Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «травний» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

digestive [daɪˈdʒestɪv dɪ-, də-]
  1. adj
    1) травни́й
    2) що сприяє тра́вленню
  2. n
    їжа, що сприяє тра́вленню; дигестив
    • digestive biscuit — брит. дієтичне печиво Обговорення статті
juice [dʒuːs]
  1. n
    1) сік
    2) (juices) мед. травни́й (шлунковий) сік
    3) розм. струм, електрика
    4) розм. бензин
    5) розм. алкогольний напій
    6) (juices) живу́щі со́ки, життєва си́ла; енергія; дух
    7) суть, головне́
  2. v
    1) витискати сік (з фруктів або овочів)
    2) (juice something up) розм. пожва́влювати, надиха́ти
    3) (як adj juiced) п’яний Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

alimentary [ˌælɪˈment(ɘ)rɪ] a
1. поживний; харчовий; пов’язаний з харчуванням;
  ~ therapeutics дієтотерапія;
2. анат. травний;
  ~ canal, tract травний тракт;
  ~ system органи травлення;
3. що живить, підтримує, допомагає;
4. юр. аліментний, що стосується аліментів; пов’язаний з утриманням когось.
bowel [ˈbaʋɘl] n
1. кишка;
2. pl кишківник, травний тракт;
  to move one’s ~ спорожнятися;
3. pl внутрішня частина (чогось);
4. pl заст. співчуття;
  to have no ~s бути безжалісним.
digestive [d(a)ɪˈdʒestɪv] a
1. травний;
2. що сприяє травленню.
gut [gʌt] n
1. анат. кишка; травний канал;
  blind ~ сліпа кишка; перен. тупик, безвихідь;
2. pl нутрощі, кишки;
  large ~s товсті кишки;
  little, small ~s тонкі кишки;
3. пузо, черево;
4. струна (з кишок тварин);
5. pl розм. зміст, суть; істотна частина (чогось);
6. pl розм. мужність; витримка; сила волі; характер;
7. амер. нахабство; зухвалість;
8. вузький прохід; вузька протока; канал;
  G. of Gibraltar Гібралтарська протока;
9. ущелина;
10. (the G.) вигин ріки (що позначають під час спортивних змагань в Оксфорді та Кембриджі);
11. pl розм. ненажерлива товста людина;
12. мед. кетгут; ◊
  ~ burglar амер. військ. розм. кухар.
tract [trækt] n
1. трактат; брошура; памфлет;
  to publish ~s видавати брошури;
2. наукова праця; підручник;
3. частина книги, що трактує окремий предмет;
4. ділянка, простір (землі, лісу, води);
  a long ~ of land довга смуга суші;
  a long ~ of forest довга смуга лісу;
  wide ~s of smooth water широкий простір водяної гладі;
  large ~s for settlement великі ділянки території для заселення;
  the northern ~s of a country північні простори країни;
5. анат., мед. тракт;
  the digestive ~ травний тракт;
  the intestinal ~ кишковий тракт;
  the respiratory ~ дихальні шляхи;
  the urino-genital, genitourinary ~ сечостатеві шляхи;
6. безперервний період часу;
  a ~ of fair weather смуга/кілька днів гарної погоди.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

травний фізіол. digestive; digestion (attr.);
● ~ процес digestion.
канал 1. (штучний) canal; (природний) channel;
● Англійський ~ (Ла-Манш) English Channel;
● судноплавний ~ navigation canal;
2. перен. channel;
● вільний ~ free/idle channel;
● ~и зв’язку communication channels, channels of communication, liaison channels;
● ~ збуту sales channel;
● ~ інформації information channel;
● по дипломатичних ~ах through diplomatic channels;
3. анат. duct, canal;
● травний ~ alimentary canal;
4. тех. (ствола) bore.

ПРИМІТКА: Українському іменнику канал в англійській мові відповідають два іменники: canal і channel. Canal – це штучно зроблений канал, а channel ‒ природний, наприклад: The Suez Canal joins the Mediterranean and the Red Sea. Суецький канал з’єднує Середземне та Червоне моря. The English Channel separates Great Britain from the continent. Протока Ла-Манш відокремлює Велику Британію від континенту.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

травни́й (-на́, -не́) digestible; edible, eatable, nutritive, nourishing.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

digestive tract * травний тракт