Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
smog [smɒg] n (скор. від smoke + fog) смог, туман з димом. |
Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) 
смог smog. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
smog димови́й тума́н, димова́ імла́, смог [smɒg, smɑːg] photochemical ~ = фотохемі́чний смог |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
смог (-у) smog фотохемі́чний ~ = photochemical smog |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) 
smog US смоґ (зі слів: smoke - дим і fog - туман), диман (пропонований термін зі слів дим + туман) |
industrial промисловий i. boiler [i. steam generator] промисловий паровий котел i. cost recovery [ICR] окуплення [окупність] промислових коштів i. discharge промислові викиди i. effluents промислові стічні води i. facility промислове устатковання [обладнання, підприємство] i. melanism промисловий меланізм (наявність захисного темного пігменту меланіну у зовнішніх покривах комах і павуків з промислового середовища) i. smog [i. sulfurous smog] промисловий смоґ, сульфітний смоґ I. Source Complex Long Term model [ISCLT] довготермінова модель (забруднення повітря) промислового комплексу як суцільного джерела викидів (побудована на річних пересічних даних) I. Source Complex model [ISC model] US EPA модель забруднення повітря промисловим комплексом (як суцільного джерела викидів) I. Source Complex Short Term model [ISCST] короткотермінова модель (забруднення повітря) промислового комплексу як суцільного джерела викидів (побудована на добових або частіших пересічних даних) i. steam generator industrial див. i. boiler i. waste промислове сміття [відходи, брухт] |
photochemical (і) фотохемічна речовина; (пк) фотохемічний p. air pollution фотохемічне забруднення повітря (хемічними сполуками внаслідок реакції сонячного проміння та хемікалій, викинених транспортними засобами, промисловими підприємствами тощо) p. cycle фотохемічний цикл (складна низка хемічних реакцій, внаслідок яких озон й інші фотохемічні окиснювачі нагромаджуються у тропосфері: двооксид азоту абсорбує сонячне світло і розкладається на монооксид азоту й атомний кисень, який внаслідок сполучення з молекулярним киснем, утворює озон; останній після сполучення з монооксидом азоту, перетворюється у двооксид азоту (і молекулярний кисень); коли вільні радикали, утворені з вуглеводнів внаслідок інших атмосферних реакцій, також активно окиснюють монооксид у двооксид азоту, то монооксиду не вистачає на знищення озону) p. oxidants Ox фотохемічні окиснювачі (озон, пероксинітрати, збагачені киснем вуглеводні, напр., альдегіди) p. reaction фотохемічна реакція p. smog фотохемічний туман [смоґ], думан (пропонований термін: думан = д(им + т)уман) |
Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка) 
смог = smog смог |
фотохімічний смог = photochemical smog фотохимический смог |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)