Шукати «миготливий» на інших ресурсах: 
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
| agleam [ɘˈgli:m] a pred. мерехтливий, миготливий, що мигтить; Christmas tree ~ with lights різдвяна ялинка, що сяє вогниками. |
| blink [blɪŋk] a 1. миготливий; що моргає; 2. кислуватий (про молоко). |
| fitful [ˈfɪtf(ɘ)l] a поривчастий; уривчастий; миготливий, судомний. |
| gleamy [ˈgli:mɪ] a 1. мерехтливий, миготливий; 2. освітлений миготливим світлом. |
| nictitation [ˌnɪktɪˈteɪʃ(ɘ)n] n мигання, кліпання; моргання; a ~ signal миготливий сигнал. |
| vacillating [ˈvæsɪleɪtɪŋ] a 1. нерішучий, хиткий; що вагається; ~ pulse нерівний пульс; 2. що хитається, хитливий, що нетвердо стоїть (на ногах); ~ steps нетверда хода; 3. тремтячий, миготливий (про світло). |
| vibratile [ˈvaɪbrɘtaɪl] a 1. вібраційний; 2. біол. війковий, миготливий. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.)
| миготливий twinkling, glimmering, gleaming. |
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
| blinking = миготливий |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
| blinking = ['blɪŋkɪŋ] бли́мання; миготі́ння; мерехті́ння || блимки́й; миготли́вий; мерехтли́вий
• cursor ~ = бли́мання курсо́ра |
| cursor = ['kɜ:sə] 1. курсо́р 2. повзу́н, бігуно́к (логаритмічної (логарифмічної) лінійки)
• blinking ~ = миготли́вий (блимки́й) курсо́р • block ~ = прямоку́тний курсо́р • destructive ~ = витира́льний курсо́р; стира́льний курсо́р • edit ~ = редагува́льний курсо́р • free ~ = некеро́ваний курсо́р • horizontal ~ = курсо́р у ви́гляді тире́; горизонта́льний курсо́р • hourglass ~ = курсо́р у ви́гляді пісково́го годи́нника • mouse ~ = курсо́р ми́шки • nondestructive ~ = невитира́льний курсо́р; нестира́льний курсо́р • predefined ~ = станда́ртний (уста́вний) курсо́р • vertical ~ = вертика́льний курсо́р (у вигляді вертикальної рисочки) |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| blinking бли́мання; миготі́ння, мерехті́ння || блимки́й; миготли́вий, мерехтли́вий; що бли́має, миготи́ть, мерехти́ть ['blɪŋkɪŋ] |
| cyclotron циклотро́н || циклотро́нний ['saɪklətrɒn, -'trɑːn] azimuthally-varying(‑magnetic)-field [AVF] ~ = циклотро́н із а́зимутною варія́цією магне́тного по́ля circular ~ = кільце́вий циклотро́н fixed-frequency ~ = циклотро́н зі ста́лою частото́ю пришви́дшувальної напру́ги fractional-turn injection ~ = інже́кторний циклотро́н із відокре́мленими орбі́тами frequency-modulated ~ = синхроциклотро́н, частотозмодульо́ваний циклотро́н heavy-ion ~ = циклотро́н для (пришви́дшування) важки́х йо́нів injection ~ = інже́кторний циклотро́н, циклотро́н-інже́ктор isochronous ~ = ізохро́нний циклотро́н meson-producing ~ = мезо́нна фа́брика monochromatic ~ = моноенергети́чний циклотро́н monoenergetic ~ = моноенергети́чний циклотро́н multipurpose ~ = багатоцільови́й циклотро́н pulsed ~ = миготли́вий [і́мпульсний] циклотро́н pulse-operated ~ = і́мпульсний циклотро́н radial-sector ~ = радія́льно-се́кторний циклотро́н relativistic ~ = релятивісти́чний циклотро́н ring ~ = кільце́вий циклотро́н separated-orbit ~ = циклотро́н із відокре́мленими орбі́тами spiral-sector ~ = спіра́льно-се́кторний циклотро́н superconducting ~ = циклотро́н із надпрові́дним магне́том Thomas ~ = То́масів циклотро́н variable-energy ~ = циклотро́н із реґульо́вною ене́ргією |
| flashing 1. спала́хування || спа́лахо́вий 2. бли́мання, мигті́ння, вибли́скування || миготли́вий, виблиско́вий 2. миттє́ве випаро́вування//ви́парування ['flæʃɪŋ] |
| flickering мерехті́ння, миготі́ння; бли́мання || мерехтли́вий, миготли́вий; блимки́й ['flɪkərɪŋ] |
| intermittent 1. перери́вчастий, переривни́й 2. пульсівни́й; навперемі́нний 3. (про роботу приладу) непе́вний, неуста́лений, з пере́рвами, ненепере́рвний, ненаді́йний 4. (про світло) миготли́вий, мерехтли́вий 5. (про похибку) нереґуля́рний [ˌɪntə'mɪtnt, ˌɪnt̬ər'-] |
| microscope мікроско́п || мікроско́пний ■ through a ~ під мікроско́пом; visible with a ~ ви́дний у мікроско́п ['maɪkrəʊskəʊp, 'maɪkroʊskoʊp] acoustic ~ = акусти́чний мікроско́п atomic-force ~ = атомносилови́й мікроско́п binocular ~ = бінокуля́рний мікроско́п biological ~ = біологі́чний мікроско́п blink ~ = блінк-мікроско́п, миготли́вий мікроско́п bright-field ~ = світлопі́льний мікроско́п centrifuge ~ = центрифу́говий мікроско́п comparison ~ = порі́внювальний мікроско́п compound ~ = складни́й мікроско́п dark-field ~ = темнопі́льний мікроско́п double-objective ~ = двооб’єкти́вний мікроско́п electron ~ = електро́нний мікроско́п emission electron ~ = емісі́йний електро́нний мікроско́п field-desorption ~ = десорбці́йний польови́й мікроско́п field-emission ~ = автоелектро́нний мікроско́п, польови́й емісі́йний мікроско́п field-ion ~ = (авто)йо́нний мікроско́п, йо́нний польови́й мікроско́п fluorescence ~ = люмінесце́нтний мікроско́п flying-spot ~ = мікроско́п з рухо́мим про́менем gamma-ray ~ = га́мма-промене́вий мікроско́п high-contrast ~ = висококонтра́стовий мікроско́п high-power ~ = мікроско́п з вели́ким збі́льшенням high-resolution ~ = високовирізня́льний [високорозді́льний] мікроско́п, мікроско́п із висо́кою вирі́знювальною [розді́льною] зда́тністю high-voltage electron ~ = висонапру́говий електро́нний мікроско́п immersion ~ = імерсі́йний мікроско́п infrared ~ = інфрачерво́ний мікроско́п interference ~ = інтерференці́йний мікроско́п interferometry ~ = інтерферометри́чний мікроско́п inverted ~ = інверто́ваний мікроско́п ion ~ = йо́нний мікроско́п light ~ = опти́чний мікроско́п laser ~ = ла́зерний мікроско́п low-power ~ = мікроско́п з мали́м збі́льшенням measuring ~ = мі́рчий [вимі́рювальний] мікроско́п metallographic ~ = метало́граф, металографі́чний мікроско́п metallurgical ~ = металомікроско́п micrometer ~ = мі́рчий [вимі́рювальний] мікроско́п near-field scanning optical ~ = близькопі́льний ра́стровий опти́чний мікроско́п Nomarski ~ = мікроско́п Нома́рського nuclear emulsion ~ = мікроско́п до я́дерних ему́льсій optical ~ = опти́чний мікроско́п petrographic ~ = петрографі́чний мікроско́п phase-contrast ~ = фазоконтра́стовий мікроско́п photon ~ = опти́чний мікроско́п point projection electron ~ = тіньови́й електро́нний мікроско́п polarizing ~ = поляризаці́йний мікроско́п projection ~ = проєкці́йний мікроско́п proton ~ = прото́нний мікроско́п reflecting ~ = відбива́льний мікроско́п scanning ~ = ра́стровий мікроско́п scanning acoustic ~ = ра́стровий акусти́чний мікроско́п scanning transmission electron ~ [STEM] = ра́стровий просві́чувальний електро́нний мікроско́п scanning tunneling ~ = ра́стровий туне́льний мікроско́п shadow ~ = тіньови́й мікроско́п simple ~ = про́сти́й мікроско́п television ~ = телевізі́йний мікроско́п, телемікроско́п track-following ~ = мікроско́п до я́дерних/ядро́вих ему́льсій transmission ~ = просві́чувальний мікроско́п traveling ~ = пересувни́й мікроско́п tunneling ~ = туне́льний мікроско́п ultrasonic ~ = ультразвукови́й мікроско́п ultraviolet ~ = ультрафіоле́товий мікроско́п x-ray ~ = рентґе́нівський мікроско́п |
| scintillating 1. сцинтилівни́й 2. мерехтли́вий, миготли́вий ['sɪntɪleɪtɪŋ, 'sɪnt̬leɪt̬ɪŋ] |
| signal сигна́л || сигна́льний || сигна́лити//просигна́лити, подава́ти//пода́ти сигна́л(и) ['sɪgnl] acknowledgment ~ = сигна́л підтве́рдження acoustic ~ = акусти́чний сигна́л activating ~ = запуска́льний сигна́л actuating ~ = запуска́льний сигна́л alarm ~ = сигна́л триво́ги amplitude-modulated ~ = амплітудозмодульо́ваний сигна́л analog ~ = ана́логовий сигна́л audio ~ = звукови́й сигна́л, авдіосигна́л [аудіосигна́л] aural ~ = звукови́й сигна́л background ~ = фо́новий сигна́л blanking ~ = блокува́льний [гаси́льний] сигна́л busy ~ = сигна́л за́йнятости calibration ~ = етало́нний [калібрува́льний] сигна́л carrier ~ = сигна́л-носі́й caution ~ = застере́жний [попере́джувальний] сигна́л clock ~ = 1. синхрон(із)ува́льний сигна́л 2. сигна́л годи́нника coded ~ = закодо́ваний сигнал coherent ~ = когере́нтний сигна́л composite ~ = складни́й [скла́дений] сигна́л compressed ~ = сти́снений сигна́л control ~ = керівни́й сигна́л correction ~ = поправко́вий [коригува́льний] сигна́л danger ~ = сигна́л небе́зпеки data ~ = сигна́л да́них delayed ~ = затри́маний сигна́л detectable ~ = вия́вний сигна́л difference ~ = різнице́вий сигна́л digital ~ = цифрови́й сигна́л distorted ~ = спотво́рений сигна́л downfield ~ = низькопо́льний сигна́л (ЯМР) echo(ed) ~ = відлу́нний сигна́л, луносигна́л, ві́длунок [луна́, відлу́ння, е́хо] сигна́лу emergency ~ = аварі́йний сигна́л error ~ = 1. сигна́л по́милки 2. сигна́л (про) неузгі́днення false ~ = хи́бний сигна́л feedback ~ = сигна́л зворо́тного зв’язку́ fiducial ~ = відліко́вий [ре́перний] сигна́л filtered ~ = профільтро́ваний сигна́л flashing ~ = миготли́вий сигна́л fluctuating ~ = флюктівни́й сигна́л frequency-modulated ~ = частотозмодульо́ваний сигна́л gate ~ = стробува́льний сигна́л gating ~ = стробува́льний сигна́л ghost ~ = ома́нний [парази́тний] сигна́л incoherent ~ = некогере́нтний сигна́л inhibiting ~ = блокува́льний сигна́л input ~ = входо́вий сигна́л interfering ~ = зава́дний сигна́л jamming ~ = зава́дний сигна́л laser ~ = ла́зерний сигна́л light ~ = світлови́й сигна́л microwave ~ = мікрохвильови́й сигна́л minimum detectable ~ = поро́говий сигна́л, мініма́льний [найсла́бший] вия́вний сигна́л modulated ~ = (з)модульо́ваний сигна́л modulating ~ = модулюва́льний сигна́л monitor ~ = контро́льний сигна́л noise ~ = шумови́й сигна́л noisy ~ = шумни́й сигна́л observed ~ = зареєстро́ваний сигна́л optical ~ = опти́чний сигна́л output ~ = виходо́вий сигна́л phase-modulated ~ = фазозмодульо́ваний сигна́л phasing ~ = фазува́льний сигна́л picture ~ = сигна́л о́бразу/зобра́ження pilot ~ = контро́льний сигна́л pulse(d) ~ = і́мпульсний сигна́л radar ~ = радіолокаці́йний [рада́рний] сигна́л radio ~ = радіосигна́л radio time ~ = радіосигна́л то́чного ча́су ranging ~ = зондува́льний сигна́л reference ~ = відліко́вий [ре́перний] сигна́л sampled ~ = кванто́ваний у ча́сі сигна́л sawtooth(ed) ~ = пиля́стий [пилча́стий] сигна́л small ~ = мали́й сигна́л sounding ~ = зондува́льний сигна́л spurious ~ = ома́нний [парази́тний] сигна́л standard-frequency ~ = сигна́л етало́нної частоти́ steady ~ = уста́лений сигна́л storm-warning ~ = сигна́л штормово́го попере́дження strobe ~ = стробува́льний сигна́л subthreshold ~ = підпоро́говий сигна́л sync(hronization) ~ = синхросигна́л, синхрон(із)ува́льний сигна́л television ~ = телесигна́л, телевізі́йний сигна́л test ~ = те́стовий сигна́л threshold ~ = поро́говий сигна́л time ~ = сигна́л то́чного ча́су timing ~ = та́ктовий [синхрон(із)ува́льний] сигна́л trouble ~ = сигна́л неспра́вности, сигна́л про неспра́вність spurious ~ = хи́бний сигна́л supraluminal ~ = надсвітлови́й сигна́л upfield ~ = високопо́льний сигна́л (ЯМР) uncoded ~ = незакодо́ваний сигна́л video ~ = відеосигна́л visual ~ = опти́чний [ви́дний, візуа́льний] сигна́л warning ~ = попере́джувальний [застере́жний] сигна́л wave ~ = сигна́льна хви́ля; хвильови́й сигна́л write ~ = сигна́л за́пису |
| twinkling мерехті́ння, миготі́ння, бли́мання; збли́скування || мерехтли́вий, миготли́вий, блимки́й ['twɪŋklɪŋ] ~ of stars = мерехті́ння зір (через флюктуації земної атмосфери) |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
| мигота́ти (-очу́, -о́чеш), мигта́ти, мигті́ти (-гчу́, -гти́ш) I vi = мигкоті́ти; мигті́ння, миготі́ння n scintillation, shimmering (of light); twinkling, gleams of light; миготли́вий (-ва, -ве)* shimmering, scintillating, sparkling, glimmering. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)