Загальний народний англійсько-український словник 2010– ()
cane [keɪn] 1. n 1) трости́на, лоза́; лози чага́рникової рослини (особл. бамбука або цукрової тростини); стовбур (ротанга) 2) рослина, що має лозу 3) (скор. від sugar cane) цукрова тростина 4) ціпо́к, па́лиця, кий, кийо́к; рі́зка 6) (walking stick) стек 7) (the cane) побиття різка́ми (формальне покарання в школі) 2. v 1) бити різка́ми (як покарання) 2) брит., розм. знищити, розбити 3) брит., розм. багато випивати, вживати велику дозу наркотиків 4) плести́ з лози́ |
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
cane [keɪn] n 1. ціпок, тростина, палка; to carry a ~ нести ціпок; to twirl a ~ крутити ціпок; 2. бот. комиш; очерет; лоза; ~ chair плетене крісло з лози; 3. цукрова тростина; sugar ~ цукрова тростина. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
цукров||ий sugar(y); saccharine; ● ~ий буряк sugar-beet; ● ~ий діабет мед. diabetes mellitus; ● ~ий завод sugar refinery, sugar-mill; ● ~ий пісок granulated sugar; ● ~а голова sugar loaf; ● ~а полива icing; ● ~а пудра powdered sugar, castor sugar; ● ~а тростина sugar cane. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
маля́са (-си) f = меля́са, molasses, syrup from sugar cane; малясо́вий (-ва, -ве) made of molasses. |
цукро́ваний (-на, -не)* sugared, sweetened; цукро́вий (-ва, -ве) sugary: цукро́ва тро́ща (трости́на), sugar cane; цукро́ві буряки́, sugar beets; цукро́ва хворо́ба = цукрови́ця (-ці) f Med. diabetes. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.])
цукров||ий прикм. sugar(y); saccharine ~ий буряк sugar beet ~ий діабет мед. diabetes mellitus ~ий завод sugar refinery, sugar mill ~ий пісок granulated sugar ~а голова sugar loaf ~а полива icing ~а пудра powdered sugar, castor sugar ~а тростина sugar cane. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)