Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
blue [blu:] n 1. синій колір; блакитний (голубий колір); dark ~ темно-голубий колір; light ~ світло-голубий колір; 2. синя фарба; блакитна (голуба) фарба; Paris ~ паризька лазур; 3. синька; 4. (the ~) небо; море; океан; 5. синій одяг (форма); men, gentlemen, boys in ~ поліціянти; 6. розм. поліційні; 7. pl мор. синє умундирування; 8. моряк; 9. pl (the ~s) війська в синій формі; 10. pl (the Blues) кінна гвардія; 11. колір партії торі; 12. консерватор, торі; true ~ справжній торі; 13. член університетської спортивної команди; to get, to win one’s ~ бути включеним в університетську команду; 14. pl розм. меланхолія, хандра; to have the ~s мати поганий настрій, сумувати; ◊ out of the ~ раптово, без попередження; to be in the ~ 1) збитись з дороги; піти хибним шляхом; 2) зазнати поразки, невдачі; to disappear into the ~ зникнути з вигляду; загубитись. |
blueprint [ˈblu:ˌprɪnt] n 1. світлокопія, синька; 2. план, проєкт, програма; national referendum ~ проєкт національного референдуму. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
синька 1. (для білизни) blue; 2. (світлописна копія) blueprint/drawing. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
blueing 1. си́нька (речовина) || си́ньковий 2. мінли́вість; утво́рювання//утво́рення кольорі́в мінли́вости 3. вороні́ння//повороні́ння (сталі) ['bluːɪŋ] |
blueprint 1. (си́ня) світлоко́пія, си́нька 2. кре́сленик ['bluːprɪnt] |
cyanotype (си́ня) світлоко́пія, ціяноко́пія, си́нька [saɪ'ænətaɪp] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
си́нька 1. (речовина) blu(e)ing 2. (світлокопія) blueprint; cyanotype |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
си́нька (-ки) f blue (for wash). |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) 
blue (і) синь, синька, синя фарба; (пк) синій, голубий; засмучений, меланхолійний; (д) синити; воронити [відпускати] (сталь) b.-green algae [cyanophyta] синьо-зелена морська водорість, ціянофіта |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)