Знайдено 9 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «satirical» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

satirical [sɘˈtɪrɪk(ɘ)l] a
1. сатиричний;
2. глузливий, ущипливий;
  ~ laughter саркастичний (глузливий) сміх;
  ~ person насмішник, глузівник.
tickle [ˈtɪk(ɘ)l] v (past i p. p. tickled, pres. p. tickling)
1. лоскотати; роздратовувати;
  to ~ smb with a straw лоскотати когось соломиною;
  don’t ~ me не лоскочи мене!;
2. чухатися; викликати роздратування;
  my nose ~s у мене в носі свербить;
3. забавляти, тішити, веселити, розважати;
  to ~ smb to death уморити когось сміхом;
  the story ~d me це оповідання розвеселило мене;
4. догоджати, давати задоволення;
  to ~ one’s ear лестити (комусь); задобрювати (когось);
  to ~ one’s palate бути смачним;
  to ~ smb’s palm давати комусь хабаря;
  to ~ smb with a satirical poem полоскотати комусь нерви сатиричним віршем;
5. злегка торкатися (чогось);
  to ~ the strings of a guitar пощипувати струни гітари;
◊ to ~ into the grave звести когось зі світу, загнати когось на той світ;
  to ~ smb with the birch дати комусь скуштувати різок.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

загостреність 1. sharpness;
2. перен. acuteness;
● політична ~ political acuteness;
● сатирична ~ satirical acuteness.
сатиричний satiric(al).

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

го́стрий (-ра, -ре)* sharp, pointed, edged; acrid, pungent, tart, smart, sour; quick, subtle, keen, acute, piercing; stern, severe, strict; shrewd, cutting, biting, nipping;
  го́стрі о́чі, penetrating eyes;
  го́стра ка́ра, severe punishment;
  го́стре перо́, satirical pen;
  го́стрі ри́си обли́ччя, prominent facial features;
  гостри́ло (-ла) n grindstone, sharpening (whetting) machine;
  гостри́льний (-на, -не)* sharpening, whetting;
  гостри́льник (-ка) m sharpener.
доткли́вий (-ва, -ве)* = діткли́вий, sensitive, painful, keen, grievous; sharp; satirical:
  доткли́ва жі́нка, sharp (quarrelsome) woman;
  доткли́ве сло́во, sharp (offensive) word;
  доткли́вість (-вости [-вості]) f sensitiveness, sensitivity; harshness, keenness, painfulness.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

загостреність ім. ж. sharpness; перен. acuteness
політична ~ political acuteness
сатирична ~ satirical acuteness.
сатиричн||ий прикм. satiric(al)
~і вірші satiric verses.

- Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології 2013 (Л.В. Коломієць, O.Л. Паламарчук, Г.П. Стрельчук, М.В. Шевченко ) Вгору

афори́зм, -му = aphorism
• антанакла́зовий а. = aphorism based on antanaclasis
• глоба́льний дилогі́чний сатири́чний а. = global dilogical satirical aphorism
• дилогі́чний сатири́чний а. = dilogical satirical aphorism
• поліптото́нний а. = aphorism based on polyptoton
• сатири́чний а. = satirical aphorism