Знайдено 6 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «совісний» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

bona fide, bona-fide [ˈboʊ nə ˌfaɪd, ˈbɒn ə; ˈboʊ nə ˈfaɪ di] adj
    1) спра́вжній, правди́вий, справедли́вий, ді́йсний, щи́рий, су́щий; заст. су́тий, і́стий, істо́тний
    2) що має добрі наміри; че́сний; со́вісний Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

conscientious [ˌkɒnʃɪˈenʃɘs] a сумлінний; чесний; добросовісний; совісний (стосовно чогось – about, in);
  a ~ worker сумлінний/добросовісний працівник;
  to be ~ in one’s duty сумлінно виконувати свій обов’язок;
◊ ~ objector особа, яка відмовляється від військової служби з релігійних (чи інших) міркувань.
mean1 [mi:n] a
1. середній;
  ~ concentration хім. середня концентрація;
  ~ course мор. генеральний курс;
  ~ line мат. бісектриса;
  ~ time середній (сонячний) час;
  ~ yearly rainfall середня річна норма опадів;
  ~ yield середній урожай;
2. посередній; поганий; слабкий;
  ~ abilities посередні (слабкі) здібності;
  a ~ orator поганий промовець;
  to have no ~ opinion of oneself бути високої думки про себе;
  to have the ~est opinion of smb бути поганої думки про когось;
3. скупий, скнарий;
  to be ~ over, about money бути скнарою;
4. бідний; жалюгідний; убогий; злиденний;
  a ~ abode убога оселя;
  a ~ appearance убогий вигляд;
  a ~ salary жалюгідна зарплата;
5. низький, підлий, нечесний, огидний;
  a ~ creature підла людина;
  a ~ trick підла/нечесна/ огидна витівка;
  it is ~ of him це підло з його боку;
  what a ~ thing to say! як можна говорити такі пакості!;
6. розм. дріб’язковий; непривітний; злісний; причепливий;
  to be ~ to smb присікатися до когось;
7. амер. соромливий; скромний; совісний; що зніяковів;
  to feel ~ відчувати себе ніяково;
8. норовливий (про коня);
9. низького походження;
  men of the ~er sort люди нижчого ґатунку;
10. нездоровий, слабий;
◊ in the ~ time тим часом; між іншим.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

совісний conscientious.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

со́вісний (-на, -не)* conscientious, scrupulous, conscionable;
  со́вісність (-ности [-ності]) f conscientiousness, scrupulousness.

- Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків) Вгору

user n марк., ком. споживач; користувач; a споживацький
той, хто використовує, вживає або споживає продукт або послугу
  • actual ~ = фактичний користувач • дійсний користувач • фактичний споживач • дійсний споживач
  • adverse ~ = споживач, який завдає шкоди
  • authorized ~ = уповноважений користувач
  • bona fide ~ = сумлінний споживач • совісний споживач • сумлінний користувач • совісний користувач
  • business ~ = комерційний споживач • промисловий споживач
  • casual ~ = випадковий споживач • випадковий користувач
  • chief ~ = головний споживач • головний користувач
  • commercial ~ = комерційний споживач • кінцевий споживач • комерційний користувач • кінцевий користувач
  • concurrent ~ = конкуруючий споживач • конкуруючий користувач • конкурентний споживач • конкурентний користувач • співспоживач • співкористувач • паралельний (одночасний) споживач/користувач
  • consistent ~ = постійний споживач • незмінний споживач • постійний користувач • незмінний користувач
  • current ~ = нинішній споживач • нинішній користувач
  • direct-mail ~ = рекламодавець сфери прямої поштової реклами
  • end ~ = кінцевий споживач • кінцевий користувач
  • exclusive ~ = ексклюзивний споживач • ексклюзивний користувач • особа, яка має право виключного користування
  • final ~ = кінцевий споживач • кінцевий користувач
  • first-time ~ = споживач-новачок • користувач-новачок
  • heavy ~ = інтенсивний споживач • споживач, який багато купує • інтенсивний користувач • користувач, який багато купує
  • household ~ = побутовий споживач • побутовий користувач • споживач товарів домашнього господарства
  • industrial ~ = промисловий споживач • промисловий користувач
  • information ~ = споживач інформації • користувач інформації
  • institutional ~s = організації-споживачі • установи-споживачі • організації-користувачі • установи-користувачі
  • intermediate ~ = проміжний споживач • проміжний користувач
  • joint ~ = співспоживач • співкористувач
  • land ~ = землекористувач
  • light ~ = споживач, який мало купує
  • likely ~ = ймовірний споживач • ймовірний користувач
  • list ~ = користувач розсильного списку
  • logical ~ = логічний користувач
  • loyal ~ = постійний користувач • постійний споживач
  • marginal ~ = граничний споживач • граничний користувач
  • moderate ~ = помірний споживач • помірний користувач
  • potential ~ = потенційний споживач • потенційний користувач
  • primary ~ = первинний споживач • первинний користувач
  • previous ~ = колишній споживач • колишній користувач
  • principal ~ = основний споживач • основний користувач
  • prior ~ = колишній споживач • колишній користувач
  • privileged ~ = привілейований споживач • привілейований користувач
  • registered ~ = зареєстрований споживач • зареєстрований користувач
  • regular ~ = регулярний споживач • регулярний користувач
  • road ~ = учасник/учасниця автодорожнього руху
  • satisfied ~ = задоволений споживач • задоволений користувач
  • self-supplying ~ = самозабезпечуваний споживач
  • trained ~ = досвідчений споживач • досвідчений користувач
  • ultimate ~ = кінцевий споживач • кінцевий користувач
  • unauthorized ~ = неуповноважений користувач
  • would-be ~ = потенційний споживач • потенційний користувач
  • to register a ~ = реєструвати/зареєструвати споживача • реєструвати/зареєструвати користувача
  • ~ fee = плата за користування
  • ~-friendly = зручний у користуванні • легкий у користуванні
  • ~ group = група користувачів
  • ~’s guide = порадник користувача • порадник споживача
  • ~ influence = вплив споживачів • вплив користувачів
  • ~ instruction = інструкція для споживача • інструкція для користувача
  • ~ manual = підручник для споживача • посібник для споживача • підручник для користувача • посібник для користувача
  • ~ of equipment = користувач устаткування
  • ~ of financial statements = користувачі фінансових звітів
  • ~ of a product = споживач продукту
  • ~ of a trademark = користувач товарного знака
  • ~ right = право користувача
  • ~ survey = вивчення споживачів • вивчення користувачів
  • ~ terminal = термінал користувача