Знайдено 17 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «табак*» на інших ресурсах:

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

wank [wæŋk]
  1. v
    (часто wank off, до чоловіків) рукоблу́дити, солодіяти; вульг. малахвію́, таба́ку труси́ти, ганяти лисого, суходрочити; мастурубувати
  2. n
    рукоблу́дство, мастурбація Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

mull1 [mʌl] n
1. плутанина; безладдя;
  to make a ~ of smth переплутати щось;
2. текст. тонкий муслін;
3. шотл. мис;
4. настільна табакерка (з баранячого рогу в срібній оправі).
snuff-box [ˈsnʌfbɒks] n табакерка.
tobacco-box [tɘˈbækɘʋbɒks] n табакерка.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

табакерка snuffbox;
● музична ~ musical snuffbox.

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

кабати́рка (-ки) f W.U. = табаке́рка, snuffpouch.
по́нюх (-ха) m (таба́ки): a pinch (of snuff).
таба́к (-ку) m, таба́ка (-ки) f snuff:
  зажива́ти таба́ки, to take snuff;
  я тебе́ зітру́ на таба́ку, I’ll beat you to pulp;
  табаке́рка (-ки) f snuff-box;
  табаке́ронька, табаке́рочка (-ки) j Dim.: табаке́рка; табакерчи́на (-ни) f Dim.: табаке́рка; poor snuff-box.
таба́чник (-ка) m snuff-taker; tobacconist (who sells snuff);
  таба́чниця (-ці) f woman fond of taking snuff; woman tobacconist;
  табачо́к (-чку́) m Dim.: таба́к.
ва́ртий (-та, -те)* worth:
  не ва́рте ню́ху таба́ки, it is not worth a straw:
  воно́ нічо́го не ва́рте, it is not worth anything, it is good for nothing;
  ва́ртий нагоро́ди (ка́ри), deserving reward (punishment).
зажи́в (-ву) m = зажи́вок; зажи́ваний (-на, -не)* used, employed;
  зажива́ння n use, usage, employment, application:
  зажива́ння таба́ки, custom of taking snuff.
ню́хати (-аю, -аєш) I vt: (нюхну́ти P) to smell, scent;
  ню́хати таба́ку, to take snuff.
нюх (-ху) m smell, scent:
  нюх таба́ки, pinch of snuff;
  ню́халка (-ки) f (ironical): nose;
  нюха́ль (-ля́) m nose; scent, sense of smell;
  ню́хальний (-на, -не) of olfactory (smelling) quality;
  ню́хання n smelling;
  нюха́р (-ря́) m = нюха́ч.
поню́хати (-аю, -аєш) P vt to smell (once);
  поню́хати таба́ки, to take a pinch of snuff.
ріжо́к (-жка́) m Dim.: ріг, small angle (corner); horn-shaped roll:
  не ва́рта й ріжка́ таба́ки, good for nothing; (of insects): feeler, antenna, palp; Bot. carob; ergot, spur of rye; extreme point of a fork (bident, trident).
сто́їти (-о́ю, -о́іш) I vi dial. to cost, be worth; to deserve:
  це не сто́їть і ню́ха таба́ки, that is not worth a straw (a pinch of snuff).
щу́пка (-ки) f pinch:
  щу́пка со́ли [со́ді] (таба́ки), a pinch of salt (snuff).