Знайдено 14 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «покликання» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

reference [ˈref(ə)r‿əns]
  1. n
    1) спо́мин, зга́дка, зга́дування
    2) посила́ння, поклика́ння; ви́носка
    3) (employment reference letter) рекоменда́ція, рекомендаці́йний лист
    4) осо́ба, що дає рекомендацію
    5) передання на розгляд (комусь)
    6) (reference work, reference book) дові́дник; довідка
    7) (references) літерату́ра, спи́сок літерату́ри, спи́сок посила́нь
  2. v
    1) надава́ти посила́ння (на джерела інформації)
    2) зга́дувати; посила́тися (на щось, когось); цитува́ти
  3. adj
    1) довідко́вий (про літературу); довіднико́вий (про дані)
    2) ре́перний, ба́зовий, відліко́вий, вихідни́й, початко́вий
    • for future reference — нада́лі, на майбу́тнє
    • reference book —
    а) дові́дник
    б) книга для користування лише в бібліотеці
    • reference group — соціол. референтна група
    • terms of reference — перев. брит. компете́нція, о́бсяг обо́в’язків, обо́в’язки
    • with (або in) reference to — стосо́вно, що́до (чогось) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

avocation [ˌævɘˈkeɪʃ(ɘ)n] n
1. (неправильно вжив. замість vocation) основне заняття; покликання;
…
call [kɔ:l] n
…
9. покликання; поклик; потяг;
…
  to feel a ~ for smth відчувати покликання до чогось;
…
calling [ˈkɔ:lɪŋ] n
1. покликання;
…
mission [ˈmɪʃ(ɘ)n] n
…
7. місія, покликання; мета життя;
…
pictural [ˈpɪktʃ(ɘ)rɘl] a
…
  the ~ calling покликання художника;
…
vocation [vɘʋˈkeɪʃ(ɘ)n] n
1. покликання, схильність (до чогось — for, to);
  ~ for teaching покликання до педагогічної діяльності;
…
  she missed her ~ вона не знайшла свого покликання;
  no ~ to literature ніякого покликання до літератури;
…

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

покликання vocation, calling; mission.
знаходити, знайти (у різн. знач.) to find; (загублене) to retrieve; (відкривати) to discover;
● ~ задоволення (в чомусь) to find/to take pleasure (in);
● ~ поклади руди to strike a vein of ore;
● ~ своє покликання to find oneself;
● ~ рішення to find a solution, to solve; розм. to hit it;
● ~ спосіб to find a means, to hit on a device;
● не знаходити собі місця розм. to find no solace, to be out of one’s wits with worry.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

citation 1. цитува́ння//зацитува́ння (of – когось/чогось); поклика́ння, посила́ння (of – на) 2. цита́та, зга́дка || цита́тний
…

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

поклика́ння//покли́кання 1. reference (to) 2. (цитування) citation (of)

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

по́клик (-ку) m call, calling, invitation; exclamation;
  покли́канець (-нця) m one called (invited);
  покли́кання n calling, vocation.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

покликання ім. с. vocation, calling; mission.
зна||ходити, ~йти дієсл. to find; (загублене) to retrieve; (відкривати) to discover
…
~йти своє покликання to find oneself
…