Знайдено 46 статей
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
широко broadly, widely, wide; ● двері були ~ відчинені the doors stood wide open. |
широковживаний widely used. |
широковідомий widely known. |
широкогрудий broad-breasted, broad-chested. |
широкодіапазонний wide-range; broad-band. |
широкоекранний wide-screen. |
ширококолійний: ~ шлях broad gauge. |
ширококостий big-boned. |
ширококрилий large-winged. |
широколапий broad- (splay-)footed. |
широколистий broad-leaved. |
широколиций broad-faced. |
широкомовлення broadcast(ing). |
широкомовн||ий broadcast(ing) (attr.); ● ~а реклама much promising/alluring advertisement; ● ~а станція broadcasting station. |
широкоплечий broad-shouldered. |
широкополий (про одяг) wide-skirted. |
широкофюзеляжний wide-bodied; ● ~ літак wide-bodied aircraft. |
Фразлекс (англо-український фразеологічний словник) 2014- (Василь Старко) 
Experience is the best teacher прислів’я Укр. Досвід - найкращий вчитель Ком. Ідея про те, що людина навчається через досвід, широко поширена й виражена в різних формах. Пор. лат. experiential docet «досвід вчить». ‣ Perhaps more than in other lines of work, in teaching, experience is the very best teacher. I can attest that the longer I taught, the better I taught, and the more I enjoyed my work. ‣ Why should it be so difficult for former presidents to get together and discuss issues with the president (Letter from Washington, Jan. 3)? Experience is the best teacher, and these men have plenty. ‣ Because experience is the best teacher, the best New Year’s resolution for 2007 is to encourage young athletes to learn by doing. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
ши́роко widely, broadly |
широкоаперту́рний wide-aperture |
широковжи́ваний widely used, in common use |
широковідо́мий widely known |
широкого́рлий wide-neck(ed) |
широкодіяпазо́нний wide-range, wide-ranging |
широкоекра́нний wide-screen |
ширококу́тний 1. (про об’єктив) wide-angle 2. (про телескоп) wide-aperture 3. (про камеру) full-scan |
широкосму́говий broadband, wideband |
широкосму́говість broadbandness |
широкотарі́лко́вий (про ізолятор) large-disk |
широкочасто́тний (розм.) broadband |
широкошаро́вий (геол.) broad-zoned |
широкоши́їй wide-neck(ed) |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
широ́кий (-ка, -ке) broad, wide, large, spacious; extensive, voluminous; широ́кість (-кости [-кості]) f breadth, width, wideness, broadness; ши́роко adv. widely, broadly; in detail, particularly. |
широкови́дий (-да, -де) broad-faced; широкогіля́стий (-та, -те) ramous; широкогру́дий (-да, -де) broad-chested, broad-breasted; ширококолі́йний (-на, -не) broad-railed (of railway); ширококри́жий (-жа, -же) broad-waisted, with broad back; ширококри́лий (-ла, -ле) broadwinged; широколи́стий (-та, -те) broad-leaved; широколи́ций (-ця, -це) broad-faced; широкомо́вний (-на, -не) verbose, loquacious; широконо́сий (-са, -се) broad-nosed; широкопле́чий (-ча, -че) broad-shouldered; широкопо́лий (-ла, -ле) (of a field): vast, spacious, extensive; широкопросто́рий (-ра, -ре) spacious; широкоро́тий (-та, -те) wide mouthed; широкорука́вий (-ва, -ве) with wide sleeves; широкосла́вний (-на, -не) famous, renowned; широкоу́стий (-та, -те) broad-lipped. |
ши́рше adv. Comp.: ши́роко, more widely (broadly); ши́рший (-ша, -ше) Comp.: широ́кий, broader, wider, more extensive. |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) 
широко присл. broadly, widely, wide; (масово, масштабно) extensively, on a large scale ~ дивитися на речі to take a broad view of things ~ жити to live in grand style, to live on a lavish scale ~ тлумачити/розуміти щось to interpret smth. loosely двері були ~ відчинені the doors stood wide open. |
широковживаний прикм. widely used. |
широковідомий прикм. widely known. |
широкодіапазонний прикм. wide-range; broadband. |
широкомовн||ий прикм. broadcast(ing) ~а реклама much promising/alluring advertisement ~а станція broadcasting station. |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
широкодіапазонний wide-range, wide-band |
ширококутний (напр., об’єктив) wide-angle; (щодо камери) full-scan |
широкомовлення broadcasting |
широкомовний broadcast прк прф |
широкосмуговий broadband прк, wide(-)band |
широкосмуговість broadbandness ш. вібратора dipole broadbandness ш. сигналу signal broadbandness ш. ФАР phased array broadbandness |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)