Знайдено 12 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «vampire» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

vampire [ˈvæmpaɪɘ] n
1. вампір, упир;
2. вимагач, здирник; кровопивця;
3. театр. люк, провал;
4. спокусниця (тж vamp).
vamp [væmp] n
1. передок (черевика);
2. латка;
3. коротка панчоха; шкарпетка;
4. щось полатане нашвидку;
5. халтурна робота;
6. муз. імпровізований акомпанемент;
7. (скор. від vampire) розм. спокусниця, сирена; фатальна жінка. vamp [væmp] v
1. лагодити, ремонтувати, латати (звич. ~ up);
  to ~ up old furniture підновити старі меблі;
2. ставити новий передок (черевик);
3. нашвидку збивати (компілювати); майструвати зі старого; перешивати дрантя (лахміття) (часто ~ up);
4. перекроювати (мелодії тощо);
  to ~ up an article спартолити статтю;
5. іти (плентатися) пішки;
6. муз. імпровізувати акомпанемент;
7. спокушати, зваблювати (чоловіка);
8. грати роль спокусниці (фатальної жінки) (в кіно, театрі).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

вампір vampire.
вовкулак, вовкулака werewolf, vampire.
упир міф. vampire.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

вампи́р, вампі́р (-ра) m vampire, blood-sucker.
кровобі́г (-гу) m blood circulation;
  кровобі́жний (-на, -не) of blood circulation (its purification);
  кровови́лив (-ву) m hemorrhage;
  кровожа́да (-ди) m, f blood-thirsty person;
  кровожа́дний (-на, -не)* blood-thirsty, sanguinary;
  кровожа́дність (-ности [-ності]) f blood-thirstiness;
  кровоже́ра (-ри) m, f vampire, blood-sucker; usurer, extortioner;
  кровоже́рливий (-ва, -ве)* blood-thirsty, sanguinary;
  кровоже́рли́вість (-вости [-вості]) f blood-thirstiness;
  кровоже́рний (-на, -не)* = кровоже́рливий; кровозатамува́льний (-на, -не)* haemostatic [hemostatic];
  кровозмі́шання n incest;
  кровозмі́шник (-ка) m, кровозмі́шниця (-ці) f incestuous person;
  кровоно́сний (-на, -не)* blood-bearing, of blood circulation:
  кровоно́сні суди́ни (цівки́), blood vessels;
  кровоо́біг (-гу) m circulation of the blood;
  кровопи́вець (-вця) m, кровопи́вця (-ці) m, кровопі́й (-і́я) m blood-thirsty (truculent) person, blood hound, blood-sucker, vampire;
  кровопі́мста, кровопо́мста (-ти) f blood revenge, vendetta;
  кровопли́нний (-нна, -нне) = кровоно́сний; кровопостача́ння n blood supply;
  кровопролиття́ n slaughter, carnage, massacre, bloodshed;
  кровопу́ск (-ку) m, кровопуска́ння n blood-letting, phlebotomy;
  кровоссу́чий (-ча, -че) blood-sucking:
  кровоте́ча (-чі) f, кровоті́ч (-те́чі) f flow of blood, hemorrhage;
  кровоти́ск (-ку) m blood pressure;
  кровоточи́вий (-ва, -ве)* bleeding, (of blood): oozing, trickling;
  кровоточи́вість (-вости [-вості]) f Med. haemophilia [hemophilia], bleeding.
о́пи́р (-ря́) m vampire, bloodsucker; spectre [specter].
упи́р (-ря́) m vampire, bloodsucker.
упири́ця (-ці) f woman vampire; witch, sorceress;
  упирі́в (-ре́ва, -ре́ве) vampire’s;
  упиря́ка (-ки) m Augm.: упи́р; stubborn (obstinate) person.

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

Vampire RM-70 * RM-70 Вампір (походження – Чехія, модернізація `Raketomet vzor 1970` / Ракетна установка зразка 1970 року, РСЗВ калібру 122 мм, на базі автомобіля ТАТРА, на озброєнні ЗСУ з 2022 р.)
Vampire (Vehicle-Agnostic Modular Palletized ISR Rocket Equipment system) * Вампір (Автомобільна універсальна модульна палетована система ракетного обладнання ISR / РСР – засіб протидії БпЛА противника, на озброєнні ЗСУ з 2022 р.)