Знайдено 8 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «rollback» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

commit [kəˈmɪt] v
    1) вчиня́ти, заподі́яти (злочин і т.п.); зроби́ти (помилку) До обговорення
    2) зобов’я́зуватися, обов’я́зуватися; бра́ти, взя́ти на се́бе обов’я́зок, присвя́чувати себе (чомусь)
    3) доруча́ти, довіря́ти
    4) відкладати, виділяти (фінанси для подальшого використання)
    5) запроторити у в’язницю, психлікарню; ув’я́знювати
    6) подавати на розгляд (справу до вищого суду, законопроект до комітету тощо)
    7) комп. робити зміну неминущою (в системі керування даними): напр.
    а) фіксувати транзакцію в БД, порівн. rollback
    б) відсилати сирцевий код в репозито́рій (в системах контролю версій)
    • to commit suicide — заподі́яти собі́ смерть; кіне́ць собі́ зроби́ти; покінчити життя самогубством (самовбивством); накласти на себе руки Обговорення статті

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

rollback = відкочення {?}, відкочування {?}

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

rollback ві́дкіт || відко́чувати(ся)//відкоти́ти(ся) наза́д
['rəʊlbæk, 'roʊl-]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

ві́дкіт (-коту) 1. (назад) rollback 2. (відрух) recoil 3. (кудись) rollaway 4. (гармати тощо) gun reaction, kick

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

rollback (і) відкат, відкочення; зменшення; поновлення; (д) відкочувати; зменшувати, поновлювати; (пк) відкочувальний, відкочений; зменшувальний, зменшений; поновлювальний, поновлений
r. model модель зменшення (понаднормової концентрації забрудників довкілля шляхом зменшення їх викидів з усіх джерел)

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

завертання || повертання folding, rollback
з. зображення foldover
перемотання rewind; (стрічки) wind
автоматичне п. automatic rewind
зворотне п. (стрічки) (reverse) rewind, back(ward) wind, rollback
п. вперед forward wind
п. назад rewind
п. плівки film rewind
швидке п. fast rewind
прогін,~гону (напр., програми) run, passage; (під час моделювання) scan інф; (напр., паперу в принтері) skip
комп’ютерний п. (програм) computer run
контрольний п. програми execution testing інф
повторний п. програми rollback звз
п. завдання task run
п. комп’ютера computer run
п. моделі model execution ком
п. паперу (у пристрої друку) paper feed, paper slew, paper throw, skip, slue
п. програми program run, program passage інф
п. сторінки form feed інф
п. стрічки (напр., магнетофонної) tape run, tape skip
п. тесту test run інф