Знайдено 13 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «balsam» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

balsam [ˈbɔ:ls(ɘ)m] v бальзамувати.
balsam [ˈbɔ:ls(ɘ)m] n
1. бальзам;
  ~ of fir хвойний екстракт;
2. бот. бальзамін (садовий);
3. розм. гроші;
4. (тж ~ fir) ялиця бальзамічна.
balsam poplar [ˌbɔ:ls(ɘ)mˈpɒplɘ] n бот. тополя індіанська бальзамічна.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

бальзам balsam; перен. balm;
● ~ для волосся hair conditioner;
● лити ~ на чиїсь рани to pour balm into smb.’s wounds.
бальзамін бот. balsam.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

balsam бальза́м || бальза́мовий
['bɔːlsəm, 'bɒːl-]
• Canada ~ = кана́дський бальза́м

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

бальза́м (-у) balsam
кана́дський ~ = Canada balsam
бальза́мовий balsam

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

бальза́м (-му) m balsam;
  бальзами́на (-ни) f balsam;
  бальзамі́чний (-на, -не) balsamic, balsamiferous;
  бальзамо́ваний (-на, -не)* embalmed, preserved (by means of balsam);
  бальзамува́ння n embalming;
  бальзамува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to embalm.
живи́й (-ва́, -ве́) living, alive; brisk, quick, vivacious; eager, keen, vivid;
  вдо́ма нема́ ні живо́ї душі́, there is not a living creature at home;
  вся́ка жива́ душа́, everybody, every single one;
  жива́ вода́, spring (running) water;
  живе́ срі́бло, quicksilver;
  живе́ зі́лля, Bot. balsam;
  живи́й слід, fresh traces;
  він живи́й о́браз ба́тька, he is the living image of his father;
  він ні живи́й, ні ме́ртвий, he is in terrible anxiety (mortal fright);
  живи́й і здоро́вий, safe and sound;
  допекти́ до живо́го (до живи́х печіно́к), to cut one to the quick;
  сказа́ти в живі́ о́чі, to tell to one’s face;
  жива́ кра́ска лиця́, ruddy complexion;
  живі́ о́чі, bright (sparkling, piercing) eyes;
  живе́ ви́ображення, lively imagination;
  живи́й міст, a bridge of ferry boats;
  живи́й вого́нь, fire produced by friction of two pieces of wood;
  живи́ло (-ла) n means of animation;
  живина́ (-ни́) f W.U. living creature, animal;
  живи́нний (-нна, -нне) animal, beastly, organic:
  живи́нне ца́рство, animal kingdom (domain, world).
ми́ро (-ра) n holy oil, myrrh, chrism, balsam;
  миро́ваний (-на, -не) anointed with holy oil;
  миро́вання n anointment (with holy oil), unction.
мироно́сиця (-ці) f one of the women who brought balsam to anoint Christ’s dead body.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

бальзам ім. ч. balsam; перен. balm
~ для волосся hair conditioner; ¨ лити ~ на чиїсь рани to pour balm into smb’s wounds.