Знайдено 17 статей
Шукати «very» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

very [ˈverɪ] adv
1. дуже, значно, сильно;
  ~ interesting дуже цікаво;
  ~ many, much дуже багато;
  ~ well дуже добре;
  a ~ trying time дуже тяжкий час;
  to be ~ much afraid дуже боятися;
  to be ~ happy бути дуже щасливим;
  to be ~ much surprised дуже здивуватися;
  I feel ~ much better мені значно краще;
  I like it ~ much мені це дуже подобається;
  it is ~ much warmer стало значно тепліше, сильно потепліло;
2. після заперечень – дещо, доволі, досить;
  not so ~ small не такий уже й маленький;
  not ~ rich небагатий;
  not ~ well досить погано;
  I am not so ~ sure я в цьому зовсім не впевнений;
  I am not ~ fond of music я не любитель музики;
3. (у сполученні з прикметником або прислівником у найвищому ступені) самий, най-;
  the ~ best найкращий;
  the ~ first найперший;
  at 7, at the ~ latest найпізніше о 7 годині;
  I did the ~ best I could я зробив усе, що тільки міг;
  the ~ last thing I expected цього я ніяк не чекав;
4. точно, прямо; якраз, саме;
  the ~ same той же самий;
  ~ much the other way якраз навпаки;
5. навіть, хоча б; аж до;
  the ~ rats quit the ship навіть пацюки покинули корабель; ◊
  a ~ heavy rocket військ. надпотужна ракета;
  may I have it for my ~ own? чи можна мені взяти це для себе особисто?;
  my ~ own Christy Крісті, рідна моя;
  V. Reverend його превелебність (про настоятеля собору);
  ~ good 1) дуже добре, відмінно; 2) добре (погодження); 3) слухаюсь! (відповідь на наказ);
  ~ well 1) дуже добре, відмінно; 2) ну, добре, так і бути; прийдеться погодитися.

USAGE: 1. Підсилювальний прислівник very, на відміну від українського дуже, вживається лише з якісними прикметниками і прислівниками та стоїть перед ними: very happy (cold, nice, old) дуже щасливий (приємний, старий). Українське я дуже люблю читати (я дуже заздрю тобі і т.і.) відповідає сполученню very much, яке ставиться у кінці речення: I envy you very much (I like to read very much). Very не сполучається з прикметниками, які вживаються лише предикативно (afraid, asleep, alive, awake, etc.). З такими прикметниками вживаються інші підсилювальні слова: to be fast asleep міцно спати; to be quite alike бути дуже схожим; to be very much afraid дуже боятися. Very не вживається з Past Participles. У цих випадках вживається very much: to be very much afraid дуже боятися. 2. У словосполученнях прислівника very з прикметниками first, next, last вживається означений артикль: with the very first light of day на самому світанку; the very last request саме останнє прохання.

very [ˈverɪ] a
1. справжній; сущий; чистісінький; повний, абсолютний; жахливий, страшенний;
  the ~ truth чистісінька правда;
  the ~iest coward страшенний боягуз;
2. той самий, той же, саме той (як підсилення);
  the ~ thing саме те, що потрібно;
  he lives in this ~ house він живе саме у цьому будинку;
  he lives in this ~ place він живе саме тут;
  come here this ~ minute! іди сюди в цю ж мить (негайно)!;
3. самий; граничний;
  it grieves me to the ~ heart це засмучує мене до (самої) глибини душі;
4. сам по собі; простий;
  he could not, for ~ shame, refuse to give something йому було просто соромно нічого не дати;
6. істинний, законний;
  ~ God of ~ God рел. Бога істина від Бога істина; ◊
  in ~ deed насправді, безумовно;
  in ~ truth воістину;
  the ~ idea! що ви кажете! (подив);
  the ~ man найбільш підхожа людина;
  this is the ~ thing for headache це найкращий засіб від головного болю;
  to catch in the ~ act спіймати (застати) на місці злочину.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

very = ['vɛri] ду́же, значно́ю мі́рою, си́льно, ве́льми

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

very ду́же, ве́льми
['vεri]
very-high-energy надвисокоенергети́чний
[ˌvεriˌhaɪ'εnədʒi, -'εnərdʒi]
very-high-frequency дужевисокочасто́тний
[ˌvεriˌhaɪ'friːkwənsi]
very-high-power надпоту́жний
[ˌvεriˌhaɪ'paʊə, -'paʊər]
very-long-range наддалекося́жний
[ˌvεriˌlɒŋ'reɪndʒ, -ˌlɒːŋ'-]
very-low-frequency дуженизькочасто́тний
[ˌvεriˌləʊ'friːkwənsi, -ˌloʊ'-]
very-short-range надблизькося́жний
[ˌvεriˌʃɔːt'reɪndʒ, -ˌʃɔːrt'-]

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

very deep draught ship * корабель з дуже великою посадкою (13,72 м або більше) (положення судна відносно поверхні спокійної води)
very heavy cannon * надважка гармата; гармата особливої потужності; гармата найбільшого калібру
very high frequency (VHF) * дуже висока частота (ДВЧ 136 - 174 МГц)
very low frequency (VLF) radio * радіостанція, що працює на дуже низьких частотах
Very pistol * сигнальний пістолет Вері; ракетниця
very shallow water * надмалі глибини (не більше 10 м)
very weak * сигнал дуже слабкий (термін радіообміну)