Загальний народний англійсько-український словник 2010– () 
milieu [ˈmiːljɜː, амер. miːlˈjuː mɪl-] n (pl milieux або milieus) (фізичне або соціальне) ото́чення, коло; довкі́лля; обста́вини • milieu therapy — лікування оточенням; терапія середовищем ![]() |
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
milieu [ˈmɪljɜ:, ˈmɪlju:] фр. n оточення, навколишнє середовище; обстава, обставини. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
довкілля environment, surroundings (pl.), milieu (фр.). |
обстановка 1. [обстава] furniture; театр. setup; літ. milieu; ● хатня ~ (меблі) furniture; one’s home conditions; 2. [обставини, ситуація] (сукупність умов) situation, atmosphere, circumstances, conditions, setting, background; ● міжнародна ~ [міжнародна ситуація] international situation. |
оточенн||я 1. encirclement (тж військ.); encircling, envelopment, enclosing; мисл. (звіра на полюванні) coursing; ● потрапити в ~я to be encircled; 2. перен. (середовище) environment; surroundings (pl.); milieu (фр.); (близькі люди) entourage; ● в ~і in the surroundings (of). |
Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) 
обстановка [обстанова] ім. ж. furniture; театр. set up; літ. milieu; (сукупність умов) situation, atmosphere, circumstances, conditions, setting, background здорова ~ healthy situation міжнародна ~ international situation хатня ~ (меблі) furniture; one’s home conditions. |
оточенн||я ім. с. encirclement (тж військ.); encircling, envelopment, enclosing; мисл. (звіра на полюванні) coursing; перен. (середовище) environment; surroundings (pl.); milieu (фр.); (близькі люди) entourage в ~і in the surroundings (of) потрапити в ~я to be encircled. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)