Знайдено 8 статей
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
грифельн||ий: ~а дошка slate. |
дошк||а board, plank, table (особл. з написом); ● класна ~а blackboard; ● роликова ~а skateboard; ● шахова ~а chessboard; ● ~а для гравіювання plate; ● ~а для малювання олійними фарбами panel; ● ~а для оголошень notice board; ● ~а для різання хліба trencher; ● настилати, обшивати ~ами to plank; ● забивати ~ами to board (up); ● ставити на одну ~у to put on the same level/ plane. |
шахівниця (шахова дошка) chessboard. |
шашков||ий: ~а дошка draughtboard; амер. checkerboard. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
до́шка board відкидна́ ~ = (стола тощо) flap ~ (і)з затискаче́м = (на папери) clipboard кла́сна ~ = (писати крейдою тощо) blackboard, chalkboard кресля́рська ~ = drawing board ~ оголо́шень = billboard, bulletin board при́ладо́ва ~ = meter [instrument, gage, gauge] board; control board/desk] dashboard; instrument [meter, control] panel |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
до́шка (-ки) f board, plank; до гробово́ї до́шки, till death itself; ша́хова до́шка, chess board. |
до́щечка (-ки) f Dim.: до́шка, small plank (board). |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.])
шахівниця (шахова дошка) ім. ж. chess-board. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)