Знайдено 16 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «стіс» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

pile [paɪl] n
1. паля; стояк;
  to drive in a ~ забивати палю;
2. травинка, билинка;
3. вістря;
4. купа; стіс; штабель; пачка; в’язка; купка;
  a ~ of bricks купа цегли;
  a ~ of dirty clothes купа брудного одягу;
  a ~ of stones купа каміння;
  a ~ of books пачка/купа книг;
  a ~ of papers пачка/купа паперів;
  a ~ of coins пачка/купа монет;
  to put smth in a ~ складати щось докупи;
5. с. г. кагат, бурт;
6. величезний будинок; громаддя будинків;
7. похоронне багаття;
8. розм. купа грошей; багатство;
9. pl гроші;
10. розм. безліч, сила-силенна;
  a ~ of trouble безліч неприємностей;
11. ел. батарея;
  a dry ~ сухий елемент;
12. фіз. ядерний реактор;
  an atomic ~ атомний реактор;
  an uranium ~ урановий реактор;
13. вовна; волосся;
14. текст. ворса;
15. заст. зворотний бік монети;
  cross or ~ орел або решка; чиста випадковість;
16. pl мед. геморой;
17. військ. рушнична піраміда.
woodpile [ˈwʋdpaɪl] n штабель дров; стіс дров;
◊ in the ~ корінь зла.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

heap = [hi:p] 1. бе́зліч 2. невпорядко́ваний маси́в (даних) 3. стіс 4. динамі́чно розподі́лювана па́м’ять 5. ку́па
pile = [paɪl] 1. ку́па; нагрома́дження 2. стіс 3. реа́ктор (ядерний) 4. батаре́я (електрична)
stack = [stæk] 1. ски́рта; стіг 2. па́чка (паперу чи карток); стос, стіс; стек || склада́ти/скла́сти у стос (стоси́), стосува́ти/постосува́ти; пакетува́ти/спакетува́ти 3. набі́р; компле́кт 4. передв’я́зка, стек || ство́рювати/створи́ти передв’я́зку (стек) 5. коло́да (карт)
• ~ of germs = передв’я́зка па́гонів
• ~ of groupoids = передв’я́зка групо́їдів
• analytic ~ = аналіти́чна передв’я́зка
• calling ~ = стек виклико́вої програ́ми
• coherent ~ = когере́нтна передв’я́зка
• command ~ = стек кома́нд
• hardware ~ = апара́тний стек
• ideal ~ = передв’я́зка ідеа́лів
• push-down ~ = магази́нний стек; магази́н
• quotient ~ = фа́ктор-передв’я́зка
• split ~ = розще́плена передв’я́зка

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

deck 1. плівкопротя́гувальний механі́зм 2. стіс; коло́да || сто́сови́й
[dεk]
card ~ = 1. коло́да перфока́рт 2. коло́да (гра́льних) карт
job ~ = (комп.) паке́т завда́нь
foil фо́лія, фо́льга || фолі́йний, фо́льговий
[fɔɪl]
aluminum ~ = алюмі́нієва фо́лія, альфо́лія, альфо́ль
bare ~ = незаекрано́вана фо́лія
beryllium ~ = бери́лієва фо́лія
blank ~ = чи́ста фо́лія
focusing ~ = фокусува́льна фо́лія
gold ~ = золота́ фо́лія, листове́ зо́лото
lead ~ = плю́мбієва [плю́мбова] фо́лія
metal ~ = метале́ва фо́лія
scattering ~ = розсі́ювальна фо́лія
stacked ~ = стіс фо́лії
stripping ~ = обдира́льна фо́лія
tin ~ = станіо́ль, цинфо́лія
heap 1. ку́па || ку́повий|| зва́лювати//звали́ти [нава́лювати//навали́ти] ку́пою ■ to ~ up нагрома́джувати//нагрома́дити, накопи́чувати//накопи́чити; зава́лювати//завали́ти 2. (комп.) стіс, невпорядко́ваний маси́в (даних) || сто́совий 3. (мн.) бе́зліч
[hiːp]
pile 1. (я́дерний) реа́ктор || реа́кторний 2. (ел.) батаре́я || батаре́йний 3. ку́па || ку́повий 4. стіс || сто́сови́й 5. па́ля || пальови́й 6. нава́лювати//навали́ти (купою); нагрома́джувати//нагрома́дити ■ to ~ on нава́лювати//навали́ти; to ~ up накопи́чувати//накопи́чити
[paɪl]
~ of plates = (опт.) опти́чний стіс
atomic ~ = я́дерний реа́ктор
chain-reacting ~ = реа́ктор із ланцюго́вою реа́кцією
dry ~ = суха́ батаре́я
exponential ~ = експоненці́йний реа́ктор
high-power ~ = (високо)поту́жний реа́ктор
nuclear ~ = я́дерний реа́ктор
process-development ~ = [PDP] дослі́дницький технологі́чний реа́ктор
sigma ~ = теплова́ коло́на, теплова́ при́зма
voltaic ~ = Во́льтів стовп
sandwich 1. шарува́та констру́кція || шарува́тий, верствови́й; багатошаро́вий 2. стіс (із шарами різного матеріялу) || сто́сови́й 3. се́ндвіч || се́ндвічний 4. втиска́ти//вти́снути, втуля́ти//втули́ти (between – між); перешаро́вувати//перешарува́ти
['sænwɪdʒ, 'sændwɪtʃ]
stack 1. стіс; па́чка (паперу, карток); паке́т, набі́р, компле́кт || сто́сови́й; паке́тний || стосува́ти//постосува́ти, склада́ти//скла́сти сто́сом [у сто́си]; пакетува́ти//спакетува́ти 2. (яф) емульсі́йний стіс 3. (опт.) стопа́ || стопови́й 4. (комп.) стек || сте́ковий 5. (матем.) передв’я́зка, стек 6. стела́ж || стела́жний 7. витя́гувальна труба́
[stæk]
~ of monolayers = стіс моношарі́в
emulsion ~ = емульсі́йний стіс
graphite ~ = графі́товий блок (у реакторі)
optical ~ = опти́чна стопа́
polarization ~ = поляризаці́йний стіс
rectifier ~ = випро́стувальний стовп
stock 1. запа́с || запа́сний || роби́ти//зроби́ти запа́с; постача́ти//поста́чити ■ (kept) in ~ ная́вний; to have smth in ~ ма́ти щось у ная́вності 2. сировина́, вихідни́й [сирови́нний] матерія́л [проду́кт] || сирови́нний 3. загото́вина || загото́винний 4. (х.) реагівна́ ма́са 5. стіс; па́чка || сто́совий; пачковий 6.  ■ to take ~ of smth (крити́чно) оці́нювати//оціни́ти, зва́жувати//зва́жити, розгляда́ти//розгля́нути
[stɒk, stɑːk]
~ of human knowledge = запа́с знань лю́дства
library ~ = бібліоте́чний фонд
filter ~ = фільтрува́льна ма́са
melting ~ = ши́хта
original ~ = вихідни́й матерія́л [проду́кт]
rolled ~ = вальці́вка, прока́т
wind ~ = вітрови́й ко́нус

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

стіс (сто́су) 1. stack; stock; deck; pile ▪ склада́ти у сто́си to stack 2. (із шарами різного матеріялу) sandwich 3. (комп.) heap
емульсі́йний ~ = (яф) (emulsion) stack
~ моношарі́в = stack of monolayers
опти́чний ~ = pile of plates
~ перфока́рт = card deck
поляризаці́йний ~ = polarization stack
~ фо́лії = [фо́льги] stacked foil
стос (-у) див. стіс&main_only=&highlight=on">стіс

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

стіс (сто́су or -са) m cord of wood; heap, pile; measure of about a cubic meter.
стос (-су) m = стіс.