Знайдено 11 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «тато» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

dad [dæd] n
    розм. та́то, татусь; див. також father Обговорення статті
daddy [ˈdædi] n (pl daddies)
    розм. тато, татко, татусь
    • sugar daddy — розм. багатий старий коханець; рус. па́пік
    • big daddy — велика цяця, велике цабе Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

dad [dæd] n розм. тато, татусь.
father [ˈfɑ:ʧɘ] n
1. батько;
  an expectant ~ майбутній тато;
  a foster ~ названий батько;
  F. Christmas Дід Мороз;
  smb’s ~ чийсь батько;
  one’s own ~ рідний батько;
  the ~ of a family батько родини;
  at smb’s ~’s у чийогось батька (в домі);
2. родоначальник, прародич, предок;
3. перен. творець;
  the ~ of English poetry засновник поезії (Дж. Чосер);
4. найстарший член; pl старійшини;
  the F. of the House найстаріший член палати громад (за кількістю років безперервного перебування в палаті);
  the F. of the Senate найстаріший сенатор (за кількістю років безперервного перебування в Сенаті);
◊ a ~ is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both присл. батько це – скарб, брат – утіха, а друг – і те, і друге;
  like a ~ по-батьківськи;
  like ~ like son яке коріння, таке й насіння; яблуко від яблуні недалеко падає;
  the ~ of all evil біс, сатана;
  to be gathered to one’s ~s померти, відправитися на той світ.
USAGE: See aunt.
pa [pɑ:] n (скор. від papa) розм. тато, татко, татусь.
papa [pɘˈpɑ:, ˈpæpɘ] n
1. дит. тато, татусь;
2. батюшка, священник (у православних).

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

тато dad, father.
батечко див. батенько; тато, татко.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

та́теньків, та́течків (-кова, -кове) daddy’s;
  та́тенько, та́течко (-ка) m Dim.: та́то, dad, daddy, father, papa.
та́тків (-кова, -кове) = та́теньків; та́тко (-ка) m Dim.: та́то, dad, daddy, papa.
та́то (-та) m father, dad;
  татува́ти (-у́ю, -у́єш) I vi to be a father; to have children;
  та́тонько, та́тчко (-ка), тату́ль (-ля), тату́нь (-ня), тату́ньо (-ня), тату́нчик (-ка), тату́нцьо (-ця), тату́сик (-ка), тату́сь (-ся), тату́сьо (-ся) m Dim.: та́то, daddy, papa;
  тату́нців (-цева, -цеве), тату́сеньків, тату́сечків (-кова, -кове), тату́сів (-сева, -севе), тату́син (-на, -не) Dim.: та́тів.