Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) 
keypad = цифрова клавіатура {?} |
pad = килимок {?}, підкладинка {?} * mouse pad = килимок для мишки * control pad = див. gamepad * dialpad, dial pad = номеронабирач * key pad = див. keypad |
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
keypad = ['ki:pæd] 1. мала́ клавіату́ра; мала́ кла́вішна пане́ль 2. допомі́жна́ клавіату́ра 3. кла́вішне по́ле (на основній клавіатурі)
• dual-mode ~ = клавіату́ра подві́йного призна́чення; дворежи́мна клавіату́ра • numeric ~ = цифрова́ клавіату́ра |
formatter = ['fɔ:mætə] 1. форматува́льні за́соби 2. форма́тор
• graphics ~ = графі́чний форма́тор • keypad ~ = кла́вішні форматува́льні за́соби • menu ~ = форматува́льні за́соби з використа́нням меню́ • text ~ = форма́тор те́кстів, програ́ма форматува́ння те́кстів |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
keypad допомі́жна́ клавіяту́ра
['kiːpæd] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
клавіяту́р|а keyboard ▪ вво́дити (дані) з —и to key(board), to key (the data) in вдоскона́лена ~ = enhanced keyboard допомі́жна́ ~ = keypad |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
клавіатура keyboard; (радіотелефону) scratchpad; keyframe, console елн; keyboard || kb, (key)pad ком виносна к. companion keyboard, side-mounted keyboard вбудована к. || вмонтована к. integral keyboard, built in keyboard десяткова к. decimal keyboard допоміжна к. companion keyboard; (спеціалізована) keypad екранна к. keyboard display еластична к. rubber keyboard запрограмована к. programmed keyboard, soft keyboard к. відкидного типу fold-down keyboard к. для ручного вводу інформації manual-entry keyboard к. з автоматичним повторюванням typamatic keyboard к. з блокуванням lockable keyboard к. з вмонтованим мікропроцесором intelligent keyboard к. з рельєфними клавішами sculptured keyboard к. пристрою друку typewriter keyboard к. сенсорного типу touch-control keyboard, touch keyboard к. стандартного типу || стандартна к. standard keyboard; QWERTY keyboard || qwerty keyboard ком к. термінала terminal keyboard к. типу друкарської машинки typewriter keyboard мала к. keypad незаблокована к. live keyboard плоска к. low-profile keyboard повнонабірна к. comprehensive keyboard спеціалізована к. specialized keypad функційна к. function(al) keyboard цифрова к. digit keyboard; numeric keyboard, numeric keypad інф числова к. numeric keypad |
номеронабирач,~а dialler || dialer амр, telephone dial(ler) тлф, інф; dial-up program інф; (апаратура) dialling equipment тлф автоматичний н. autodialler; automatic dialling unit тлф дисковий н. || н. дискового типу rotary (telephone) dial, rotary dialler, dialling unit електромеханічний н. electromechanical dialler звз електронний н. electronic dialler звз імпульсний ІМС-н. pulse-dialler IC тлф інтегровний кнопковий н. integrated key set кнопковий н. button (telephone) dial, keypad, key pulsing dialler, digit-key strip н. з паралельним введенням (даних) parallel input dialler звз н. кнопкового типу keypad, key pulser, digit-key strip, push-button (telephone) dial радіокерований н. radio activated dialler телефонний н. (дисковий) telephone dialler тонально-імпульсний н. DTMF pulse-dialler звз цифровий н. (телефонний) digital dialler; digit selector звз швидкодіючий н. speed dialler |
приставка adapter, adaptor; (додатковий пристрій) attachment; add-on, add-in device, extension звз; detachable device, prefix ком адаптерна п. (напр., до тестера) pod апаратна п. piggyback вимірювальна п. test probe відеотексна п. videotex adapter звз голографічна п. holodeck диктофонна п. dictaphone deck звз додаткова п. additional attachment запам’ятовувальна п. до осцилографа memoscop звуковідтворювальна магнетна п. (кінопроєктора) magnetic (sound) reproducer ігрова п. game(s) console, console hardware, playstation заг; (gaming) console, ancillary gaming system ком; (до телевізора) television game device ігрова п. до телевізора TV games attachment, TV games device клавішна п. keypad; pad інф клавішна п. до номеронабирача push button dialling pad інф короткохвильова п. short wave adapter магнетофонна п. (tape) deck, tape drive mechanism, tape recording accessory, tape recording mechanism, tape transport mechanism маніпуляторна п. keyer adapter тлг модуляторна п. keyer adapter тлг п. гучномовного зв’язку auxiliary loud-speaking device п. для відеоігр video games player п. для електронних приладів з батарейним живленням (вбудований у вилку випростовувача) a.c. adapter п. для лінії зв’язку communication line attachment звз п. для під’єднання до лінії зв’язку communication line attachment, medium attachment unit звз п. для послідовного виклику абонентів multipoint extension тлф п. для придушення повторних зображень || п. для придушення паразитних зображень ghost-cancelling adapter п. для роботи (приладу) від батарей battery adapter п. для роботи (приладу) від мережі живлення mains adapter п. для узгодження швидкості пересилання даних data rate adapter звз п. для шифрування cipher attachment п. ДМХ UHF band adapter тлб п. дублювання виклику auxiliary call-doubling device звз п. радіозв’язку auxiliary radio communication device п. радіоприймача літального апарата (для зв’язку з привідною станцією або радіомаяком) homing adapter п. факсимільного апарата (facsimile) converter протизавадна п. anti-jamming unit телевізійна абонентська п. || ТАП || комп’ютерна п. до телевізора set-top box || STB тлб |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)