Загальний народний англійсько-український словник 2010– () 
famine [ˈfæmɪn] n 1) голодне́ча, го́лод, діал. голо́ддя 2) брак, недоста́ча, неста́ча 3) архаїч. го́лод, зголодні́лість • famine fever — мед. зворо́тний тиф, голо́дний тиф ![]() |
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
camp-fever [ˈkæmpˌfi:vɘ] n мед. висипний тиф. |
enteric [enˈterɪk] n мед. черевний тиф. |
enteric [enˈterɪk] a анат. черевний, кишковий; ~ fever черевний тиф. |
fever [ˈfi:vɘ] n 1. жар, гарячка; пропасниця, лихоманка; a mild ~ невисока температура; a slight ~ невеликий жар; a recurrent ~ поворотний тиф; scarlet ~ скарлатина; typhoid ~ черевний тиф; brain ~ запалення мозку; to reach a ~ pitch досягти критичної температури; the ~ breaks, comes down, subsides жар спадає; the ~ develops температура піднімається; I have a high ~ у мене сильний жар, висока температура; 2. нервове збудження; Channel ~ туга за батьківщиною (в англійців); ~ heat мед. жар, гарячка; перен. найвище напруження. |
jail-fever [ˈdʒeɪlˌfi:vɘ] n висипний тиф. |
military [ˈmɪlɪt(ɘ)rɪ] a 1. воєнний; військовий; ~ academy амер. військове училище; ~ adviser військовий радник; ~ age призовний вік; ~ attaché військовий аташе; ~ aviation військово-повітряні сили; ~ bearing військова виправка; ~ command 1) військове командування; 2) військова частина; 3) військовий округ; ~ community 1) військовий гарнізон; 2) військове містечко; ~ courtesy віддання честі; ~ district військовий округ; ~ tribunal військовий трибунал; a ~ camp 1) військовий табір; 2) військове містечко; ~ defence works 1) оборонні споруди; 2) оборонні заходи; ~ engineering військово-інженерна справа; ~ establishment збройні сили; ~ exercise військові маневри; ~ force збройні сили, війська; ~ government військова адміністрація на зайнятій території; ~ information розвідувальні дані; ~ intelligence військова розвідка; a ~ man військовослужбовець; ~ manpower особовий склад, придатний для військової служби; ~ oath військова присяга; ~ post польова пошта; ~ rank військове звання; ~ school військово-навчальний заклад; ~ service військова служба; амер. тж військова підготовка; ~ staff військовий персонал; ~ works 1) військово-будівельні роботи; 2) фортифікаційні споруди; to do one’s ~ service служити в армії; 2. військового зразка; a ~ rifle гвинтівка військового зразка; ◊ ~ fever черевний тиф; ~ pit вовча яма. |
petechial fever [pɪˌti:kɪɘlˈfi:vɘ] мед. висипний тиф. |
putrid [ˈpju:trɪd] a 1. гнильний; гнилий; трухлий; 2. смердючий; 3. зіпсований; спотворений; 4. розм. огидний; ~ weather огидна погода; ◊ ~ fever висипний тиф. |
pythogenic [ˌpaɪθɘ(ʋ)ˈdʒenɪk] a що утворюється при розпаді; що відбувається від гниття; ◊ ~ fever черевний тиф. |
recurrent [rɪˈkʌrɘnt] a 1. що повторюється час від часу; періодичний; повторний; ~ expenses поточні витрати; 2. мед. поворотний, рецидивний; ~ fever поворотний тиф. |
spotted [ˈspɒtɪd] a 1. плямистий; ~ bass плямистий окунь; 2. заплямований; зганьблений, знеславлений; 3. забруднений; 4. нерівномірний; неправильно розподілений (про рослинність тощо); ◊ ~ crake орн. лиска; водяна курочка; ~ crane’s bill дика герань; журавець; ~ dog розм. смородиновий (сливовий) пудинг; ~ fever мед. висипний тиф; цереброспінальний менінгіт. |
typhoid [ˈtaɪfɔɪd] n черевний тиф (тж ~ fever). |
typhus [ˈtaɪfɘs] n висипний тиф (тж ~ fever). |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
висипний: ~ тиф typhus, spotted fever, camp-fever. |
тиф мед. typhus; ● черевний ~ typhoid fever; enteric fever; ● поворотний ~ relapsing fever; ● висипний ~ epidemic typhus, spotted fever. |
поворотн||ий 1. returning; ● ~а пошта return post/mail; 2. тех. rotary, swivel, reversible, swing, turning; ● ~ий кран slewing crane; ● ~ий круг тех. slewing circle, зал. rolling circle; ● ~ий механізм slewing gear, арт. horizontal mechanism; ● ~ий майданчик tum-plate; 3. перен. (переломний) turning, crucial; ● ~ий момент turning point; crisis; 4. мед. recurring, recurrent; ● ~ тиф мед. recurring/ recurrent/relapsing fever/typhoid. |
черевн||ий peritoneal, abdominal; мед. ~ий тиф typhoid fever, enteric fever; ● ~а порожнина анат. abdominal cavity. |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
тиф (-фу) m Med. typhus, typhoid fever: плями́стий тиф, snotted typhus: тифо́зний (-на, -не)* of typhus. |
висипни́й (-на́, -не́) eruption (of rash, spots): висипни́й тиф, spotted typhus. |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) 
enteral [enteric] мед. кишковий, кишкотрактний; черевний e. fever черевний тиф e. organism кишковий організм |
spotted цятчастий; плямистий; забруднений; зазначений, вистежений s. fever висипний тиф; цереброспінальний менінгіт |
typhoid (і) (пк) тифозний t. fever черевний тиф; тифозна гарячка |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) 
typhoid fever * черевний тиф |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)