Знайдено 4 статті
Шукати «валютний» на інших ресурсах:

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

валютн||ий currency (attr.), monetary;
● ~ий контроль exchange controls;
● ~ий коридор exchange rate band;
● ~ий курс rate of exchange;
● ~ий опціон currency option;
● ~ий паритет par value;
● ~ий рахунок foreign currency account;
● ~ий резерв exchange reserve;
● ~ий ринок currency market;
● ~а війна currency war;
● ~а інтервенція foreign exchange contrast;
● ~а операція currency transaction;
● ~а позиція bank currency position;
● ~а субституція conversion of a foreign money debt;
● ~е котирування currency quotation;
● ~е регулювання exchange control;
● ~і обмеження currency restrictions;
● ~і правила exchange regulations;
● ~і резерви first line reserves.
золото-валютн||ий gold-value (attr.);
● ~і резерви gold and exchange reserves.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

валю́та (-ти) f value, worth, price, stock, amount (of bill of exchange):
  золота́ (срі́бна) валю́та, gold (silver) exchange or standart [standard];
  валю́тний (-на, -не), валюто́вий (-ва, -ве) of money value, of exchange standard.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

валютн||ий прикм. currency, monetary, money
~ий дефіцит foreign exchange deficit
~ий комісійний збір exchange fee; exchange commission
~ий контроль exchange controls
~ий коридор exchange rate band; currency band; authorised fluctuation margin; exchange rate corridor; target range; target zone; currency trading range; trading range; currency trading limits; currency collar
~ий курс rate of exchange
~ий курс на звітну дату closing rate
~ий курс при розрахунку готівкою spot exchange rate; cash exchange rate
~ий опціон currency option
~ий паритет par value; par
~ий рахунок foreign-currency-denominated account
~ий режим exchange arrangements; exchange regulations; currency management; foreign exchange restrictions; exchange controls
~ий резерв exchange reserve
~ий ризик currency risk; exchange rate risk; foreign exchange risk; rate risk; translation exposure; translation risk
~ий ринок currency market
~ий стабілізаційний фонд exchange stabilisation fund
~а війна currency war
~а інтервенція exchange market intervention currency; intervention intervention on foreign exchange markets
~а операція currency transaction
~а позиція bank currency position
~а субституція conversion of a foreign money debt
~е застереження currency clause; exchange clause; value given clause
~е котирування currency quotation
~е регулювання exchange control
~і відрахування currency deductions; currency allocation; surrendered currency
~і доходи foreign exchange earnings
~і обмеження currency restrictions
~і правила exchange regulations; exchange controls
~і резерви first line reserves
~і схвалення і дозвіл foreign exchange consents and permits
~і цінності currency valuables; foreign exchange assets
замкнуті ~і зони closed currency zones.