Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
expansion = [ɪk'spænʃn] 1. (процес) розши́рювання/розши́рення; поши́рювання/поши́рення; розтя́гування; (наслідок, величина) ро́зтяг, ро́зшир 2. розвива́ння/розви́нення, розклада́ння/розкла́дення (в ряд)
• ~ of a functional = розши́рення функціона́лу • ~ of a function in a series = розви́нення фу́нкції в ряд • ~ of an operator = розши́рення опера́тора • abbreviation ~ = розшифрува́ння абревіату́ри • algebraic ~ = алґебри́чне розши́рення • analytic ~ = аналіти́чне розши́рення • asymptotic ~ = асимптоти́чне розши́рення • binomial ~ = біно́мний ро́зклад, розви́нення за фо́рмулою біно́ма, біно́мний ряд • canonical ~ = каноні́чне розви́нення • cluster ~ = кла́стерне розви́нення • continued fraction ~ = розви́нення в ланцюго́вий дріб • convergent ~ = збіжне́ розви́нення • eigendifferential ~ = розви́нення за вла́сними диференціа́лами • eigenfunction ~ = розви́нення за вла́сними фу́нкціями • factorial ~ = розклада́ння на мно́жники • finite ~ = 1. розви́нення у скінче́нний ряд 2. скінче́нне розши́рення • formal ~ = форма́льне розви́нення • geometrical ~ = 1. розви́нення в геометри́чний ряд 2. геометри́чне розши́рення • harmonic ~ = розви́нення в ряд Фур’є́ • infinite ~ = 1. розви́нення в нескінче́нний ряд 2. нескінче́нне розши́рення • integral ~ = інтеґра́льне розви́нення • linear ~ = ліні́йне розши́рення • macro ~ = макророзши́рення • minor ~ = розви́нення (визначника) за міно́рами • polynomial ~ = розви́нення поліно́ма • power series ~ = розви́нення в степене́вий ряд • separable ~ = сепара́бельне розши́рення • transcendental ~ = трансценде́нтне розши́рення • trigonometric ~ = тригонометри́чне розви́нення • uniform ~ = рівномі́рне розви́нення |
extension = [ɪk'stɛnʃn] 1. (процес) розтя́гування/розтя́гнення; видо́вжування/ви́довження; поши́рювання/поши́рення; (величина) ро́зшир, ро́зтяг, ви́довга 2. узага́льнювання/узага́льнення, поши́рювання/поши́рення (на); розши́рювання/розши́рення 3. ексте́нсія 4. об’є́кт ді́ї (відображений у базі знань під час її розширювання) // to specify an ~ задава́ти ро́зшир і́мені
• ~ of a function = п(р)одо́вження фу́нкції • affine ~ = афі́нне розши́рення • algebra ~ = алґебри́чне розши́рення • anodyne ~ = топ. аноди́нний морфі́зм • arithmetical ~ = аритмети́чне (арифмети́чне) розши́рення • atomic ~ = лог. а́томне розши́рення • axiomatic ~ = аксіо́мне розши́рення • bicompact ~ = бікомпа́ктне розши́рення • bounded ~ = обме́жене продо́вження • closed ~ = за́мкнене розши́рення • complete ~ = по́вне (цілкови́те) розши́рення • complex ~ = ко́мплексне розши́рення • confinal ~ = конфіна́льне розши́рення • conformal ~ = конфо́рмне розши́рення • conservative ~ = консервати́вне розши́рення • continuous ~ = непере́рвне розши́рення • convex ~ = опу́кле розши́рення • covariant ~ = коваріа́нтне розши́рення • differential ~ = диференці́йне продо́вження • distal ~ = диста́льне розши́рення • dual ~ = дуа́льне продо́вження • essential ~ = 1. лог. істо́тне розши́рення 2. топ. істо́тне продо́вження • even ~ = па́рне розши́рення (ряду) • field ~ = розши́рення по́ля • filename ~ = розши́рення (подо́вження) і́мені фа́йлу • graphic ~ = графі́чне розши́рення • group ~ = розши́рення гру́пи • homotopy ~ = продо́вження гомото́пії • inductive ~ = індукти́вне розши́рення • inferential ~ = інференці́йне розши́рення • infinite ~ = нескінче́нне розши́рення • injective ~ = ін’єкти́вне розши́рення • integral ~ = ці́ле розши́рення • isometric ~ = ізометри́чне розши́рення • jet ~ = топ. джет-продо́вження • lexicographic ~ = лексикографі́чне розши́рення • linear ~ = ліні́йне розши́рення, ліні́йне продо́вження • maximal ~ = максима́льне розши́рення • meromorphic ~ = меромо́рфне розши́рення • minimal ~ = мініма́льне розши́рення • model ~ = розши́рення моде́лі • monotone ~ = моното́нне продо́вження • ob ~ = лог. об-розши́рення • object-oriented ~ = об’єктозорієнто́ване розши́рення • odd ~ = непа́рне розши́рення (ряду) • principal ~ = головне́ продо́вження • ramified ~ = розгалу́жене розши́рення • regular ~ = реґуля́рне розши́рення • ring ~ = розши́рення кільця́ • semiregular ~ = топ. напівреґуля́рне розши́рення • separable ~ = сепара́бельне розши́рення • sign ~ = додатко́вий зна́ковий розря́д • split ~ = розще́плене розши́рення • splitting ~ = розщеплюва́льне розши́рення • topological ~ = топологі́чне розши́рення • transcendental ~ = трансценде́нтне розши́рення • transitive ~ = транзити́вне розши́рення • unramified ~ = нерозгалу́жене розши́рення |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
broadening 1. (процес) ши́ршання//поши́ршання; розши́рювання//розши́рення 2. (наслідок) ро́зшир ['brɔːdnɪŋ, 'brɒːd-] ~ of an energy level = ро́зшир рі́вня ене́ргії ~ of a spectral line = ро́зшир спектра́льної лі́нії band ~ = зо́нний ро́зшир classical level ~ = класи́чний ро́зшир рі́вня collision (line) ~ = зіткненнє́вий ро́зшир, ро́зшир че́рез зі́ткнення diffractive ~ = дифракці́йне ши́ршання (струменя частинок) Doppler ~ = До́плерів ро́зшир energy-level ~ = ро́зшир рі́вня ене́ргії exchange ~ = обмі́нний ро́зшир homogeneous ~ = однорі́дний ро́зшир inhomogeneous ~ = неоднорі́дний ро́зшир instrumental ~ = апарату́рний [апара́тний] ро́зшир level ~ = ро́зшир рі́вня (енергії) line ~ = ро́зшир (спектральної) лі́нії modulation-induced ~ = модуляці́йний ро́зшир natural ~ = приро́дний ро́зшир orientation ~ = орієнтаці́йний ро́зшир (спектральної лінії) pressure ~ = ти́сковий ро́зшир pulse ~ = ро́зшир і́мпульсу quantum level ~ = ква́нтовий ро́зшир рі́вня recoil ~ = відрухо́вий ро́зшир resonance ~ = резона́нсний ро́зшир spectral ~ = спектра́льний ро́зшир spectral-line ~ = ро́зшир спектра́льної лі́нії thermal ~ = температу́рний [теплови́й] ро́зшир |
correction 1. по́правка (to, of – до; for – на) || поправко́вий ■ to make [introduce] ~s вно́сити//вне́сти [вводити//ввести] по́правки 2. виправля́ння//ви́правлення; вно́шення//вне́сення по́правок 3. коре́кція || корекці́йний [kə'rεkʃn] ~ for absorption = по́правка на вбира́ння [поглина́ння] ~ of lag = по́правка на за́тримку [запі́знення] ~ of soundings = коре́кція акусти́чного мі́ряння глибини́ ~ to the value of the quantity under consideration = по́правка до зна́чення розгля́дуваної величини́ aberration(al) ~ = абераці́йна попра́вка, коре́кція абера́ції absolute ~ = абсолю́тна по́правка accidental-coincidence ~ = по́правка на випадко́ві збі́ги aperture ~ = аперту́рна коре́кція astigmatic ~ = коре́кція астигмати́зму automatic ~ = автомати́чна коре́кція background ~ = по́правка на фон ballistic ~ = балісти́чна по́правка barometric ~ = барометри́чна по́правка bias ~ (of measurement) = по́правка на системати́чну по́хибку (мі́ряння) bolometric ~ = болометри́чна по́правка boundary ~ = по́правка на вплив межі́ capillarity ~ = по́правка на капіля́рність clock ~ = по́правка годи́нника color ~ = кольорокоре́кція, ко́лірна [хромати́чна] коре́кція (of an optical system – оптичної системи) compressibility ~ = по́правка на сти́сність considerable ~ = суттє́ва [вели́ка] по́правка cooling ~ = по́правка на теплові́ втра́ти Coulomb ~ = по́правка на Куло́нову [куло́нівську] взаємоді́ю curvature ~ = по́правка на кривину́ (траєкторії; поверхні) Dancoff ~ = по́правка Да́нкова Davis ~ = Де́вісова по́правка dead-time ~ = по́правка на ме́ртвий час (приладу) debunching ~ = коре́кція розжмутко́вування (струменя частинок) delay ~ = коре́кція запі́знювання Doppler ~ = по́правка на До́плерів ро́зшир drift ~ 1. по́правка на дрейф 2. коре́кція дре́йфу dynamical ~ = динамі́чна по́правка electromagnetic ~ = електромагне́тна по́правка empirical ~ = емпіри́чна по́правка end ~ = по́правка на вплив кінця́ error ~ 1. виправля́ння помило́к 2. коре́кція по́хибки essential ~ = суттє́ва по́правка (концептуально важлива) exposure ~ = коре́кція експози́ції fine ~ = тонке́ коригува́ння first-order ~ = по́правка пе́ршого поря́дку frequency ~ = коре́кція частоти́ geometry ~ = по́правка на геоме́трію (експерименту) highest-order ~ = по́правка найви́щого поря́дку high(er)-order ~ = по́правка ви́щого поря́дку image ~ = коригува́ння о́бразу/зобра́ження instrument ~ = інструмента́льна [при́ладо́ва] по́правка interpolation ~ = інтерполяці́йна по́правка isostatic ~ (геол.) ізостати́чне вирі́внювання kinematic ~ = кінемати́чна по́правка logarithmic ~ = логаритмі́чна по́правка lowest-order ~ = по́правка найни́жчого поря́дку low(er)-order ~ = по́правка ни́жчого поря́дку Maksutov ~ = по́правка Максу́това negligible ~ = нехто́вна по́правка negligibly small ~ = нехто́вно мала́ по́правка nonadiabatic ~ = по́правка на неадіяба́тність nonlinear ~ = неліні́йна по́правка nth-order ~ = по́правка поря́дку n, по́правка n-ого набли́ження online ~ = операти́вна коре́кція orthometric ~ = ортометри́чна по́правка perturbative ~ = по́правка тео́рії збу́рень phase ~ 1. фа́зова по́правка 2. (техн.) фа́зова коре́кція phenomenological ~ = феноменологі́чна по́правка precession ~ = по́правка на преце́сію quantum ~ = ква́нтова по́правка radiation ~ 1. (тд) по́правка на теплові́ втра́ти 2. (яф) радіяці́йна по́правка radiative ~ = радіяці́йна по́правка relative ~ = відно́сна по́правка relativistic ~ = релятивісти́чна по́правка rough ~ = гру́бе коригува́ння screening ~ = по́правка на екранува́ння Sheppard ~ = Ше́пардова по́правка small ~ = мала́ по́правка stem ~ = стрижне́ва по́правка, по́правка на температу́ру стри́жня термо́метра temperature ~ = температу́рна по́правка thermal ~ = теплова́ по́правка vacuum ~ = ва́куумна по́правка (до значення, виміряного в атмосфері) wall ~ = по́правка на вплив сті́нки zero ~ = коре́кція нуля́ |
dilation 1. (процес) ши́ршання//поши́ршання; розши́рювання//розши́рення; (наслідок) ро́зшир 2. (процес) розтяга́ння/розтя́гування//розтя́гнення, дилата́ція; (наслідок) ро́зтяг [daɪ'leɪʃn] cubical ~ = о́б’ємний ро́зшир elastic ~ = пружни́й ро́зтяг gravitational time ~ = ґравітаці́йний ро́зтяг ча́су time ~ = ро́зтяг [спові́льнювання] ча́су |
divergence 1. (матем.) диверґе́нція || диверґенці́йний; диверґе́нтний 2. (матем.) розбі́жність (ряду тощо) 3. ро́зшир, розхо́дження, розбі́жність (струменя, потоку) 4. ві́дхил, збо́чення (from – від) [daɪ'vɜːdʒəns, də'vɜːrdʒ-] ~ of an integral = розбі́жність інтеґра́лу ~ of a series = розбі́жність ря́ду ~ of a vector = диверґе́нція ве́ктора angular ~ = кутове́ розхо́дження (струменя тощо) beam ~ = ро́зшир [розхо́дження, розбі́жність] стру́меня (частинок) current ~ = диверґе́нція стру́му diffraction-limited ~ = дифракці́йна розбі́жність eliminated ~ = усу́нена розбі́жність infrared ~ = інфрачерво́на розбі́жність logarithmic ~ = логаритмі́чна розбі́жність mass ~ = диверґе́нція пото́ку ма́си power ~ = степене́ва розбі́жність quadratic ~ = квадра́тна розбі́жність renormalized ~ = перенормо́вана розбі́жність ultraviolet ~ = ультрафіоле́това розбі́жність velocity ~ = диверґе́нція шви́дкости zero ~ = 1. нульова́ диверґе́нція 2. нульова́ розбі́жність |
Doppler-free бездо́плерів, із по́правкою на До́плерів ро́зшир [ˌdɒplə'friː, ˌdɑːplər'-] |
expanse 1. ро́зшир 2. про́тяг, про́стір, розлі́г, широчі́нь [ɪk'spæns] |
expansion 1. (самочинний процес) ши́ршання//поши́ршання; поши́рювання//поши́рення; бі́льшання//побі́льшання о́б’є́му 2. (примусовий процес) розши́рювання//розши́рення; розтяга́ння/розтя́гування//розтя́гнення (вшир); збі́льшування//збі́льшення о́б’є́му 3. (наслідок, величина) ро́зшир; ро́зтяг; розтя́гненість || ро́зширний, розтяго́вий 4. (матем.) (дія) розклада́ння//розкла́дення (у скінченний ряд); розвива́ння//розви́нення (у нескінченний ряд) 5. (наслідок) ро́зклад, розви́нення 6. розкрива́ння//розкриття́ (формули) 7. (астр.) ши́ршання, розбіга́ння (всесвіту) [ɪk'spænʃn] ~ around an extremum = розви́нення [ро́зклад] на́вко́ло екстре́муму ~ in ascending powers of x = розви́нення [ро́зклад] за висхідни́ми сте́пенями x ~ in descending powers of x = розви́нення [ро́зклад] за спадни́ми сте́пенями x ~ in orthogonal functions = розви́нення [ро́зклад] (в ряд) за ортогона́льними фу́нкціями ~ in power series of a small parameter = розви́нення [ро́зклад] в ряд за степеня́ми мало́го пара́метра ~ in terms of eigenfunctions = розви́нення [ро́зклад] (в ряд) за вла́сними фу́нкціями ~ in terms of Legendre polynomials = розви́нення [ро́зклад] (в ряд) за Лежа́ндровими поліно́мами ~ into (a) vacuum = поши́рювання у ва́куум ~ of a function in series = розви́нення [ро́зклад] фу́нкції в ряд (of – за) ~ of a function in power series of x розви́нення [ро́зклад] фу́нкції в ряд за сте́пенями x ~ of the universe = ши́ршання [розбіга́ння] все́світу abbreviatuon ~ = розшифрува́ння абревіяту́ри absolute ~ = абсолю́тний ро́зшир adiabatic ~ = адіяба́тне розши́рювання anomalous thermal ~ = анома́льне теплове́ розши́рювання apparent ~ = (тд) позі́рний (тепловий) ро́зшир asymptotic ~ = асимптоти́чний ряд [ро́зклад], асимптоти́чне розви́нення bandwidth ~ = збі́льшення сму́ги часто́т binomial ~ = біно́мний ряд, біно́мне розви́нення canonical ~ = каноні́чне розви́нення cluster ~ = 1. (сф) кла́стерне (вірія́льне) розви́нення, кла́стерний ряд 2. (матем.) кла́стерне предста́влення complete ~ = по́вний ро́зшир continuous ~ = непере́рвне розши́рювання cosmic ~ = (астр.) ши́ршання [розбіга́ння] все́світу cosmological ~ = космологі́чне розши́рювання cubic(al) ~ = (процес) о́б’є́мне розши́рювання; (наслідок) о́б’є́мний ро́зшир data ~ = розгорта́ння (сти́снених) да́них; відно́влювання заархіво́ваних да́них diagrammatic ~ = діягра́мне розви́нення, розви́нення [ро́зклад] в діягра́мний ряд dual ~ = дуа́льне розви́нення, дуа́льний ро́зклад dyadic ~ = (матем.) предста́влення числа́ двійко́вим ко́дом eigenfunction ~ = розви́нення [ро́зклад] за вла́сними фу́нкціями flow ~ = ши́ршання [розши́рювання] пото́ку formula ~ = розкрива́ння фо́рмули free ~ = поши́рювання (газу в вакуум) Fourier ~ = ряд [розви́нення, ро́зклад] Фур’є́ gas ~ = розши́рювання га́зу gas ~ in a supersonic nozzle = розши́рювання га́зу в надзвуково́му соплі́ gradual ~ = поступо́ве розши́рювання harmonic ~ = розви́нення [ро́зклад] за гармо́ніками heat ~ = (процес) теплове́ розши́рювання; (наслідок) теплови́й ро́зшир Heaviside ~ = Ге́вісайдове розви́нення hydrodynamic ~ = гідродинамі́чне розши́рювання incomplete ~ = непо́вний ро́зшир isenthalpic ~ = ізоентальпі́йне розши́рювання isentropic ~ = ізоентропі́йне розши́рювання isentropic hydrodynamic ~ = ізоентропі́йне гідродинамі́чне розши́рювання (of a quark-gluon plasma – кварк-ґлюонної плазми) isobaric ~ = ізоба́рне розши́рювання isothermal ~ = ізотермі́чне розши́рювання isotropic ~ = ізотро́пне розши́рювання lateral ~ = попере́чне розши́рювання, розши́рювання в попере́чному на́прямі Laurent ~ = Лора́нів ряд, ряд Лора́на linear ~ = (процес) ліні́йне розши́рювання; (наслідок) ліні́йний ро́зшир Maclaurin ~ = Макло́ренів ряд memory ~ = збі́льшування па́м’яті metric ~ of a space = метри́чне розши́рювання про́стору moment ~ = розви́нення [ро́зклад] моме́нту multipole ~ = розви́нення [ро́зклад] за мультипо́лями multistage ~ = багатостаді́йне розши́рювання nth-order series ~ = розви́нення [ро́зклад] в ряд до членів n-го поря́дку operator ~ = опера́торне розви́нення, розви́нення [ро́зклад] опера́тора partial-wave ~ = розви́нення [ро́зклад] за парці́йними [парція́льними] хви́лями permanent ~ = залишко́вий ро́зшир plasma ~ = поши́рювання [розши́рювання, розліта́ння] пла́зми polytropic ~ = політро́пне розши́рювання power-series ~ = розви́нення [ро́зклад] у степене́вий ряд reversible ~ = оборо́тне розши́рювання scale ~ = розтя́гування шкали́ scan ~ = розтяга́ння [ро́зтяг] розго́ртки series ~ = розви́нення в ряд, ро́зклад у (скінченний) ряд stage ~ = стаді́йне розши́рювання sweep ~ = розтяга́ння [ро́зтяг] розго́ртки Taylor ~ = Те́йлорів ряд ternary ~ = (матем.) предста́влення числа́ трійко́вим ко́дом thermal ~ = (процес) теплове́ розши́рювання; (наслідок) теплови́й ро́зшир truncated ~ = утя́те [обрі́зане, обі́рване] розви́нення, утя́тий [обрі́заний, обі́рваний] ро́зклад virial ~ = вірія́льний ряд volume ~ = (процес) о́б’є́мне розши́рювання [розши́рення]; (наслідок) о́б’є́мний ро́зшир Wick ~ = Ві́кове розви́нення, Ві́ків ро́зклад |
extension 1. узага́льнювання//узага́льнення, поши́рювання//поши́рення (to – на) 2. (процес) розтяга́ння/розтя́гування//розтя́гнення; витяга́ння/витя́гування//ви́тягнення; видо́вжування//ви́довження; розши́рювання//розши́рення; (наслідок) ви́довга, ви́довження, здо́вження; ро́зшир; ро́зтяг; розтя́гненість || ро́зширний, розтяго́вий 3. подо́вжування//подо́вження; розсува́ння//розсу́нення; дото́чування//дото́чення || подо́вжувальний; розсува́льний; дото́чувальний 4. подо́вжувач, подо́вжувальний на́садок 5. про́тяг, о́бшир; простя́гненість 6. (матем.) розши́рення, ро́зшир [ɪk'stεnʃn] ~ of an algebra = розши́рення [ро́зшир] а́лґебри ~ of a field = розши́рення [ро́зшир] по́ля ~ of group G by group G’ = розши́рення [ро́зшир] гру́пи G за допомо́гою гру́пи G’ ~ of a range = розтя́гування діяпазо́ну ~ of a structure = розши́рення [ро́зшир] структу́ри Abelian ~ = А́белеве розши́рення algebraic ~ of a field = алґебри́чне розши́рення по́ля calculated crack ~ = розрахунко́вий при́ріст трі́щини conservative ~ = (of a theory, матем.) консервати́вне розши́рення (теорії) continuous ~ = (матем.) непере́рвне розши́рення continuous crack ~ = безупи́нний ріст трі́щини central ~ = центра́льне розши́рення crack ~ = ріст [поши́рювання, при́ріст] трі́щини cyclic ~ = циклі́чне розши́рення deformation ~ = поши́рювання деформа́ції end ~ = кінце́ве подо́вження field ~ = розши́рення [ро́зшир] по́ля file(name) ~ = розши́рення і́мени [на́зви] фа́йлу finite ~ = скінче́нне розши́рення finitely generated ~ = скінченнопоро́джене розши́рення forking ~ = відгалу́жене розши́рення group ~ = розши́рення [ро́зшир] гру́пи infinite ~ = нескінче́нне розши́рення inseparable ~ = несепара́бельне розши́рення integral ~ = інтеґра́льне розши́рення linearly disjoint ~s = ліні́йно неперети́нні розши́рення longitudinal ~ = поздо́вжній ро́зтяг nonlinear ~ = неліні́йне узага́льнення nonramified ~ = нерозгалу́жене розши́рення normal ~ = норма́льне розши́рення physical crack ~ = фізи́чний при́ріст трі́щини purely inseparable ~ = цілко́м несепара́бельне розши́рення quadratic ~ = квадрати́чне розши́рення ramified ~ = розгалу́жене розши́рення radial ~ = радія́льна простя́гненість regular ~ = реґуля́рне розши́рення relativistic ~ = релятивісти́чне узага́льнення separable ~ = сепара́бельне розши́рення separably generated ~ = сепара́бельно поро́джене розши́рення shear ~ = поши́рювання зсу́ву solvable ~ = розв’я́зне розши́рення spatial ~ = просторо́вий о́бсяг, просторо́ва простя́гненість split(ting) ~ = розще́п(люва)не [розщіпне́] розши́рення steady [stable] crack ~ = стійки́й ріст трі́щини trivial ~ = тривія́льне розши́рення ultimate ~ = грани́чний (максимальний можливий) ро́зтяг uniform ~ = однорі́дний [всебі́чний] ро́зтяг; всебі́чне розтя́гування unramified ~ = нерозгалу́жене розши́рення unstable crack ~ = нестійки́й ріст трі́щини weak ~ = слабке́ розши́рення |
flare 1. спа́лах; зблиск || спа́лахо́вий, зблиско́вий || спала́хувати//спалахну́ти, збли́скувати//збли́снути ■ to ~ up розгоря́тися//розгорі́тися 2. осві́тлювальна раке́та 3. ро́зтруб, ро́зшир [flεə, flεr] chromospheric ~ = хромосфе́рний спа́лах parachute ~ = парашу́тна раке́та pyrotechnic ~ = піротехні́чна раке́та signal ~ = сигна́льна раке́та solar ~ = сонце́вий спа́лах stellar ~ = зоре́вий спа́лах |
spectroscopy спектроскопі́я || спектроскопі́йний [spεk'trɒskəpi, -'trɑːs-] absorption ~ = абсорбці́йна спектроскопі́я absorption infrared ~ = абсорбці́йна інфрачерво́на спектроскопі́я acoustical ~ = акусти́чна спектроскопі́я active ~ = акти́вна спектроскопі́я active laser ~ = акти́вна ла́зерна спектроскопі́я active light-scattering ~ = акти́вна спектроскопі́я розсі́ювання сві́тла alpha ~ = а́льфа-спектроскопі́я angle-integrated photoemission [photoelectron] ~ [AIPES] = повнокутова́ фотоелектро́нна спектроскопі́я angle-resolved photoemission [photoelectron] ~ [ARPES] = фотоелектро́нна спектроскопі́я з кутови́м вирізня́нням astronomical ~ = астроспектроскопі́я atomic ~ = а́томна спектроскопі́я Auger electron ~ [AES] = (електро́нна) оже́-спектроскопі́я Auger ion ~ = оже́-йо́нна спектроскопі́я, йо́нна оже́-спектроскопі́я baryon ~ = баріо́нна спектроскопі́я beam-foil ~ [BFS] = спектроскопі́я з фолі́йною [фо́льговою] міше́нню beam-gas ~ = спектроскопі́я з газовою міше́нню beta(‑ray) ~ = бе́та-спектроскопі́я capacity ~ = мі́сткісна спектроскопі́я characteristic loss ~ [CLS] = спектроскопі́я характеристи́чних втрат charged-particle ~ = спектроскопі́я заря́джених части́нок constant-final-state [CFS] ~ = спектроскопі́я кінце́вих ста́нів constant-initial-state [CIS] ~ = спектроскопі́я початко́вих ста́нів correlation ~ = кореляці́йна спектроскопі́я coudé ~ = куде́-спектроскопі́я crystal ~ = спектроскопі́я криста́лів deep-level ~ = спектроскопі́я глибо́ких рі́внів deep-level relaxation ~ = релаксаці́йна спектроскопі́я глибоких рівнів deep-level transient ~ [DLTS] = нестаціона́рна спектроскопі́я глибо́ких рі́внів Doppler-free ~ = бездо́плерова спектроскопі́я, спектроскопі́я з по́правкою на До́плерів ро́зшир Doppler-free two-photon ~ = двофото́нна бездо́плерова спектроскопі́я electrohydrodynamic ionization mass ~ = електрогідродинамі́чна йонізаці́йна мас-спектроскопі́я electron ~ = електро́нна спектроскопі́я electron energy-loss ~ [EELS] = електро́нна спектроскопі́я характеристи́чних втрат ене́ргії electron ~ for chemical analysis [ESCA] = електро́нна спектроскопі́я для хемі́чного ана́лізу electron paramagnetic resonance [EPR] ~ = спектроскопі́я ЕПР [електро́нного парамагне́тного резона́нсу] electron tunneling ~ = електро́нна туне́льна спектроскопі́я emission ~ = емісі́йна спектроскопі́я femtosecond ~ = фемтосеку́ндна спектроскопі́я flame ~ = полумене́ва спектроскопі́я flame emission ~ = емісі́йна полумене́ва спектроскопі́я flash ~ = спа́лахо́ва спектроскопі́я fluorescence ~ = флюоресце́нтна спектроскопі́я Fourier(‑transform) ~ = фур’є́-спектроскопі́я gamma(‑ray) ~ = га́мма-спектроскопі́я gamma-rresonance ~ = га́мма-резона́нсна спектроскопі́я heterodyne ~ = гетероди́нна спектроскопі́я high-resolution ~ = високовирізня́льна [високорозді́льна] спектроскопі́я, спектроскопі́я з висо́кою вирізня́льною [розді́льною] зда́тністю high-resolution electron energy-loss ~ [HREELS] = високовирізня́льна електро́нна спектроскопі́я характеристи́чних втрат ене́ргії hole-burning ~ = спектроскопі́я випа́лювання діро́к in-beam ~ = спектроскопі́я у стру́мені (частинок) infrared ~ = інфрачерво́на спектроскопі́я internal-reflectance ~ = спектроскопі́я вну́трішнього відбива́ння intracavity absorption ~ = внутрішньорезона́торна абсорбці́йна спектроскопі́я ion ~ = йо́нна спектроскопі́я ionization ~ = йонізаці́йна спектроскопі́я ionization mass ~ = йонізаці́йна мас-спектроскопі́я ion-photon ~ = йон-фото́нна спектроскопі́я ion-scattering ~ = йо́нна спектроскопі́я laser ~ = ла́зерна спектроскопі́я laser heterodyne ~ = ла́зерна гетероди́нна спектроскопі́я low-resolution ~ = низьковирізня́льна [низькорозді́льна] спектроскопі́я, спектроскопі́я з низько́ю вирізня́льною [розді́льною] зда́тністю magnetic-resonance ~ = магнетнорезона́нсна спектроскопі́я mass ~ = мас-спектроскопі́я meson ~ = мезо́нна спектроскопі́я microcontact ~ = мікрокота́ктна спектроскопі́я microwave ~ = мікрохвильова́ спектроскопі́я modulation ~ = модуляці́йна спектроскопі́я molecular ~ = молекуля́рна спектроскопі́я Mössbauer ~ = Ме́сбауерова спектроскопі́я, месбауерогра́фія multiphoton ~ = багатофото́нна спектроскопі́я neutron ~ = нейтро́нна спектроскопі́я nonlinear ~ = неліні́йна спектроскопі́я normal constant-initial-state [NCIS] ~ = норма́льна спектроскопі́я початко́вих ста́нів normal constant-final-state [NCFS] ~ = норма́льна спектроскопі́я кінце́вих ста́нів normal photoemission ~ [NPES] = норма́льна фотоелектро́нна спектроско́пія nuclear (radiation) ~ = я́дерна/ядро́ва спектроскопі́я optical ~ = опти́чна спектроскопі́я optical-optical double resonance ~ = спектроскопі́я подві́йного опти́чного резона́нсу optoacoustic ~ = фотоакусти́чна [оптоакусти́чна] спектроскопі́я optogalvanic ~ = оптоґальвані́чна спектроскопі́я partial-yield ~ [PYS] = спектроскопі́я парці́йного ква́нтового ви́ходу photoacoustic ~ [PAS] = фотоакусти́чна спектроскопі́я photoelectric ~ = фотоелектри́чна спектроскопі́я photoelectron ~ = фотоелектро́нна спектроскопі́я photoemission ~ = фотоемісі́йна [фотоелектро́нна] спектроскопі́я photon correlation ~ = фото́нна кореляці́йна спектроскопі́я picosecond ~ = пікосеку́ндна спектроскопі́я plasma ~ = спектроскопі́я пла́зми plasma desorption mass ~ = плазмодесорбці́йна мас-спектроскопі́я polarization ~ = поляризаці́йна спектроскопі́я radio-frequency ~ = радіоспектроскопі́я, радіочасто́тна спектроскопі́я Raman ~ = Ра́манова спектроскопі́я, спектроскопі́я комбінаці́йного розсі́ювання recoil ~ = спектроскопі́я відру́шених части́нок resonance ~ = резона́нсна спектроскопі́я resonance ionization ~ = резона́нсна йонізаці́йна спектроскопі́я saturated interference ~ = інтерференці́йна насито́ва спектроскопі́я, інтерференці́йна спектроскопі́я наси́чення saturation ~ = насито́ва спектроскопі́я, спектроскопі́я наси́чення stellar ~ = астроспектроскопі́я, спектроскопі́я зір structure resonance modulation ~ [SRMS] = модуляці́йна спектроскопі́я структу́рного резона́нсу sub-Doppler ~ = субдо́плерова спектроскопі́я submillimeter ~ = субміліметро́ва спектроскопі́я surface ~ = спектроскопі́я пове́рхні time-resolved ~ = часови́окремлена [часовідокре́млена] спектроскопі́я, спектроскопі́я з виокре́млюванням [відокре́млюванням] у ча́сі time-resolved laser ~ = часови́окремлена [часовідокре́млена] ла́зерна спектроскопі́я tunneling ~ = туне́льна спектроскопі́я ultrasonic ~ = ультразвукова́ спектроскопі́я ultraviolet ~ = ультрафіоле́това спектроскопі́я ultraviolet photoemission [photoelectron] ~ [UPS] = ультрафіоле́това фотоелектро́нна спектроскопі́я vacuum ~ = ва́куумна спектроскопі́я visible ~ = спектроскопі́я в ви́дній части́ні спе́ктру yield ~ [YS] = спектроскопі́я по́вного ква́нтового ви́ходу x-ray ~ = рентґе́носпектроскопі́я, рентґе́нівська спектро́скопія x-ray electron ~ = електро́нна рентґе́носпектроскопі́я, рентґе́ноелектро́нна спектроскопі́я x-ray emission ~ = емісі́йна рентґе́носпектроскопі́я x-ray photoelectron ~ [XPS] = фотоелектро́нна рентґе́носпектроскопі́я |
underexpansion 1. недорозши́рювання//недорозши́рення; недоста́тній ро́зшир 2. недорозтя́гування//недорозтя́гнення; недоста́тній ро́зтяг [ˌʌndərɪk'spænʃn] |
widening 1. (процес) ши́ршання//поши́ршання; розши́рювання//розши́рення 2. (наслідок) ро́зшир ['waɪdnɪŋ] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
ро́зшир (-у) 1. (наслідок поширювання) extension 2. (наслідок ширшання) widening 3. (тепловий) expansion 4. (спектральний) broadening 5. (деформаційний) dilation, dilatation 6. (струменя, потоку) divergence, divergency 7. (розтруб) flare ▪ із —ом (лійкуватим) belled, bell-mouthed 8. (матем.) extension див. тж розширення абсолю́тний ~ = (тепловий) absolute expansion апарату́рний [апара́тний] ~ = (сп.) instrumental broadening відрухо́вий ~ = (сп.) recoil broadening До́плерів ~ (сп.) Doppler broadening ▪ із До́плеровим —ом Doppler-broadened; із по́правкою на До́плерів ~ = Doppler-free залишко́вий ~ = (тепловий) permanent expansion, afterexpansion зіткненнє́вий ~ = (сп.) collision (line-)broadening зо́нний ~ = (сп.) band broadening ~ і́мпульсу = pulse broadening; (розтяг) pulse stretching ква́нтовий ~ рі́внів = quantum level broadening класи́чний ~ рі́внів = classical level broadening ліні́йний ~ = (тепловий) linear expansion ~ лі́нії = (спектральної) (spectral-)line broadening модуляці́йний ~ = modulation-induced broadening недоста́тній ~ = underexpansion неоднорі́дний ~ = inhomogeneous broadening (спектральної лінії – of a spectral line) непо́вний ~ = (тепловий) incomplete expansion о́б’є́мний ~ = (cubical) dilation; (тепловий) cubical [volume] expansion обмі́нний ~ = (сп.) exchange broadening однорі́дний ~ = (спектральної лінії) homogeneous broadening (of a spectral line) орієнтаці́йний ~ = (спектральної лінії) orientation broadening (of a spectral line) по́вний ~ = (тепловий) complete expansion позі́рний ~ = (тепловий) apparent expansion приро́дний ~ = (сп.) natural broadening резона́нсний ~ = (сп.) resonance broadening ~ рі́вня = (енергії) (energy-)level broadening спектра́льний ~ = spectral broadening ~ спектра́льної лі́нії = (spectral-)line broadening, broadening of a spectral line ~ структу́ри = extension of a structure ~ стру́меня = (частинок) beam divergence температу́рний ~ = див. тепловий ~ теплови́й ~ = 1. (тд) thermal [heat] expansion 2. (сп.) thermal broadening ти́сковий ~ = (сп.) pressure broadening |
по́прав|ка 1. correction (до – of, to; на – for); (врахування) allowance (на – for) ▪ без —ки not corrected (на – for); із —кою corrected (на – for), with allowance (на – for); з —кою на фон background-corrected; із потрі́бними —ками with the necessary changes, (лат.) mutatis mutandis; вво́дити [вно́сити] —ки to insert [introduce] corrections, to make allowance for smth; (з)роби́ти —ку to correct, to make a correction; (враховувати) to make allowance (на – for) 2. (зміна в тексті) amendment ▪ вно́сити —ки (у текст) to amend, to make amendments (до – to) 3. (коректива) corrective абераці́йна ~ = aberration correction абсолю́тна ~ = absolute correction барометри́чна ~ = barometric correction балісти́чна ~ = ballistic correction болометри́чна ~ = bolometric correction ва́куумна ~ = (до значення, виміряного в атмосфері) vacuum correction ~ ви́щого поря́дку = high(er)-order correction відно́сна ~ = relative correction ~ годи́нника = clock correction ~ Да́нкова = Dancoff correction Де́вісова ~ = Davis correction динамі́чна ~ = dynamical correction ~ до зна́чення розгля́дуваної величини́ = correction to the value of the quantity under consideration електромагне́тна ~ = electromagnetic correction емпіри́чна ~ = empirical correction інструмента́льна ~ = instrument correction інтерполяці́йна ~ = interpolation correction ква́нтова ~ = quantum correction кінемати́чна ~ = kinematic correction логаритмі́чна ~ = logarithmic correction ~ Максу́това = Maksutov correction мала́ ~ = small correction; (незначна) minor correction; (нехтовно мала) negligible correction ~ n-ого набли́ження = nth-order correction ~ на вагу́ та́ри = tare ~ на вбира́ння = correction for absorption ~ на взаємоді́ю зі сті́нкою = див. ~ на вплив стінки ~ на випадко́ві збі́ги = accidental-coincidence correction ~ на відхи́лення температу́ри (течії́) га́зу від станда́ртних умо́в = (тд) flowing-temperature factor ~ на вплив кінця́ = end correction ~ на вплив межі́ = boundary correction ~ на вплив сті́нки = wall correction, wall(-correction) factor ~ на вто́му = (утомний множник) fatigue factor ~ на геоме́трію = (експерименту) geometry correction ~ на До́плерів ро́зшир = Doppler correction ~ на дрейф = drift correction ~ на екранува́ння = screening correction ~ на запі́знення = correction of lag ~ на за́тримку = correction of lag ~ найви́щого поря́дку = (the) highest-order correction ~ найни́жчого поря́дку = (the) lowest-order correction ~ на капіля́рність = capillarity correction ~ на кривину́ = (траєкторії; поверхні) curvature correction ~ на Куло́нову [куло́нівську] взаємоді́ю = Coulomb correction ~ на ме́ртвий час = (приладу) dead-time correction ~ на неадіяба́тність = nonadiabatic correction ~ на оберта́ння Землі́ = (мех.) rotation coefficient ~ на парала́кс = parallax compensation ~ на пара́метри при́ладу = (апаратурний множник) meter factor ~ на поглина́ння = correction for absorption ~ на преце́сію = precession correction ~ на системати́чну по́хибку = bias correction (міряння – of measurement) ~ на сти́сність = compressibility correction; (газу) (gas-)deviation factor, (super)compressibility factor ~ на сфери́чність = (ел.) shadow factor ~ на сфери́чність і неідеа́льну прові́дність = (ел.) spherical-earth factor ~ на температу́ру стри́жня термо́метра = stem correction ~ на теплові́ втра́ти = (тд) cooling [radiation] correction ~ на фон = background correction неліні́йна ~ = nonlinear correction нехто́вна ~ = negligible correction нехто́вно мала́ ~ = negligible [negligibly small] correction ~ ни́жчого поря́дку = low(er)-order correction ортометри́чна ~ = orthometric correction ~ пе́ршого поря́дку = first-order correction післянью́тонові —ки = (релятивістичні поправки до Ньютонової механіки у першому порядку) post-Newtonian effects ~ поря́дку n = nth-order correction при́ладо́ва ~ = instrument correction радіяці́йна ~ = radiative [radiation] correction реда́кторська ~ = editorial change (у тексті – in a text) релятивісти́чна ~ = relativistic correction стрижне́ва ~ = (на температуру стрижня термометра) stem correction суттє́ва ~ = 1. (концептуально важлива) essential correction 2. (велика) considerable correction табли́чна ~ = tabular difference температу́рна ~ = temperature correction ~ тео́рії збу́рень = perturbative correction теплова́ ~ = thermal correction фа́зова ~ = phase correction феноменологі́чна ~ = phenomenological correction часова́ ~ = correction time Ше́пардова ~ = Sheppard correction |
розши́рення (одн. і мн.) 1. (більшання розміру, процес) див. розши́рювання 2. (побільшання розміру, наслідок) див. ро́зшир 3. (операція, матем.) extension 4. (доповнення, приріст) augmentation А́белеве ~ = Abelian extension ~ а́лґебри = extension of an algebra алґебри́чне ~ по́ля = algebraic extension of a field бікомпа́ктне ~ = bicompactification відгалу́жене ~ = forking extension ~ гру́пи = group extension ~ гру́пи G із використа́нням гру́пи G’ = extension of group G by group G’ ~ і́мени фа́йлу = file(name) extension інтеґра́льне ~ = integral extension квадрати́чне ~ = quadratic extension компа́ктне ~ = compactification консервати́вне ~ = (теорії) conservative extension (of a theory) ліні́йно неперети́нні ~ = linearly-disjoint extensions норма́льне ~ = normal extension непере́рвне ~ = continuous extension нерозгалу́жене ~ = nonramified [unramified] extension несепара́бельне ~ = inseparable extension нескінче́нне ~ = infinite extension одноточко́ве компа́ктне ~ = one-point compactification ~ по́ля = extension of a field, field extension реґуля́рне ~ = regular extension розв’я́зне ~ = solvable extension розгалу́жене ~ = ramified extension розще́плюване [розщіпне́] ~ = split [splitting] extension сепара́бельне ~ = separable extension сепара́бельно поро́джене ~ = separably generated extension скінче́нне ~ = finite extension скінченнопоро́джене ~ = finitely generated extension слабке́ ~ = weak extension ~ структу́ри = extension of a structure тривія́льне ~ = trivial extension центра́льне ~ = central extension циклі́чне ~ = cyclic extension цілко́м несепара́бельне ~ = purely inseparable extension |
спектроскопі́я spectroscopy абсорбці́йна ~ = absorption spectroscopy; (інфрачервона) absorption infrared spectroscopy акти́вна ~ = active spectroscopy; (лазерна) active laser spectroscopy; (розсіювання світла) active light-scattering spectroscopy акусти́чна ~ = acoustical spectroscopy акустоопти́чна ~ = photoacoustic [optoacoustic] spectroscopy [PAS] а́томна ~ = atomic spectroscopy багатофото́нна ~ = multiphoton spectroscopy баріо́нна ~ = baryon spectroscopy бездо́плерова ~ = (з поправкою на Доплерів розшир) Doppler-free spectroscopy ва́куумна ~ = vacuum spectroscopy ~ ви́дної части́ни спе́ктру = visible spectroscopy ~ випа́лювання діро́к = hole-burning spectroscopy високовирізня́льна ~ = high-resolution spectroscopy високовирізня́льна електро́нна ~ характеристи́чних втрат ене́ргії = high-resolution electron energy-loss spectroscopy [HREELS] високорозді́льна ~ = див. високовирізняльна ~ ~ відру́шених части́нок = recoil spectroscopy ~ вну́трішнього відбива́ння = internal-reflectance spectroscopy внутрішньорезона́торна ~ = intracavity spectroscopy; (абсорбційна) intracavity absorption spectroscopy га́мма-резона́нсна ~ = gamma-resonance spectroscopy гетероди́нна ~ = heterodyne spectroscopy ~ глибо́ких рі́внів = deep-level spectroscopy двофото́нна бездо́плерова ~ = Doppler-free two-photon spectroscopy електро́нна ~ = electron spectroscopy; (на потреби хемічного аналізу) electron spectroscopy for chemical analysis; (тунельна) electron tunneling spectroscopy; (рентґенівська) x-ray electron spectroscopy електро́нна ~ характеристи́чних втрат ене́ргії = electron energy-loss spectroscopy [EELS] ~ електро́нного парамагне́тного резона́нсу = [ЕПР] EPR [electron paramagnetic resonance] spectroscopy емісі́йна ~ = emission spectroscopy; (рентґенівська) x-ray emission spectroscopy є́мнісна ~ = див. місткісна ~ ~ заря́джених части́нок = charged-particle spectroscopy ~ з га́зовою міше́нню = beam-gas spectroscopy ~ зір = stellar spectroscopy ~ з по́правкою на До́плерів ро́зшир = Doppler-free spectroscopy ~ з відокре́млюванням у ча́сі = time-resolved spectroscopy ~ з фолі́йною [фо́льговою] міше́нню = beam-foil spectroscopy [BFS] інтерференці́йна ~ = interference spectroscopy інфрачерво́на ~ = infrared spectroscopy йонізаці́йна ~ = ionization spectroscopy йо́нна ~ = ion(-scattering) spectroscopy йон-фото́нна ~ = ion-photon spectroscopy ~ кінце́вих ста́нів = constant-final-state [CFS] spectroscopy ~ комбінаці́йного розсі́ювання = Raman spectroscopy кореляці́йна ~ = correlation spectroscopy ~ криста́лів = crystal spectroscopy ла́зерна ~ = laser spectroscopy; (гетеродинна) laser heterodyne spectroscopy магне́тнорезона́нсна ~ = magnetic-resonance spectroscopy мезо́нна ~ = meson spectroscopy Ме́сбауерова ~ = Mössbauer spectroscopy мікроконта́ктова ~ = microcontact spectroscopy мікрохвильова́ ~ = microwave spectroscopy мі́сткісна ~ = capacity spectroscopy модуляці́йна ~ = modulation spectroscopy; (структурного резонансу) structure resonance modulation spectroscopy [SRMS] молекуля́рна ~ = molecular spectroscopy насито́ва ~ = saturation spectroscopy; (інтерференційна) saturated interference spectroscopy ~ наси́чення = див. наситова ~ нейтро́нна ~ = neutron spectroscopy неліні́йна ~ = nonlinear spectroscopy нестаціона́рна ~ глибо́ких рі́внів = deep-level transient spectroscopy [DLTS] низьковирізня́льна ~ = low-resolution spectroscopy низькорозді́льна = див. низьковирізняльна ~ норма́льна ~ початко́вих ста́нів = normal constant-initial-state [NCIS] spectroscopy норма́льна ~ кінце́вих ста́нів = normal constant-final-state [NCFS] spectroscopy норма́льна фотоелектро́нна ~ = normal photoemission spectroscopy [NPES] оже-електро́нна ~ = Auger electron spectroscopy оже-йо́нна ~ = Auger ion spectroscopy опти́чна ~ = optical spectroscopy оптоакусти́чна ~ = photoacoustic [optoacoustic] spectroscopy [PAS] оптоґальвані́чна ~ = optogalvanic spectroscopy ~ парці́йного ква́нтового ви́ходу = partial-yield spectroscopy [PYS] пікосеку́ндна ~ = picosecond spectroscopy ~ пла́зми = plasma spectroscopy ~ пове́рхні = surface spectroscopy ~ по́вного ква́нтового ви́ходу = yield spectroscopy [YS] повнокутова́ фотоелектро́нна ~ = angle-integrated photoemission [photoelectron] spectroscopy [AIPES] ~ подві́йного опти́чного резона́нсу = optical-optical double resonance spectroscopy полумене́ва ~ = flame spectroscopy; (емісійна) flame emission spectroscopy поляризаці́йна ~ = polarization spectroscopy ~ початко́вих ста́нів = constant-initial-state [CIS] spectroscopy x-промене́ва ~ = див. рентґенівська ~ радіочасто́тна ~ = radio-frequency spectroscopy Ра́манова ~ = Raman spectroscopy резона́нсна ~ = resonance spectroscopy; (йонізаційна) resonance ionization spectroscopy; (ультразвукова) resonance ultrasonic spectroscopy релаксаці́йна ~ глибо́ких рі́внів = deep-level relaxation spectroscopy рентґе́нівська ~ = x-ray spectroscopy див. тж рентґеноспектроскопія рентґеноелектро́нна ~ = x-ray electron spectroscopy спа́лахо́ва ~ = flash spectroscopy субдо́плерова ~ = sub-Doppler spectroscopy субміліметро́ва ~ = submillimeter spectroscopy туне́льна ~ = tunneling spectroscopy ~ у ви́дній части́ні спе́ктру = visible spectroscopy ультразвукова́ ~ = ultrasonic spectroscopy ультрафіоле́това ~ = ultraviolet spectroscopy; (фотоелектронна) ultraviolet photoelectron [photoemission] spectroscopy [UPS] ~ у стру́мені = (частинок) in-beam spectroscopy фемтосеку́ндна ~ = femtosecond spectroscopy флюоресце́нтна ~ = fluorescence spectroscopy фотоакусти́чна ~ = photoacoustic [optoacoustic] spectroscopy [PAS] фотоелектри́чна ~ = photoelectric spectroscopy фотоелектро́нна ~ = photoelectron [photoemission] spectroscopy; (із кутовим вирізнянням) angle-resolved photoelectron [photoemission] spectroscopy [ARPES]; (рентґенівська) x-ray photoelectron spectroscopy [XPS] фотоемісі́йна ~ = photoemission spectroscopy фото́нна кореляці́йна ~ = photon correlation spectroscopy ~ Фур’є́ = Fourier(-transform) spectroscopy ~ характеристи́чних втрат = characteristic-loss spectroscopy [CLS] часови́окремлена ~ = time-resolved spectroscopy; (лазерна) time-resolved laser spectroscopy часовідокремлена ~ = див. часовиокремлена ~ я́дерна/ядро́ва ~ = nuclear (radiation) spectroscopy |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)