Знайдено 10 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «унісон» на інших ресурсах:

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

a due [a:ˈdu:eɪ] лат. муз. разом, в унісон.
time [taɪm] v (past i p. p. timed, pres. p. timing)
1. вибирати час; розраховувати за часом;
  to ~ oneself well вдало вибрати час приходу, приїзду;
  to ~ one’s march through the city вибрати час для маршу вулицями міста;
  to ~ to the minute розрахувати до хвилини;
2. призначати (визначати) час;
  he ~d his arrival for six o’clock він визначив свій приїзд на шість годин;
3. ставити (годинник);
  to ~ all the clocks in the office according to the radio поставити всі годинники у конторі за радіо;
4. регулювати, установлювати темп;
5. засікати час; хронометрувати;
  to ~ how long it takes to do it засікти, скільки часу необхідно, щоб зробити це;
  to ~ the speed of work хронометрувати трудовий процес;
6. визначати тривалість;
  clockwork apparatus ~d to run for forty-eight hours годинниковий механізм розрахований на дві доби роботи;
7. робити щось у такт (з чимсь – to, with);
  to ~ one’s steps to the music танцювати в такт з музикою;
8. збігатися, битися в унісон (з чимсь – to, with).
unison [ˈju:nɪs(ɘ)n, -z(ɘ)n] n
1. муз. унісон;
  in ~ в унісон;
2. злагодженість (з – with);
  in ~ у згоді;
  they acted in perfect ~ вони діяли у повній злагодженості.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

унісон муз., фіз. unison;
● в ~ (прям. і перен.) in unison.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

unison унісо́н ■ in ~ в унісо́н, ра́зом, спі́льно; одноча́сно
unisonal в унісо́н
['juːnɪsən]
unisonant в унісо́н
['juːnɪsənənt]
unisonous в унісо́н
[ju'nɪsənəs]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

унісо́н (-у) unison ▪ в ~ (як) in unison; (який) unisonal, unisonant, unisonous

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

унісо́н (-ну) m Mus. unison.