * штат; штатний розклад (розпис); організаційно-штатний розклад
establishment and maintenance of protective measures * створення та підтримання заходів захисту
military education(al) establishment / institution * військовий навчальний заклад
military establishment * військова система; військовий комплекс; військова установа
national armed establishment * озброєна організація держави
Naval Establishment (Force) * Військово-морські сили (США)
peacetime establishment/ complement * організаційно-штатний розклад/ штат мирного часу
shore establishment * берегові частини і установи ВМС США
state armed establishment * озброєна організація держави
state military establishment * військова організація держави
wartime table of organization and equipment (war establishment) * штат воєнного часу