Знайдено 14 статей
Шукати «hardware» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

hardware [ˈhɑ:dweɘ] n
1. залізні (металеві) вироби;
  a ~ shop лавка залізного товару, краму;
2. військ. розм. боєприпаси; зброя; озброєння;
  military ~ боєприпаси; жарт. ордени, медалі, нагрудні знаки;
3. амер. розм. спиртний напій.

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

graphics hardware = апаратура графіки
hardware key = див. dongle

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

hardware = ['hɑ:dwɛə] комп’ю́терне устатко́вання; апарату́ра, апара́тні за́соби; розм. залі́зо // by ~ апара́тно, апара́тним чи́ном (на відміну від програмового), апара́тними за́собами
• after-the-fact added ~ = додатко́ві (довстано́влені) апара́тні при́строї; апара́тні за́соби, до́дані до гото́вого основно́го компле́кту
• bare ~ = го́ла апарату́ра, го́ле залі́зо (без програмового продукту)
• basic ~ = основни́й компле́кт обла́днання; ба́зовий компле́кт обла́днання
• batch ~ = паке́тоопрацьо́вувальне обла́днання, обла́днання для паке́тного опрацьо́вування
• compatible ~ = сумі́сна апарату́ра; сумі́сне обла́днання
• external ~ = зо́внішні апара́тні при́строї; зо́внішня апарату́ра
• fastening ~ = з’є́днувальна армату́ра
• forwarding ~ = апара́тні за́соби пересила́ння (даних)
• graphics ~ = апара́тні за́соби маши́нної гра́фіки
• microprocessor-based ~ = мікропроце́сорне обла́днання, мікропроце́сорні апара́тні за́соби
• model(l)ing ~ = апара́тні за́соби моделюва́ння
• modular ~ = мо́дульна апарату́ра, апарату́ра мо́дульної констру́кції
• paging ~ = за́соби сторінкува́ння; апара́тні за́соби організа́ції сторі́нки
• plug-compatible ~ = ро́знімо-згі́дне (ро́знімо-сумі́сне) обла́днання
• prototype ~ = 1. апара́тний маке́т; маке́тні апара́тні за́соби 2. при́стрій-прототи́п
• soft ~ = програмо́во-апара́тні за́соби
• terminal ~ = терміна́льне обла́днання
• throwaway ~ = тимчасо́во використо́вувані апара́тні за́соби
• underlying ~ = основне́ (ба́зове) обла́днання
hardware-assisted = ['hɑ:dwɛərəˌsɪstɪd] апара́тно підтри́муваний/підтри́маний, забезпе́чуваний апарату́рою
hardware-intensive = [ˌhɑ:dwɛərɪn'tɛnsɪv] 1. з інтенси́вним заванта́жуванням апарату́ри 2. перева́жно апара́тний
hardware-programmed = ['hɑ:dwɛəˌprəʊgræmd] з апаратнореалізо́вною програ́мою; із заши́тою програ́мою

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

hardware 1. метале́ві ви́роби 2. (комп.) апарату́ра, апара́тні за́соби; (розм) залі́зо
['hɑːdwεə, 'hɑːrdwεr]
hardware-dependent апаратозале́жний, апаратурозале́жний
['hɑːdwεədɪˌpεndənt, 'hɑːrdwεr-]

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

hardware заліззя; металеві вироби
h. store крамниця [сховище] металевих виробів

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

GPS hardware * компоненти / технічні засоби глобальної системи навігації і визначення розташування
hardware * апаратне забезпечення (обладнання з фізичними параметрами і масою на відміну від програмного забезпечення)
hardware * матеріальна частина; апаратні засоби; зброя; (розм.) ордена, медалі, нагрудні знаки
procurement of materiel / military hardware * закупівля військової техніки