Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
swiftness [ˈswɪftnɪs] n швидкість, прудкість, хуткість. USAGE: See speed. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
хуткість quickness, rapidity, swiftness. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
celerity 1. ху́ткість 2. фа́зова шви́дкість [sə'lεrəti, -t̬i] wave ~ = фа́зова шви́дкість хви́лі |
fastness II ху́ткість, пру́дкість, шви́дкість ['fɑːstnəs, 'fæst-] |
promptness 1. ху́ткість 2. нега́йність, миттє́вість ['prɒmptnəs, 'prɑːmpt-] |
quickness шви́дкість, швидкоді́йність; ху́ткість; пру́дкість ['kwɪknəs] |
rapidity 1. шви́дкість (скаляр), ху́ткість, пру́дкість 2. малоінерці́йність, швидкоді́я [rə'pɪdəti, -t̬i] ~ of convergence = шви́дкість збі́жности particle ~ = ху́ткість части́нки, 1/2ln[(E+p)/(E-p)] |
swiftness ху́ткість, пру́дкість ['swɪftnəs] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
ху́ткість 1. quickness, fastness, rapidity 2. (негайна реакція) promptness, promptitude ~ части́нки = (1/2) ln [(E + p)/(E - p) particle rapidity |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
хутки́й (-ка́, -ке́) = швидки́й, quick, fast, rapid, swift, speedy, prompt; ху́ткість (-кости [-кості]) f quickness, swiftness, speed, velocity; ху́тко adv. quickly, swiftly, promptly. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)