Знайдено 26 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «хих*» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

cackle [ˈkæk(ə)l]
  1. v
    1) кудкуда́кати, сокота́ти, сокоті́ти, троскота́ти, троскоті́ти; квокта́ти, квохта́ти, кво́кати, кло́кати; ґе́ґати, ґе́лґати; ґелґота́ти, ґерґота́ти
    2) регота́ти, реготі́ти; хихотіти
    3) ля́пати, ля́пати язико́м, пле́ска́ти, бала́кати, базі́кати, тереве́нити, патя́кати, блягу́зкати, лепета́ти, верзти́, верзя́кати, варня́кати, сокота́ти, бле́яти, торохті́ти, торо́чити, балди́кати, белебе́нити
  2. n
    1) кудкуда́кання, сокота́ння, сокоті́ння, троскота́ння, троскоті́ння, тро́скіт; квокта́ння, квохта́ння, кво́кання; ґе́ґання, ґе́лґання, ґелґота́ння, ґерґота́ння
    2) базі́кання, балакани́на, бала́чка, бала́ки, бала́канка, балакня́, блягу́зкання, верзі́ння, торо́чення, говорі́нка, ля́пання язико́м, патя́кання, пле́ска́ння, тереве́ні, патьо́хи
    • cut the cackle — досить молоти язиком! ближче до справи! До обговорення Обговорення статті
chuckle [ˈtʃʌk(ə)l]
  1. v
    1) ти́хо смія́тися, посмі́юватися, хихикати (хіхікати)
    2) пирхати
  2. n
    приду́шений сміх, пирхання, хихикання (хіхікання) Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

cackle [ˈkæk(ɘ)l] n
1. кудкудакання; квоктання; ґелґотання;
2. регіт; хихикання;
3. зубоскальство; базікання;
  cut the ~! замовкніть!
cackle [ˈkæk(ɘ)l] v (past i p. p. cackled, pres. p. cackling)
1. кудкудакати; квоктати; ґелґотати;
2. реготати; хихикати;
3. зубоскалити; базікати.
chuckle [ˈtʃʌk(ɘ)l] n
1. придушений сміх; хихикання;
  to have a ~ посміхнутися, хихикнути;
2. кудкудакання; кахкання; ґелґотання.
giggle [ˈgɪgl] v (past i p. p. giggled, pres. p. giggling) хихикати, хихотіти; безглуздо (улесливо) сміятися (з – at).
giggle [ˈgɪgl] n хихикання, хихотіння, смішки;
  a nervous ~ нервовий смішок;
  a silly ~ дурненький смішок.
giggling [ˈgɪglɪŋ] n хихикання, хихотіння.
haw-haw [ˌhɔ:ˈhɔ:] n
1. грубий регіт; хихотання;
2. затинання; бурмотання.
keckle [ˈkek(ɘ)l] n хихикання, хихотіння.
keckle [ˈkek(ɘ)l] v (past і p. p. keckled, pres. p. keckling)
1. кудкудакати; ґелґотати;
2. хихикати;
3. говорити хихикаючи;
4. мор. обплітати;
5. блювати.
snicker [ˈsnɪkɘ] n
1. (тихе) іржання;
2. хихотіння, смішок.
snicker [ˈsnɪkɘ] v
1. тихо іржати;
2. хихотіти, давитися від сміху; пирхати;
3. розм. видушувати із себе зі сміхом.
snigger [ˈsnɪgɘ] n хихикання; придушений смішок.
snigger [ˈsnɪgɘ] v
1. хихикати; посміюватися;
2. сказати зі смішком.
sniggle [ˈsnɪg(ɘ)l] n
1. гачок з наживкою для ловлі вугрів;
2. хихикання.
tehee [ˌti:ˈhi:] v хихикати.
titter [ˈtɪtɘ] v
1. хихикати; пирхати від сміху;
2. іти нетвердою ходою, хитатися.
titter [ˈtɪtɘ] n
1. хихикання;
2. розм. дівчина, молодиця.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

хихикання, хихотіння giggling, tehee, titter(ing), snigger(ing).
хихикати, хихотіти to giggle, to titter, to snigger, to tehee.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

хи́хати (-аю, -аєш) I vi to breathe hard.
хихи́! interj. (expressing the sound of tittering, giggling): tee-hee!
  хихи́кати (-аю, -аєш) I vi to giggle, titter;
  хихи́чки (-чок) pl tittering, giggling;
  хи́хіт (-хоту) m, хихітня́ (-ні́) f (prolonged) titter, giggle.
хихла́тий (-та, -те)* woolly, downy; hairy, shaggy; branchy, ramous, twiggy.
хихота́тися (-очу́ся, -о́чешся) I vi to titter, giggle.
хи́хоти (-тів) pl, хихотя́ва (-ви) f = хи́хіт; хихоті́ти (-хочу́, -хоти́ш) I vi to giggle, titter.