Знайдено 8 статей
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
radio-telephone [ˌreɪdɪɘ(ʋ)ˈtelɪfɘʋn] n радіотелефон. |
telephone [ˈtelɪfɘʋn] n телефон; car ~ автомобільний телефон; confidential ~ телефон довіри; local ~ приміський телефон; mobile, cellular ~ мобільний телефон; a ~ apparatus телефонний апарат; a ~ booth, a ~ box телефонна будка; a ~ call телефонний дзвінок/виклик; a ~ code телефонний код; a ~ directory телефонна книга; a ~ exchange телефонна станція; a ~ girl, operator телефоністка; a ~ message телефонограма; a contact ~ number контактний номер телефону; a ~ receiver слухова трубка, слухавка; a ~ set телефонний апарат; a ~ talk телефонна розмова; a ~ transmitter мікрофон; by, over ~ телефоном; to answer a ~ відповісти на телефонний дзвінок; to be on the ~ чекати біля телефону; to call smb to the ~ покликати когось до телефону; to disconnect a ~ роз’єднати; to get smb on the ~ додзвонитися до когось по телефону; to speak to smb on, over the ~ говорити по телефону; the ~ is out of order телефон не працює; you are wanted on the ~ вас до телефону. |
telephone [ˈtelɪfɘʋn] (past i p. p. telephoned, pres. p. telephoning) v 1. телефонувати; передавати по телефону; to ~ a message передавати по телефону повідомлення; 2. дзвонити телефоном; to ~ a friend подзвонити приятелеві; ~ your mother for a car подзвони матері, щоб дала машину; 3. установлювати телефонний апарат. |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
telephone = ['tɛlɪfəʊn] телефо́н || телефонува́ти/потелефонува́ти; говори́ти телефо́ном |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
telephone телефо́н, телефо́нний апара́т || телефо́нний || телефонува́ти//зателефонува́ти
['tεlɪfəʊn, 'tεləfoʊn] • cellular ~ = стільнико́вий телефо́н • cordless ~ = бездрото́вий телефо́н, радіотелефо́н • dial ~ = ди́сковий телефо́н • extension ~ = додатко́вий [відгалу́жений] телефо́н, телефо́нне відгалу́ження • hand-held ~ = портати́вний телефо́н • portable ~ = портати́вний телефо́н • push-button ~ = натискни́й [кно́пковий, ґу́дзиковий, кла́вішний] телефо́н • touchtone ~ = див. push-button ~ • wireless ~ = бездрото́вий телефо́н, радіотелефо́н |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
field telephone set * польовий телефонний апарат |
radio telephone operator (RTO) * радіотелефоніст |
telephone operator * (радіо) телефоніст |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)