Знайдено 4 статті
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «хлоп» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

minion [ˈmɪnjən ˈmɪni‿ən] n
    1) хлоп; васал; слуга́, служни́к; челяди́нець, челя́дник; посіпа́ка
    2) фавори́т, улю́бленець
    3) дрібний службовець; службова особа низького рангу
    4) друк. міньйо́н (шрифт) Обговорення статті
peasant [ˈpez(ə)nt] n
    1) селяни́н, заст. кмет, кметь
    2) зневажл. селю́к, мужи́к, муги́р, проста́к, хлоп, сіря́к, чубрі́й, очку́р, ціпов’я́з, мазни́ця Обговорення статті

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

хлоп (-па) m peasant, countryman, rustic; man, male:
  хлоп як дуб, husky (sturdy) fellow;
  хлоп в хло́па, a choice of men.
хлопи́ще (-ща) m Augm.: хлоп, boor, churl, big (husky) fellow;
  хлопі́йко (-ка) m = хло́пець; хло́пка (-ки) f country woman, peasant’s wife;
  хлопі́стика (-ки) f peasant’s lore (commonsense philosophy);
  хло́пко (-ка) m = хло́пець; хлопкува́ти (-у́ю, -у́єш) I vi to serve, be a servant (menial);
  хлопі́ти (-і́ю, -і́єш) I vi to become like a peasant.