Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
radar [ˈreɪdɑ:] n (скор. від radio detection and ranging) 1. радіолокатор, радар; радіолокаційна станція; a sound ~ акустична локаційна станція; 2. радіолокація; a ~ barrier рубіж радіолокаційного виявлення; a ~ beacon радіолокаційний маяк; a ~ beam спрямований промінь радіолокатора; ~ deception 1) пасивні радіолокаційні перешкоди; 2) протирадіолокаційне маскування; a ~ operator оператор радіолокаційної установки, радіометрист; a ~ picket радіолокаційний дозір; літак радіолокаційного дозору; ~ protection радіолокаційний захист; a ~ station радіолокаційна станція; a ~ teller амер. телефоніст радіолокаційної станції; a ~ transmitter радіолокаційний передавач; a ~ warning радіолокаційне виявлення. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
radar (скор. radio detection and ranging) 1. радіолока́ція || радіолокаці́йний 2. радіолока́тор, рада́р || радіолока́торний, рада́рний ['reɪdɑː, -dɑːr] acoustic ~ = акусти́чна лока́ція all-round-looking ~ = рада́р колово́го о́гляду electrooptic ~ = електроопти́чний рада́р laser ~ = лада́р, ла́зерний лока́тор laser infrared ~ = ліда́р, ла́зерний лока́тор в інфрачерво́ному діяпазо́ні long-range ~ = далекося́жна лока́ція meteorological ~ = метеорада́р, метеорадіолока́тор monopulse ~ = моноі́мпульсний рада́р optical ~ = 1. опти́чна лока́ція, світлолока́ція 2. опти́чний лока́тор pulse ~ = і́мпульсний рада́р short-range ~ = близькося́жна лока́ція side-looking ~ = рада́р бічно́го о́гляду very long-range ~ = наддалекося́жна лока́ція very short-range ~ = надблизькося́жна лока́ція |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
радіолока́ція radiolocation, radar (скор. radio detection and ranging) близькося́жна ~ = short-range radar далекося́жна ~ = long-range radar звукова́ ~ = acoustic radar надблизькося́жна ~ = very short-range radar наддалекося́жна ~ = very long-range radar опти́чна ~ = optical radar, opdar |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак)
локація location, detection (and ranging), ranging, locating, finding; (радіолокація) radio detection and ranging || radar, radiolocation активна л. active location, active detection акустична л. acoustic radar звукова л. sound detection and ranging (of objects), sonic detection and ranging (of objects), acoustic location інфрачервона л. || ІЧ-л. infrared detection and ranging (of objects), infrared detection, infrared radar лазерна л. laser detection and ranging, laser location, laser radar, laser finder, coherent light detection л. з активною відповіддю detection with active response, active detection and ranging (of objects) наземна лазерна л. terrestrial laser location оптична л. optical detection and ranging (of objects), optical detection, optical location, light radar, optical radar пасивна л. passive location, passive detection |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
radar (radio detection and ranging) * радіолокатор, радар; радіолокація |
radio detection and ranging * виявлення та вимір відстані за допомогою радіо |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)