Знайдено 10 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «subaltern» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

subaltern [ˈsʌb(ɘ)lt(ɘ)n] a
1. нижчий (за становищем, за якістю, за значенням); підлеглий;
2. лог. окремий.
subaltern [ˈsʌb(ɘ)lt(ɘ)n] n
1. підлеглий;
2. військ. молодший офіцер.
sub [sʌb] n
1. військ. розм. автомат;
2. (скор. від subaltern) підлеглий; військ. молодший офіцер;
3. (скор. від sub-editor) помічник редактора; редактор відділу (газети тощо);
4. (скор. від submarine) підводний човен;
5. (скор. від subordinate) підлеглий;
6. (скор. від subscriber) передплатник; абонент;
7. (скор. від subscription) 1) передплата;
    2) пожертва;
    3) підпис;
8. (скор. від subsist) аванс;
9. (скор. від substitute) заступник; заміна, замінник.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

молодший: 1. (за віком) younger;
2. (за рангом, службовим станом) junior;
● ~ лейтенант second lieutenant;
● ~ офіцерський склад junior officers, subaltern officers.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

subaltern = ['sʌbltən] лог. підле́глий конституе́нт
constituent = [kən'stɪtjuənt] 1. складни́к || складнико́вий 2. конституе́нт, конституе́нта, конститу́анта || конституе́нтний 3. складови́й, що вхо́дить до скла́ду, що мі́ститься (у)
• ~ of a unit = конституе́нт одини́ці
• contracted ~ = скоротни́й конституе́нт
• eliminated ~ = вилучни́й конституе́нт
• irreducible ~ = незвідни́й конституе́нт
• principal ~ = головни́й конституе́нт
• subaltern ~ = підпорядко́ваний конституе́нт
• unit ~ = конституе́нт одини́ці

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

підря́дний (-на, -не)* subordinate; subaltern; of jobwork (piecework);
  підря́дник (-ка) m jobber, contractor; impresario.
субальте́рн (-на) m Mil. subaltern.

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

підпорядкований subordinate прк, subordinated; (залежний) dependent, subject; (другорядний) secondary прк, second прк, subaltern прк; (нижчий) inferior; slave ком

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

subaltern * (брит.) молодший офіцер