Шукати «викінчування» на інших ресурсах: 
Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) 
| touch = [tʌtʃ] 1. до́тик || дотика́тися/діткну́тися 2. конта́кт // to keep in ~ with підтри́мувати зв’язо́к з
• final ~ = викі́нчування/ви́кінчення, остато́чне обробля́ння/обро́блення |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| finish 1. закі́нчення, заве́ршення || закі́нчувати//закінчи́ти, заве́ршувати//заве́ршити 2. викі́нчування//ви́кінчення, остато́чне обробля́ння//обро́блення; опоря́джування//опоря́дження || викі́нчувати//ви́кінчити; остато́чно обробля́ти//оброби́ти; опоря́джувати//опоряди́ти ■ to ~ to the size викі́нчувати [обробля́ти] на то́чний ро́змір ['fɪnɪʃ] antistatic ~ = антиста́тикове [антистати́чне] ви́кінчення bright ~ = блиску́че ви́кінчення brushed ~ = ма́тове ви́кінчення (on metal – металу) coarse ~ = гру́бе ви́кінчення cockle ~ = змо́ршкувате ви́кінчення (паперу, тканини) decorative ~ = декорати́вне ви́кінчення dull ~ = тьмя́не [ма́тове] ви́кінчення fine ~ = тонке́ ви́кінчення glossy ~ = ґля́нсове ви́кінчення mirror ~ = дзерка́льне ви́кінчення optical ~ = опти́чне ви́кінчення precise ~ = прецизі́йне ви́кінчення ripple ~ = хвиля́сте ви́кінчення rough ~ = шереха́те [шорстке́] ви́кінчення rustproof ~ = протикорозі́йне ви́кінчення scratch ~ = крацюва́льне ви́кінчення smooth ~ = гладе́ньке ви́кінчення surface ~ = ви́кінчення пове́рхні wash-proof ~ = незмивне́ ви́кінчення |
| finishing 1. закі́нчування//закі́нчення, заве́ршування//заве́ршення || заверша́льний, кінце́вий 2. викі́нчування//ви́кінчення, заверша́льне обробля́ння//обро́блення; опоря́джування//опоря́дження || викі́нчувальний; опоря́джувальний ['fɪnɪʃɪŋ] surface ~ = викі́нчування пове́рхні |
| trimming 1. ладува́ння/наладо́вування//наладува́ння 2. зрівнова́жування//зрівнова́ження, збалансо́вування//збалансува́ння (навантаги тощо); диферентува́ння//здиферентува́ння 3. викі́нчування//ви́кінчення; підрі́внювання//підрівня́ння; допасо́вування//допасува́ння 4. (мн.) гарніту́ра || гарніту́рний ['trɪmɪŋ] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| викі́нчування//ви́кінчення 1. (завершальне обробляння) finish(ing) 2. (втирання, підрівнювання, знімання задирок тощо) trimming 3. (здійснювання, завершування) accomplishment антиста́тикове [антистати́чне] ~ = antistatic finishing гру́бе ~ = coarse [rough] finishing ~ пове́рхні = surface finishing прецизі́йне ~ = precise finishing протикорозі́йне ~ = rustproof finishing то́нке ~ = fine finishing |
| ви́кінчення 1. (дія) див. викі́нчування 2. (наслідок) finish антиста́тикове [антистати́чне] ~ = antistatic finish блиску́че ~ = bright finish гладе́ньке ~ = smooth finish гру́бе ~ = coarse finish ґля́нсове ~ = glossy finish декорати́вне ~ = decorative finish дзерка́льне ~ = mirror finish змо́ршкувате ~ = (паперу, тканини) cockle finish крацюва́льне ~ = scratch(ing) finish ма́тове ~ = dull [brushed] finish (металу – on metal) незмивне́ ~ = wash-proof finish опти́чне ~ = optical finish ~ пове́рхні = surface finish прецизі́йне ~ = precise finish протикорозі́йне ~ = rustproof finish то́нке ~ = fine finish хвиля́сте ~ = ripple finish шереха́те ~ = rough finish шорстке́ ~ = rough finish |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)