Знайдено 32 статті
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
flat1 [flæt] n 1. рівнина, низина; 2. площина, плоска поверхня; the ~ of the hand долоня; 3. муз. бемоль; 4. плоскодонка (човен). |
flat2 [flæt] n квартира; a large ~ велика квартира; a small ~ маленька квартира; a comfortable ~ зручна квартира; ~ one квартира № 1.; a ~ of two rooms квартира з двох кімнат; a two-room ~ двокімнатна квартира; a block of ~s мікрорайон; to have a ~ мати квартиру; to change a ~ поміняти квартиру; to furniture a ~ вмеблювати квартиру; to let a ~ здавати внайми квартиру; to rent a ~ наймати квартиру. USAGE: 1. У британському варіанті англійської мови слову flat відповідає apartment, а словосполученню a block of flats (багатоквартирний будинок) – an apartment house/building. 2. See classroom. |
flat1 [flæt] a (comp flatter, sup flattest) 1. горизонтальний; плоский, рівний, розпластаний; a ~ country рівна місцевість; a ~ roof плоска покрівля; a ~ chest плоска грудна клітка; ~ feet плоскі ступні; 2. прямий, категоричний; ~ refusal категорична відмова; to give a ~ denial відмовити категорично, навідріз; that’s ~ це остаточно; 3. млявий, нудний; ◊ ~ and plain щиро, відверто. |
flat1 [flæt] adv плоско; плескато, плиском; to go ~ розлитися; the beer has gone ~ пиво розлилося; to fall ~ простягтися (при падінні); перен. не мати успіху, провалитися; to sing ~ фальшиво співати. |
flat-boat [ˈflætbɘʋt] n плоскодонний човен. |
flat-broke [ˈflætbrɘʋk] a амер. цілком (вкрай) збанкрутілий. |
flat-car [ˈflætkɑ:] n амер. зал. вагон-платформа. |
flat-fish [ˈflætˌfɪʃ] n (pl flat-fish, flat-fishes) плоска риба (палтус, камбала тощо). |
flat-foot [ˈflætfʋt] n 1. мед. плоскостопість; 2. sl простак; 3. sl поліцай; нишпорка; 4. sl моряк, матрос. |
flat-footed [ˌflætˈfʋtɪd] a 1. мед. плоскостопий; 2. амер. розм. рішучий, твердий; he came out ~ for the measure він цілком, рішуче підтримав цей захід. |
flat-iron [ˈflætˌaɪɘn] n 1. праска; 2. штабове залізо. |
flat-out [ˈflætˈaʋt] n амер. невдача, фіаско. |
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
flat = матовий, не(б)лискучий, тьмяний |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
flat = [flæt] 1. пласки́й, пло́ский, плеска́тий // conformally ~ конфо́рмно пло́ский; faithfully ~ стро́го пло́ский; linearly ~ ліні́йно пло́ский; locally ~ лока́льно пло́ский, лока́льно евклі́дів; projectively ~ проєкти́вно пло́ский 2. рі́вний |
flat-based = ['flætˌbeɪst] з пло́скою осно́вою, на пло́скій осно́ві |
flat-top = ['flættɒp] 1. П-поді́бний 2. плоскове́рхий 3. (про розподіл) плосковерши́нний, з пло́скою верши́ною |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
flat 1. площина́, пло́ска пове́рхня 2. (про поверхню) пласки́й, плеска́тий; рі́вний 3. (матем.) пло́ский 4. (про криву) насти́льний, пло́ский 4. бемо́ль || бемо́льний 5. (про колір) неяскра́вий; (про колір поверхні) ма́товий, неблиску́чий 6. (про відмову) категори́чний
[flæt] • almost ~ = ма́йже пло́ский [рі́вний] • asymptotically ~ = асимптоти́чно пло́ский • conformally ~ = конфо́рмно пло́ский • locally ~ = лока́льно пло́ский, лока́льно Евклі́дів • nearly ~ = ма́йже пло́ский [рі́вний] • optical ~ = опти́чна площина́ |
flat-based плоскоосно́вний, з пло́скою осно́вою
['flætˌbeɪst] |
flat-bottom плоскоде́нний, з пло́ским дном
[ˌflæt'bɒtəm, -'bɑːt̬-] |
flat-bottomed див. flat-bottom
[ˌflæt'bɒtəmd, -'bɑːt̬-] |
flat-layer плоскошаро́вий
['flætˌleɪə, -ər] |
flat-link плоскола́нковий
['flætˌlɪŋk] |
flat-space плоскопросторо́вий
['flætspeɪs] |
flat-top 1. плоскове́рхий, із пло́ским ве́рхом 2. (про розподіл) плосковерши́нний 3. (про імпульс) меа́ндровий
['flættɒp, -tɑːp] |
flat-topped див. flat-top
[ˌflæt'tɒpt, -'tɑːpt] |
out-of-flat непло́ский
[ˌaʊtəv'flæt, ˌaʊt̬-] |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
flat (і) площина, рівнина, низина; квартира; (пк) плоский, рівний, горизонтальний; прямий, категоричний; в’ялий, нудний f. bed горизонтальний пласт; плоска платформа f. deck screen плоске палубне сито |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
flat terrain * рівнинна місцевість |
flat trajectory * настильна (полога) траєкторія |
flat trajectory fire * ведення вогню настильною траєкторією |
flat tyre * спущена шина |
lay flat * руйнувати, рівняти з землею |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)